Canon CanoScan 9000F Mark II Manual De Instrucciones
Canon CanoScan 9000F Mark II Manual De Instrucciones

Canon CanoScan 9000F Mark II Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para CanoScan 9000F Mark II:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Canon CanoScan 9000F Mark II

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Contenido Operaciones posibles Software de utilidad Escaneado Escaneado desde un ordenador Escaneado con IJ Scan Utility ¿Qué es IJ Scan Utility (software de escáner)? Iniciar IJ Scan Utility Escaneado fácil con Escaneado automático Escaneado de fotos Escaneado de documentos Escaneado de películas Escaneado con Configuraciones favoritas Escaneado de elementos más grandes que la placa (Fusión de imágenes) Escaneado de varios elementos a la vez...
  • Página 2 Cuadro de diálogo Configuración de formato de datos Cuadro de diálogo Guardar configuración Ventana Fusión de imágenes Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) ¿Qué es ScanGear (controlador de escáner)? Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) Inicio de ScanGear (controlador de escáner) Escaneado en Modo básico Escaneado en Modo avanzado...
  • Página 3 Coincidencia de color Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Colocación de la película (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Software de utilidad Guía de My Image Garden ¿Qué es My Image Garden? Qué se puede hacer con My Image Garden Formatos de archivo Selección de imágenes, archivos PDF y vídeos Inicio de My Image Garden...
  • Página 4 Escaneado de documentos Escaneado con Configuraciones favoritas Recorte de imágenes escaneadas Edición de elementos Configuración del tema y las personas principales Cambio de fondo Cambio de formato Organizar fotos automáticamente Adición, eliminación o reorganización de páginas Inserción/ajuste de imágenes Adición de texto a fotografías Corrección/mejora de fotografías Uso de autocorrección de foto Uso de la corrección de ojos rojos...
  • Página 5 Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Calendario) Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Configuración de festivos del calendario) Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Etiqueta de disco) Vista Calendario Cuadro de diálogo Registrar acontecimiento Vista Acontecimiento Vista Personas Cuadro de diálogo Registrar perfil Visualización ampliada Vista Personas no registradas Vista de carpetas...
  • Página 6 ¿Qué son los botones del escáner? Escaneado y guardado de elementos como archivos PDF (botones PDF) Escaneado y guardado de elementos como archivos PDF (botón AUTO SCAN) Escaneado e impresión/copia de elementos (botón COPIA) Escaneado y adición de elementos al correo electrónico (botón E-MAIL) Configuración del botón de escaneado mediante IJ Scan Utility Solución de problemas Problemas con el escaneado...
  • Página 7 Problemas con la instalación El CD-ROM de instalación no se inicia La instalación no es correcta (no hay suficiente espacio libre en el disco duro) La instalación no es correcta (no hay suficiente memoria) Acerca de Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program Especificaciones Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión Funcionamiento de los manuales en pantalla...
  • Página 8 Inicio Operaciones posibles Escanear detectando automáticamente el tipo de elemento El escáner escanea automáticamente con la configuración recomendada en función de la clase de elementos que se vayan a escanear. Escanear película Puede escanear fotos de la película. Escanear varios elementos a la vez Puede escanear varios elementos a la vez.
  • Página 9 Escanear elementos más grandes que la platina Puede escanear elementos más grandes que la platina. Software de utilidad Puede utilizar prácticas funciones fácilmente con el software proporcionado. Función de integración de almacenamiento en línea Puede cargar fácilmente en la web imágenes escaneadas.
  • Página 11: Operaciones Posibles

    Además, puede realizar varios escaneados con un clic. Guía de My Image Garden Importante Se necesita una impresora Canon compatible con My Image Garden para imprimir las imágenes y los elementos. Quick Menu Quick Menu es un software que le permite iniciar fácilmente las aplicaciones y los manuales proporcionados con el equipo, o acceder rápidamente a información del producto en línea.
  • Página 12 De forma predeterminada, Quick Menu se inicia automáticamente al arrancar el ordenador. En el menú Ir (Go) del Finder, seleccione Aplicaciones (Applications), haga doble clic en la carpeta Canon Utilities, en la carpeta Quick Menu y, a continuación, en el icono Canon Quick Menu para iniciar Quick Menu.
  • Página 13: Escaneado

