Datos Técnicos; Datos Generales (Sin Opciones); Datos Referidos Al Pedido; Transporte Y Almacenamiento - MAHLE AF 42 S Traducción De Las Instrucciones De Montaje Originales

7 Datos técnicos
7.1

Datos generales (sin opciones)

Consumo eléctrico* .......................... 230VAC/400V3NPE
Motor reductor: ............................... véase la ficha técnica
Emisión de ruido (intermitente): ...................... < 70 dB(A)
Peso: ....................................................................... 28 kg
Dimensiones: ................................. véase la ficha técnica
Altura de desmontaje mínima sobre el filtro:véase la ficha
técnica
Peso total vacío sin válvulas: ......... véase la ficha técnica
Presión de funcionamiento máx. admisible: ........... 10 bar
Temperatura de funcionamiento máx. admisible... 100 °C
* Véase también la placa de características del motor
reductor
7.2

Datos referidos al pedido

Si se modifica el cartucho filtrante, la validez
de la placa de características se extingue.
 Solicite una placa de características
nueva al fabricante.
Los datos están referidos al pedido y se pueden tomar de la
placa de características.
Traducción de las instrucciones de montaje originales AF 42 S, MAHLE Industriefiltration GmbH, 12.12.16, art. n.º 72431340, versión 02
8

Transporte y almacenamiento

Transporte
 únicamente en su embalaje original y en posición
horizontal
 Evitar las sacudidas
Almacenamiento
 únicamente en su embalaje original y en posición
horizontal
 Solamente en recintos secos y libres de heladas
El embalaje marítimo como opción
se indica en la documentación del contrato.
9

Instrucciones de montaje

¡Peligro de explosión!
 Daños a las personas y a los materiales
 Instalación y funcionamiento del filtro con
elemento en espiral MAHLE solamente en
la categoría indicada en la documentación
contractual (oferta / confirmación del
pedido).
 Cuando falte la indicación correspondiente:
¡No haga funcionar el filtro con elemento
en espiral MAHLE en zonas con peligro de
explosión!
 La clasificación de áreas peligrosas la
realiza el titular.
 ¡El titular es el único responsable de la
selección de las medidas necesarias de
protección contra explosiones!
 Si es necesario, consulte con las
autoridades competentes.
¡Peligro de explosión!
 Daños a las personas y a los materiales
 Únicamente una persona competente
(99/98/CE) puede efectuar la instalación, la
recepción y la prueba.
¡ADVERTENCIA!
Montaje de la instalación por personas no
autorizadas

Peligro de sufrir lesiones

Extinción de la garantía

¡Únicamente personal especializado está autorizado
a instalar el equipo!
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
Página 7