Ocultar thumbs Ver también para BP48V60RT3U:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1111 W. 35th Street
Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234
www.tripplite.com
Español: p. 5
Français: p. 9
This manual contains important information regarding the safe
installation and operation of the BP48V60RT3U Battery Pack.
Please read this manual and save it for later reference.
INTRODUCTION
The Tripp Lite BP48V60RT3U External Battery Pack has an output voltage of 48 VDC and is designed
for use with various Tripp Lite UPS systems equipped with 48 VDC external battery pack connectors.
When used with appropriate Tripp Lite UPS systems, this Battery Pack meets UL standard 1778. The
BP48V60RT3U may also be suitable for use with 48V DC input telecommunications equipment.
PACKING LIST
• Battery Pack
• 2 Mounting Ears
• 2 Adjustable Side Supports
• 2 Support Brackets
SAFETY
• Use caution when lifting Battery Pack. Because of the Battery Pack's considerable weight, at least
two people should assist in lifting and installing it. If rackmounting the Battery Pack, mount it in
the lowest rack space possible.
• Suggested mounting procedures are for common rack types and may not be appropriate for all rack
configurations. User must determine the fitness of mounting hardware and procedures before
mounting.
• When connecting multiple Battery Packs to a single UPS, the Battery Packs should be
approximately the same age.
• It is normal for sparks to occur inside external battery connectors during final battery connection.
• Do not unplug external batteries from the UPS while the UPS is operating on battery power, due
to the possibility of dangerous arcing.
• There are no user-serviceable parts inside the Battery Pack. Do not open the Battery Pack for any
reason.
• Do not attempt to replace internal batteries.
All manuals and user guides at all-guides.com
BP48V60RT3U
48 Volt DC Input/Output
• Screws
• Wing Bolts
• Locking Nuts
• Flat Washers
Copyright © 2001 Tripp Lite. All rights reserved.
Owner's Manual
External Battery Pack
Rack/Stack/Tower Mount
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite BP48V60RT3U

  • Página 1 Please read this manual and save it for later reference. INTRODUCTION The Tripp Lite BP48V60RT3U External Battery Pack has an output voltage of 48 VDC and is designed for use with various Tripp Lite UPS systems equipped with 48 VDC external battery pack connectors.
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com COLOR SELECTION The BP48V60RT3U is shipped with matching grey front panel and grey mounting ears. If you would like your Battery Pack to match black equipment, you may request the alternate (black) front panel for 3U battery packs(Tripp Lite part #AC4134) by calling (773) 869-1234.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com SUGGESTED RACKMOUNT INSTALLATION FOR 2-POST ENCLOSURES 1) Attach the support brackets (A) to both rack posts (B) with user-supplied rack bolts (C). Figure 1 (2-Post) 2) Attach mounting ears (D) to the mounting holes on the middle of the Battery Pack's sides (E), using the screws and washers provided (F).
  • Página 4 MAINTENANCE BP48V60RT3U Battery Packs require no maintenance but should be kept dry at all times. Avoid installation in locations with high heat and/or humidity. Battery Packs should be kept fully charged by being connected to an active UPS system, not left in a depleted condition. Batteries left in a discharged state will suffer a permanent loss of capacity.
  • Página 5: Lista De Empaque

    INTRODUCTION El Banco de Baterías Externas BP48V60RT3U de Tripp Lite tiene voltaje de salida de 48 VCD y ha sido diseñado para usarlo con una variedad de No-breaks de Tripp Lite equipados con conectadores para baterías externas de 48 VCD. Cuando son utilizados con los No-breaks de Tripp Lite ya mencionados, este Banco de Baterías cumple con las normas UL 1778.
  • Página 6: Selección De Color

    All manuals and user guides at all-guides.com SELECCIÓN DE COLOR El BP48V60RT3U se embarca con el panel frontal gris y las orejuelas de montaje grises. Si desea que el color del Banco de Baterías Externas coincida con equipos de color negro, usted puede solicitar un Panel Negro (modelo “3U Black Panel Kit”...
  • Página 7: Instalación Sugerida Para Racks De 2 Postes

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN SUGERIDA PARA RACKS DE 2 POSTES 1) Fije las abrazaderas de los soportes (A) a ambos postes del rack (B) utilizando tuercas para racks suministradas por el usuario (C). 2) Fije las orejuelas de montaje (D) a los hoyos del Figura 1 medio ubicados a los lados del Banco de Baterías (2-Postes)
  • Página 8: Guia De Resolucion De Problemas

    Servicios a Clientes de Tripp Lite al +1 (773) 869-1234 para obtener más información. MANTENIMIENTO Los Bancos de Baterías BP48V60RT3U no requieren mantenimiento alguno pero deben conservarse secos en todo momento. Evite instalarlos en localidades con altos índices de calor y/o humedad. Los Bancos de Baterías deben conservarse cargados completamente conectándolos a un No-break en uso.
  • Página 9: Liste De Colisage

    INTRODUCTION Le Groupe de Batterie Externe BP48V60RT3U de Tripp Lite a une tension de sortie de 48 VDC et est conçu pour un usage avec divers systèmes d’UPS de Tripp Lite équipés avec des connecteurs de groupe de batterie externe de 48 VDC.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com SÉLECTION DE LA COULEUR Le panneau avant et les oreilles de montage du BP48V60RT3U sont de même couleur grise. Si vous souhaitez que votre Groupe de Batterie corresponde à la couleur noire de votre matériel, vous pouvez obtenir un Kit 3U de couleur Noire (Référence Tripp Lite #AC4134) en appellant au...
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION SUGGÉRÉE DE MONTAGE EN RACK POUR ESPACES DE 2 MONTANTS 1) Joignez les crochets de support (A) aux montants du rack (B) avec les boulons de rack (C) fournis à l’utilisateur. 2) Joignez les oreilles de montage (D) aux trous de montage du milieu des parois du Groupe de Batterie (E), en utilisant les vis et les rondelles Figure 1...
  • Página 12 Client de Tripp Lite au +1 (773) 869-1234 pour compléments d’information. MAINTENANCE Les Groupes de Batteries BP48V60RT3U ne demandent aucune maintenance mais doivent être conservés au sec en permanence. Evitez l’installation dans des emplacements à chaleur et/ou humidité élevée. Les Groupes de Batterie doivent être conservés complètement chargés en étant connectés à...

Tabla de contenido