    Inicio Escaneado Escaneado Escaneado desde un ordenador Escaneado con IJ Scan Utility Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) Información útil al escanear Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Colocación de la película (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Software de utilidad Escaneado utilizando los botones del escáner ¿Qué...
  • Página 14: Escaneado Desde Un Ordenador

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador Escaneado desde un ordenador Escaneado con IJ Scan Utility Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) Información útil al escanear Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Colocación de la película (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Software de utilidad Principio de página...
  • Página 15: Escaneado Con Ij Scan Utility

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility MA-9573-V1.00 Escaneado con IJ Scan Utility ¿Qué es IJ Scan Utility (software de escáner)? Iniciar IJ Scan Utility Escaneado fácil con Escaneado automático Escaneado de fotos Escaneado de documentos Escaneado de películas Escaneado con Configuraciones favoritas...
  • Página 16: Qué Es Ij Scan Utility (Software De Escáner)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > ¿Qué es IJ Scan Utility (software de escáner)? S102 ¿Qué es IJ Scan Utility (software de escáner)? IJ Scan Utility es una aplicación que permite escanear fácilmente fotografías, documentos, etc. Puede realizar tareas como escanear y guardar de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente en la pantalla principal de IJ Scan Utility.
  • Página 17 Importante Algunas funciones solo están disponibles cuando está instalada My Image Garden. Nota Consulte en "Cuadro de diálogo Configuración" cómo definir la aplicación que desea integrar. Principio de página...
  • Página 18: Iniciar Ij Scan Utility

    Iniciar IJ Scan Utility En el menú Ir (Go) del Finder, seleccione Aplicaciones (Applications), haga doble clic en la carpeta Canon Utilities, en la carpeta IJ Scan Utility y, a continuación, en el icono Canon IJ Scan Utility para iniciar IJ Scan Utility.
  • Página 19: Escaneado Fácil Con Escaneado Automático

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Escaneado fácil con Escaneado automático S002 Escaneado fácil con Escaneado automático Se puede escanear fácilmente detectando automáticamente el tipo de elemento. Importante Los siguientes tipos de elemento puede que no se escaneen correctamente. En este caso, ajuste los marcos de recorte (áreas de escaneado) en la vista de la imagen completa de ScanGear y escanee de nuevo.
  • Página 21: Escaneado De Fotos

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Escaneado de fotos S003 Escaneado de fotos Se pueden escanear fotos situadas en la placa con la configuración adecuada para fotos. Coloque la foto en la placa. Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Inicie IJ Scan Utility.
  • Página 22: Escaneado De Documentos

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Escaneado de documentos S004 Escaneado de documentos Se pueden escanear elementos situados en la placa con la configuración adecuada para documentos. Coloque el elemento en la placa. Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Inicie IJ Scan Utility.
  • Página 23: Escaneado De Películas

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Escaneado de películas S005 Escaneado de películas El escáner admite tiras de película negativa y positiva de 35 mm (en el estado estándar de la película revelada, con seis fotogramas en cada tira), así...
  • Página 24 Seleccione película para Seleccionar origen (Select Source). Configure el modo de color, la resolución, etc. según sea necesario. Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado) Cuando finalice la configuración, haga clic en Aceptar (OK). Haga clic en Personaliz. (Custom).
  • Página 25 Comenzará el proceso de escaneado. Importante Si la película no se puede escanear correctamente, escanee con ScanGear. Nota Haga clic en Cancelar (Cancel) para cancelar el escaneado. La imágenes escaneadas se guardan en la carpeta definida en el campo Guardar en (Save in) del cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado) (Settings (Custom Scan)) que aparece al hacer clic en Config...
  • Página 26: Escaneado Con Configuraciones Favoritas

