Glossaire De Cintrage Illustré - Greenlee 1800 Manual De Instrucciones

Glossaire de cintrage illustré
Hauteur de décalage
Greenlee Tools, Inc.
1. Cintrage dos-à-dos — tout cintrage en forme de U
constitué de deux coudes de 90° parallèles avec une
portion droite de conduit ou de tuyau entre les coudes.
2. Distance axe/axe — distance entre deux coudes
successifs formant un décalage ou une dos d'âne à trois
coudes.
3. Longueur développée — longueur de tuyau à cintrer;
voir à la distance « d » dans l'illustration de gauche.
4. Gain — différence entre la distance en ligne droite (a + a)
et la distance radiale plus courte (d), où :
θ = angle de cintrage
r = rayon de courbure sur la ligne médiane du sabot de
cintrage
5. Coude — cintrage unique de moins de 90°
6. Longueur de branche — distance entre l'extrémité
d'une portion droite d'un conduit ou d'un tuyau et
le cintrage; mesurée à partir de l'extrémité au bord
extérieur du conduit ou du tuyau.
7. Décalage de cintrage — deux cintrages opposés
d'angles égaux; est utilisé pour éviter un obstacle.
8. Hauteur de décalage — distance entre les deux
branches d'un cintrage en décalage, mesurée perpen-
diculairement aux deux branches; également appelée
quantité de décalage ou hauteur de décalage.
9. Élévation — distance entre l'extrémité d'une portion
droite d'un conduit ou tuyau et le cintrage; mesurée de
l'extrémité sur la ligne médiane du conduit ou du tuyau.
Également appelée colonne ou colonne montante.
10. Dos d'âne — combinaison de trois ou quatre coudes;
s'utilise pour éviter un obstacle.
11. Retrait — quantité de conduit « perdue » par la
formation d'un décalage pour éviter un obstacle.
12. Élasticité — exprimée en degrés, mesure dans laquelle
un conduit ou tuyau tend à se redresser après le
cintrage.
19
Cintreuse mécanique 1800
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 É.-U. • 815 397 7070