Tabla de contenido
Publicidad
TOW-PRO
LIBERTY CONTROLADOR DE FRENO DE TRAILER PROPORCIONAL
®
Tow-Pro
Liberty es un controlador de freno de remolque eléctrico proporcional diseñado
®
para adaptarse a las aplicaciones de frenado de remolque más comunes, a la vez que
requiere un espacio mínimo en el tablero y es fácil de instalar y operar.
El Tow-Pro
Liberty presenta una calibración activa que monitorea constantemente la
®
dirección de desplazamiento e incluso se calibrará sin tener ningún remolque anclado
además de mantener la capacidad de montar la unidad en cualquier orientación. En
vehículos que solo activan los circuitos de iluminación del remolque cuando el vehículo
detecta un remolque, la calibración comenzará inmediatamente cuando se detecte un
remolque.
La unidad puede operar frenos de remolque eléctricos o eléctricos sobre hidráulicos
en sistemas de vehículos de 12V sin la necesidad de selección manual o componentes
adicionales.
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: ESTE MANUAL CONTIENE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES PARA EL CONTROLADOR DE FRENOS DE REMOLQUE PROPORCIONAL TOW-
PRO
LIBERTY.
®
NO OPERE EL CONTROLADOR A MENOS QUE HAYA LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE MANUAL
Y EL CONTROLADOR SE INSTALE SEGÚN ESTAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
ASEGÚRESE DE QUE LAS INSTRUCCIONES SE PASEN AL USUARIO FINAL
ESTE PRODUCTO PUEDE CONTENER QUÍMICOS CONOCIDOS EN EL ESTADO DE
CALIFORNIA QUE PUEDEN CAUSAR CÁNCER Y DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTRO DAÑO
REPRODUCTIVO.
ASEGÚRESE DE QUE LOS FRENOS DE SU REMOLQUE ESTÉN INSTALADOS Y FUNCIONANDO
CORRECTAMENTE: LOS FRENOS DE REMOLQUE INSTALADOS INCORRECTAMENTE Y / O
DEFECTUOSOS PUEDEN CAUSAR UN COMPORTAMIENTO ERRÁTICO DEL VEHÍCULO O DEL
REMOLQUE CON RIESGO DE CAUSAR UN ACCIDENTE EN CARRETERA. POR ESTA RAZÓN ES
DE SUMA IMPORTANCIA QUE SU SISTEMA DE FRENADO SEA INSTALADO Y MANTENIDO
POR UN INSTALADOR CUALIFICADO.
SIEMPRE REVISE LOS FRENOS A BAJA VELOCIDAD CADA VEZ QUE UN REMOLQUE ESTÉ
ANCLADO A SU VEHÍCULO.
1.
Asegúrese de que el Tow-Pro
vehículo y lejos de cualquier condición ambiental que pueda causar daños,
incluido el calor del motor, la inmersión en agua, la niebla salina, el goteo de
agua y la humedad. La exposición a estas condiciones puede causar daños en
los circuitos de la unidad y podría ocasionar un frenado irregular.
2.
Asegúrese de que el Tow-Pro
ubicación fija. Si no se monta de manera segura, se producirán mediciones
imprecisas de la fuerza de frenado y un frenado incorrecto del remolque.
3.
Se debe instalar un fusible o disyuntor de capacidad adecuada (consulte
la sección 2.2.2) para proteger el sistema del vehículo. Por favor consulte
las instrucciones de instalación (sección 2) para obtener instrucciones
específicas sobre dónde instalar el fusible o el disyuntor y para conocer el
valor adecuadode fusible o disyuntor. El fusible o disyuntor deben instalarse lo
máscerca posible de la batería.
4.
Asegúrese que el botón del cabezal remoto se active correctamente cuando
se instale en superficies con un grosor mayor de 0.12"/3.0mm. Si no se activa
correctamente, no se podrá activar la función de accionamiento.
5.
Asegúrese de que el (los) cable (s) y todas las conexiones utilizadas para
instalar el Tow-Pro
Liberty tengan una clasificación adecuada para
®
suministrar la corriente requerida para operar simultáneamente los frenos
eléctricos y las luces de freno del remolque. Consulte la guía del calibrador
de cableado en la página 6. Un cableado incorrecto puede resultar en una
reducción o pérdida total del frenado y/o daños a terceros.
6.