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Escaneado con Configuraciones favoritas S006 Escaneado con Configuraciones favoritas Se pueden escanear elementos situados en la placa con las configuraciones favoritas guardadas previamente. Se recomienda este sistema para guardar las configuraciones más utilizadas o cuando se establece la configuración de escaneado detalladamente.
  • Página 27: Escaneado De Elementos Más Grandes Que La Placa (Fusión De Imágenes)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Escaneado de elementos más grandes que la placa (Fusión de imágenes) S007 Escaneado de elementos más grandes que la placa (Fusión de imágenes) Puede escanear las mitades derecha e izquierda de un elemento más grande que la placa y combinarlas para obtener una sola imagen.
  • Página 28 Asegúrese de que la opción Escanear desde la izquierda (Scan from Left) esté seleccionada en Dirección del escáner (Scan Direction). Coloque boca abajo en la placa el elemento que se va a mostrar en el lado izquierdo de la pantalla. Haga clic en Empezar a escanear imagen 1 (Start Scanning Image 1).
  • Página 29 Se escanea el primer elemento, que aparece en 1. Nota Haga clic en Cancelar (Cancel) para cancelar el escaneado. Coloque boca abajo en la placa el elemento que se va a mostrar en el lado derecho de la pantalla. Haga clic en Empezar a escanear imagen 2 (Start Scanning Image 2). Se escanea el segundo elemento, que aparece en 2.
  • Página 30 Utilice la Barra de herramientas para girar o acercar/alejar las imágenes, o arrástrelas para ajustar su posición. Nota Seleccione la casilla Ajustar marcos de recorte (Adjust cropping frames) para especificar el área que se debe guardar. Ajuste de los marcos de recorte Para volver a escanear un elemento, seleccione la imagen en el área de Vista preliminar o la miniatura de la parte superior de la pantalla, y haga clic en (Eliminar).
  • Página 31 Consulte "Ventana Fusión de imágenes" para obtener información sobre la ventana Fusión de imágenes (Image Stitch). Puede establecer opciones avanzadas de la configuración de escaneado en el cuadro de diálogo Configuración (Escaneado y fusión) (Settings (Scan and Stitch)) que se abre al hacer clic en Config...
  • Página 32: Escaneado De Varios Elementos A La Vez

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Escaneado de varios elementos a la vez S008 Escaneado de varios elementos a la vez Puede escanear dos o más fotos (elementos pequeños) colocadas en la placa a la vez y guardar cada imagen por separado.
  • Página 33 Seleccione Seleccionar origen (Select Source) en función de la clase de elemento que se vaya a escanear. Seleccione Escaneado auto (Auto scan) en Tamaño de papel (Paper Size) y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK).
  • Página 34 Aparece la pantalla principal de IJ Scan Utility. Nota Consulte las siguientes páginas para obtener más información sobre cómo configurar elementos en el cuadro de diálogo Configuración. Cuadro de diálogo Configuración (Escaneando de foto) Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado de documento) Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado) Haga clic en Foto (Photo).
  • Página 35: Guardar Después De Comprobar Los Resultados Del Escaneado

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Guardar después de comprobar los resultados del escaneado S013 Guardar después de comprobar los resultados del escaneado Puede comprobar los resultados del escaneado y luego guardar las imágenes en un ordenador. Nota Si utiliza el escaneado Auto o los botones del escáner, no podrá...
  • Página 36 y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK). Aparece la pantalla principal de IJ Scan Utility. Nota Consulte las siguientes páginas para obtener más información sobre cómo configurar elementos en el cuadro de diálogo Configuración. Cuadro de diálogo Configuración (Escaneando de foto) Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado de documento) Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado) Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado y fusión)
  • Página 37 También puede ajustar la orientación de la imagen seleccionada haciendo clic en (Girar a la izquierda 90°) o (Girar a la derecha 90°). La carpeta de guardado predeterminada es la carpeta Documentos (Documents). Haga clic en Aceptar (OK). Las imágenes escaneadas se guardan según la configuración establecida. Principio de página...
  • Página 38: Envío De Imágenes Escaneadas Por Correo Electrónico

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Envío de imágenes escaneadas por correo electrónico S014 Envío de imágenes escaneadas por correo electrónico Las imágenes escaneadas se pueden enviar por correo electrónico. Nota Si no hay seleccionado ningún cliente de correo electrónico, adjunte manualmente al mensaje las imágenes escaneadas y guardadas.
  • Página 39 aplicación (Application Settings) y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK). Aparece la pantalla principal de IJ Scan Utility. Nota Puede añadir clientes de correo electrónico para adjuntar archivos desde el menú desplegable Adj. a correo electr. (Attach to e-mail). Consulte las siguientes páginas para obtener más información sobre cómo configurar elementos en el cuadro de diálogo Configuración.
  • Página 40 Especifique el destinatario, introduzca el asunto y el mensaje y envíe el correo electrónico. Para obtener detalles, consulte el manual del cliente de correo electrónico. Principio de página...
  • Página 41: Extracción De Texto De Imágenes Escaneadas (Ocr)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Extracción de texto de imágenes escaneadas (OCR) S100 Extracción de texto de imágenes escaneadas (OCR) Escanee el texto de revistas y periódicos y muéstrelo en TextEdit (incluido con Mac OS). Nota Puede extraer texto al escanear con Documento (Document), Personaliz.
  • Página 42 desea mostrar el resultado. Nota Cuando se especifica My Image Garden, después de que la imagen se haya escaneado, el texto de ésta se extraerá y aparecerá en TextEdit (incluido en Mac OS). Haga clic en Aceptar (OK). Aparece la pantalla principal de IJ Scan Utility. Nota Consulte las siguientes páginas para obtener más información sobre cómo configurar elementos en el cuadro de diálogo Configuración.
  • Página 43 Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado) Cuadro de diálogo Configuración (ScanGear) Haga clic en Documento (Document). Comenzará el proceso de escaneado. Al finalizar el escaneado, las imágenes escaneadas se guardan como establece la configuración y el texto extraído aparece en la aplicación especificada. Nota Haga clic en Cancelar (Cancel) para cancelar el escaneado.
  • Página 44: Pantallas De Ij Scan Utility

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility S104 Pantallas de IJ Scan Utility Pantalla principal de IJ Scan Utility Cuadro de diálogo Configuración Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado auto) Cuadro de diálogo Configuración (Escaneando de foto) Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado de documento) Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado)
  • Página 45: Pantalla Principal De Ij Scan Utility

    Pantalla principal de IJ Scan Utility En el menú Ir (Go) del Finder, seleccione Aplicaciones (Applications), haga doble clic en la carpeta Canon Utilities, en la carpeta IJ Scan Utility y, a continuación, en el icono Canon IJ Scan Utility para iniciar IJ Scan Utility.
  • Página 46 Configuración (ScanGear) (Settings (ScanGear)). Cuadro de diálogo Configuración (ScanGear) Instrucciones (Instructions) Abre esta guía. Config... (Settings...) Muestra el cuadro de diálogo Configuración en el que puede especificar la configuración de escaneado/guardado y la respuesta después de escanear. Cuadro de diálogo Configuración Principio de página...
  • Página 47: Cuadro De Diálogo Configuración

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración S106 Cuadro de diálogo Configuración El cuadro de diálogo Configuración tiene tres fichas: (Escaneado desde un ordenador), (Escaneado usando los botones del escáner) y (Configuración general).
  • Página 48: Importante