El Tow-Pro
Liberty es ideal para todos los remolques equipados con frenos
®
eléctricos de hasta dos ejes.
7.
No conduzca con el Tow-Pro
Los códigos de fallo del Tow-Pro
hacen que conducir sea inseguro o ilegal, incluyendo frenos de remolque poco
fiables o fallos en las luces de freno.
8.
Durante el paso de calibración del Tow-Pro
puede ser inconsistente. REDARC recomienda calibrar el Tow-Pro
un remolque adjunto. Un recorrido normal de unas pocas millas será suficiente
para este propósito. Si realiza la calibración con un remolque adjunto,
entonces el ajuste del dial recomendado para el Tow-Pro
menos que 4.
1.
Asegúrese de utilizar un punto de conexión a tierra correcto. Los vehículos a
menudo tienen refuerzos metálicos sin conexión a tierra debajo del tablero y
estos puntos no son puntos de toma de tierra adecuados. Una conexión a tierra
deficiente de la unidad dará como resultado una operación deficiente o nula.
2.
NO exceda los pesos y especificaciones del vehículo remolcador y el remolque.
EBRH-ACCVNA Instruction Manual Spanish – Version 2
Liberty esté instalado dentro de la cabina del
®
Liberty esté montado de forma segura en una
®
Liberty mientras tenga un código de fallo activo.
®
Liberty pueden indicar condiciones que
®
Liberty, el frenado del remolque
®
Liberty es igual o
®
El incumplimiento de las normas de remolque, incluidas las cargas máximas,
puede dar lugar a una multa o, en caso de accidente, la denegación de la
reclamación del seguro y la posibilidad de futuras acciones legales.
3.
Si se excede la carga máxima del vehículo remolcador o del remolque,
la policía y las autoridades de transporte tienen el poder de ordenar la
combinación fuera de la carretera hasta que se corrija el problema. Esto puede
requerir dejar el remolque al costado de la carretera mientras se obtiene un
vehículo con capacidad de remolque adecuada o se reduce la carga del
remolque. Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener más
información.
4.
Si no hay un remolque conectado, la calibración activa puede ocurrir
normalmente sin ninguna indicación del LED. El LED ya estará azul cuando el
remolque esté conectado. Esencialmente, tenga un remolque esté conectado
o no, solo conduzca normalmente y la calibración activa garantizará que el
Tow-Pro
®
5.
NO instale el cabezal remoto en ningún lugar que pueda impedir la activación
del airbag del vehículo.
6.
Las regulaciones del estado de California requieren que la función de
accionamiento manual ilumine las luces de freno del remolque. Una vez que
se instala TowPro Liberty, debe probarse con su vehículo para confirmar la
configuración del cableado y asegurarse de que las luces de freno estén
iluminadas cuando se presiona el botón de accionamiento.
1
ESPECIFICACIONES
Número de Parte
Voltaje Operativo
Voltaje Nominal Del Sistema De Entrada
Voltaje De Señal De Entrada De Freno
ON: +12V nominal
Voltaje de la Bobina de Freno
Max. Ejes De Remolque
Consumo De Corriente Nominal
Max. Corriente Nominal
Corriente De Espera
Temperatura Operacional
Peso
Garantía
Contenido del Kit
1.
Conjunto de Cabeza
2.
Unidad Principal
3.
Tuerca de Cabeza remota
4.
Mando de la Cabeza
5.
Bisel de la Cabeza remota
6.
Cable de Cabeza Remota (3'-3"/1m)
Dimensiones & Conexión
cabeza remota
Salida
de Freno
(AZUL)
Liberty sin
®
Freno
Luces
Tierra
(ROJO)
(BLANCO)
0.9in
2
23.7mm
Liberty aprenda la dirección correcta de viaje.
1
2
0.4in
10.0mm
Conexión
Potencia
de Entrada
(NEGRO)
(Recommended)
0.7in
1.8in
1.7in
19.0mm
46.5mm
43.5mm
EBRH-ACCNA
9V - 16V
12V
OFF: 0V
12V
12V
2 Ejes
12A
18A
<5mA
-4°F to 140°F
-20°C to +60°C
7oz / 200g
2 años
4
6
3
5
1.2in
0.4in
30.0mm
10.0mm
3.9in
100.0mm
4.1in
104.0mm
0.5in
11.5mm
0.8in
20.0mm
0.8in
20.0mm
Publicidad
Tabla de contenido