    Cuadro de diálogo Configuración (Botón E-MAIL) Importante Cuando el cuadro de diálogo Configuración se abre desde My Image Garden, la ficha (Escaneado usando los botones del escáner) no aparece. Pestaña (Configuración general) Se puede establecer qué producto usar, restringir el tamaño de los archivos adjuntos en los correos electrónicos, elegir la carpeta en la que se deben guardar temporalmente las imágenes y establecer el idioma para detectar texto en las imágenes.
  • Página 49: Cuadro De Diálogo Configuración (Escaneado Auto)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado auto) S107 Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado auto) Haga clic en Escaneado auto (Auto Scan) de la pestaña (Escaneado desde un ordenador) para mostrar el cuadro de diálogo Configuración (Escaneado auto) (Settings (Auto Scan)).
  • Página 50 - Elementos anchos, como fotos panorámicas Es posible que las películas no se escaneen correctamente. En ese caso, escanee con ScanGear (controlador de impresión). Para escanear películas en blanco y negro o película de formato 120, escanee desde la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear.
  • Página 51 especifique la carpeta de destino en el cuadro de diálogo que aparece al seleccionar Agregar... (Add...) en el menú desplegable. La carpeta de guardado predeterminada es la carpeta Documentos (Documents). Importante Esta operación no aparece cuando se abre el cuadro de diálogo Configuración desde My Image Garden.
  • Página 52: Cuadro De Diálogo Configuración (Escaneando De Foto)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Escaneando de foto) S108 Cuadro de diálogo Configuración (Escaneando de foto) Haga clic en Escaneando de foto (Photo Scan) de la pestaña (Escaneado desde un ordenador) para mostrar el cuadro de diálogo Configuración (Escaneando de foto) (Settings (Photo Scan)).
  • Página 53 tamaño del elemento. Seleccione una Unidad (Unit), introduzca el Ancho (Width) y la Altura (Height), y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK). Nota Haga clic en Predeterminados (Defaults) para restablecer la configuración predeterminada. Resolución (Resolution) Seleccione la resolución del elemento que desee escanear. A mayor resolución (valor), más detalle en la imagen.
  • Página 54 Después de escanear desde My Image Garden, no se abre el cuadro de diálogo Guardar configuración (Save Settings). (3) Área Configuración de la aplicación Abrir con una aplicación (Open with an application) Seleccione esta opción cuando desee mejorar o corregir las imágenes escaneadas. Puede especificar la aplicación en el menú...
  • Página 55: Cuadro De Diálogo Configuración (Escaneado De Documento)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado de documento) S110 Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado de documento) Haga clic en Escaneado de documento (Document Scan) de la pestaña (Escaneado desde un ordenador) para mostrar el cuadro de diálogo Configuración (Escaneado de documento) (Settings...
  • Página 56 Modo de color (Color Mode) Seleccione el modo de color para escanear el elemento. Tamaño de papel (Paper Size) Seleccione el tamaño del elemento que desee escanear. Al seleccionar Personalizado (Custom), se abre una pantalla en la que se puede especificar el tamaño del elemento.
  • Página 57 Reduce las sombras de encuadernación que aparecen entre páginas al escanear cuadernillos abiertos. Nota Utilice la pestaña Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner) para corregir las sombras de encuadernación cuando escanee elementos de tamaños no estándar o áreas específicas. Consulte "Corrección sombra margen (Gutter Shadow Correction)"...
  • Página 58 Importante Cuando está seleccionado Iniciar OCR (Start OCR) en Configuración de la aplicación (Application Settings), no se puede seleccionar PDF ni PDF (Varias páginas) (PDF (Multiple Pages)). Config... (Settings...) Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data Format Settings) donde se define la calidad con la que se guardan las imágenes, la búsqueda de palabras clave de los archivos PDF y su tipo de compresión, y el formato de datos con el que se guardan las imágenes escaneadas con Escaneado auto.
  • Página 59 (Add...) en el menú desplegable. Instrucciones (Instructions) Abre esta guía. Predeterminados (Defaults) Puede restablecer la configuración predeterminada en la pantalla que se muestra. Principio de página...
  • Página 60: Cuadro De Diálogo Configuración (Escaneado Personalizado)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado) S112 Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado) Haga clic en Escaneado personalizado (Custom Scan) de la pestaña (Escaneado desde un ordenador) para mostrar el cuadro de diálogo Configuración (Escaneado personalizado) (Settings (Custom Scan)).
  • Página 61 (negativa o positiva) automáticamente. Importante Los tipos de elemento que admite Auto son fotos, postales, tarjetas de visita, revistas, periódicos, documentos y BD/DVD/CD y películas. Para escanear los siguientes tipos de elemento, especifique el tipo o el tamaño del elemento. No se puede escanear correctamente con Auto.
  • Página 62 Nota Cuando Seleccionar origen (Select Source) está definido como Auto, solo está disponible la opción Auto. Configuración de procesamiento de imagen (Image Processing Settings) Haga clic en (flecha derecha) para establecer lo siguiente. Seleccionar origen (Select Source) determina los elementos de configuración disponibles. Cuando Seleccionar origen (Select Source) es Foto (Photo) o Película Nota Si el Modo de color (Color Mode) es Blanco y negro (Black and White), Configuración de...
  • Página 63 detalles. Corregir documento de texto torcido (Correct slanted text document) Detecta el texto escaneado y corrige el ángulo (entre -0,1 y -10 grados o entre +0,1 y +10 grados) del documento. Importante Es posible que los siguientes tipos de documento no se puedan corregir correctamente porque el texto no se detecta correctamente.
  • Página 64 Formato de datos (Data Format) Seleccione el formato de datos con el que desea guardar las imágenes escaneadas. Puede seleccionar JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF, PDF (Varias páginas) (PDF (Multiple Pages)) o Auto. Importante Si se selecciona Auto, el formato de guardado puede ser diferente dependiendo de cómo coloque el elemento.
  • Página 65 Seleccione esta opción cuando desee enviar correos electrónicos con las imágenes escaneadas adjuntas. Puede especificar qué cliente de correo electrónico desea iniciar en el menú desplegable. Iniciar OCR (Start OCR) Seleccione esta opción para convertir el texto de la imagen en datos de texto con el software de OCR especificado.
  • Página 66: Cuadro De Diálogo Configuración (Escaneado Y Fusión)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado y fusión) S113 Cuadro de diálogo Configuración (Escaneado y fusión) Haga clic en Escaneado y fusión (Scan and Stitch) de la pestaña (Escaneado desde un ordenador) para mostrar el cuadro de diálogo Configuración (Escaneado y fusión) (Settings (Scan and...
  • Página 67 Modo de color (Color Mode) Seleccione el modo de color para escanear el elemento. Resolución (Resolution) Seleccione la resolución del elemento que desee escanear. A mayor resolución (valor), más detalle en la imagen. Resolución Configuración de procesamiento de imagen (Image Processing Settings) Haga clic en (flecha derecha) para establecer lo siguiente.
  • Página 68 Importante Esta operación no aparece cuando se abre el cuadro de diálogo Configuración desde My Image Garden. Comprobar resultados del escáner (Check scan results) Abre el cuadro de diálogo Guardar configuración (Save Settings) después de escanear. Cuadro de diálogo Guardar configuración Importante Después de escanear desde My Image Garden, no se abre el cuadro de diálogo Guardar configuración (Save Settings).
  • Página 69: Cuadro De Diálogo Configuración (Scangear)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (ScanGear) S114 Cuadro de diálogo Configuración (ScanGear) Haga clic en ScanGear de la pestaña (Escaneado desde un ordenador) para mostrar el cuadro de diálogo Configuración (ScanGear) (Settings (ScanGear)).
  • Página 70 escanear imágenes de 9 600 píxeles x 9 600 píxeles como máximo. Cuando la casilla Activar escaneos de imágenes grandes (Enable large image scans) está seleccionada en Guardar configuración (Save Settings) o cuando Iniciar OCR (Start OCR) está seleccionado en Configuración de la aplicación (Application Settings), se puede seleccionar JPEG/Exif, TIFF o PNG.
  • Página 71 Puede especificar la carpeta en el menú desplegable. Adj. a correo electr. (Attach to e-mail) Seleccione esta opción cuando desee enviar correos electrónicos con las imágenes escaneadas adjuntas. Puede especificar qué cliente de correo electrónico desea iniciar en el menú desplegable. Iniciar OCR (Start OCR) Seleccione esta opción para convertir el texto de la imagen en datos de texto con el software de OCR especificado.
  • Página 72: Cuadro De Diálogo Configuración (Botón Auto Scan)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Botón AUTO SCAN) S304 Cuadro de diálogo Configuración (Botón AUTO SCAN) Haga clic en Botón AUTO SCAN (AUTO SCAN Button) de la ficha (Escaneado utilizando los botones del escáner) para abrir el cuadro de diálogo Configuración (Botón AUTO SCAN) (Settings...
  • Página 73 Para escanear películas en blanco y negro o película de formato 120, escanee desde la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear. Escaneado de películas en el modo avanzado Puede que las etiquetas de disco reflectantes no se escaneen según lo previsto. Coloque correctamente en la placa los elementos que desea escanear.
  • Página 74 (3) Área Configuración de la aplicación Abrir con una aplicación (Open with an application) Seleccione esta opción cuando desee mejorar o corregir las imágenes escaneadas. Puede especificar la aplicación en el menú desplegable. Enviar a una aplicación (Send to an application) Seleccione esta opción cuando desee usar las imágenes escaneadas tal y como están con una aplicación que permita examinar u organizar imágenes.
  • Página 75: Cuadro De Diálogo Configuración (Botón Pdf (Color))

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (COLOR)) S718 Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (COLOR)) Haga clic en Botón PDF (COLOR) (PDF (COLOR) Button) de la ficha (Escaneado usando los botones del escáner) para abrir el cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (COLOR)) (Settings...
  • Página 76 Nota Haga clic en Predeterminados (Defaults) para restablecer la configuración predeterminada. Resolución (Resolution) Seleccione la resolución del elemento que desee escanear. A mayor resolución (valor), más detalle en la imagen. Resolución Configuración de procesamiento de imagen (Image Processing Settings) Haga clic en (flecha derecha) para establecer lo siguiente.
  • Página 77 Corregir documento de texto torcido (Correct slanted text document) Detecta el texto escaneado y corrige el ángulo (entre -0,1 y -10 grados o entre +0,1 y +10 grados) del documento. Importante Es posible que los siguientes tipos de documento no se puedan corregir correctamente porque el texto no se detecta correctamente.
  • Página 78 (3) Área Configuración de la aplicación Abrir con una aplicación (Open with an application) Seleccione esta opción cuando desee mejorar o corregir las imágenes escaneadas. Puede especificar la aplicación en el menú desplegable. Enviar a una aplicación (Send to an application) Seleccione esta opción cuando desee usar las imágenes escaneadas tal y como están con una aplicación que permita examinar u organizar imágenes.
  • Página 79: Cuadro De Diálogo Configuración (Botón Pdf (Black & White))

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (BLACK & WHITE)) S728 Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (BLACK & WHITE)) Haga clic en Botón PDF (BLACK &...
  • Página 80 Al seleccionar Personalizado (Custom), se abre una pantalla en la que se puede especificar el tamaño del elemento. Seleccione una Unidad (Unit), introduzca el Ancho (Width) y la Altura (Height), y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK). Nota Haga clic en Predeterminados (Defaults) para restablecer la configuración predeterminada. Resolución (Resolution) Seleccione la resolución del elemento que desee escanear.
  • Página 81 Nota El proceso de escaneado tarda más de lo normal si la opción Reducir muaré (Reduce moire) está activada. Reducir sombra margen (Reduce gutter shadow) Reduce las sombras de encuadernación que aparecen entre páginas al escanear cuadernillos abiertos. Nota Utilice la pestaña Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner) para corregir las sombras de encuadernación cuando escanee elementos de tamaños no estándar o áreas específicas.
  • Página 82 Puede seleccionar PDF o PDF (Varias páginas) (PDF (Multiple Pages)). Config... (Settings...) Haga clic para mostrar el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data Format Settings) donde se define la calidad con la que se guardan las imágenes, la búsqueda de palabras clave de los archivos PDF y su tipo de compresión, y el formato de datos con el que se guardan las imágenes escaneadas con Escaneado auto.
  • Página 83: Cuadro De Diálogo Configuración (Botón Pdf (Custom))

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (CUSTOM)) S729 Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (CUSTOM)) Haga clic en Botón PDF (CUSTOM) (PDF (CUSTOM) Button) de la ficha (Escaneado usando los botones del escáner) para abrir el cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (CUSTOM)) (Settings...
  • Página 84 Nota Haga clic en Predeterminados (Defaults) para restablecer la configuración predeterminada. Resolución (Resolution) Seleccione la resolución del elemento que desee escanear. A mayor resolución (valor), más detalle en la imagen. Resolución Configuración de procesamiento de imagen (Image Processing Settings) Haga clic en (flecha derecha) para establecer lo siguiente.
  • Página 85 Reducir sombra margen (Reduce gutter shadow) Reduce las sombras de encuadernación que aparecen entre páginas al escanear cuadernillos abiertos. Nota Utilice la pestaña Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner) para corregir las sombras de encuadernación cuando escanee elementos de tamaños no estándar o áreas específicas.
  • Página 86 Settings) donde se define la calidad con la que se guardan las imágenes, la búsqueda de palabras clave de los archivos PDF y su tipo de compresión, y el formato de datos con el que se guardan las imágenes escaneadas con Escaneado auto. Cuadro de diálogo Configuración de formato de datos Guardar en (Save in) Muestra la carpeta en la que se deben guardar las imágenes escaneadas.
  • Página 87: Cuadro De Diálogo Configuración (Botón Copy)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Botón COPY) S305 Cuadro de diálogo Configuración (Botón COPY) Haga clic en Botón COPY (COPY Button) de la ficha (Escaneado utilizando los botones del escáner) para abrir el cuadro de diálogo Configuración (Botón COPY) (Settings (COPY Button)).
  • Página 88 Importante Los tipos de elemento que admite Auto son fotos, postales, tarjetas de visita, revistas, periódicos, documentos y BD/DVD/CD y películas. Para escanear los siguientes tipos de elemento, especifique el tipo o el tamaño del elemento. No se puede escanear correctamente con Auto. - Fotos de tamaño A4 - Documentos de texto de tamaño inferior a 2L (127 x 178 mm) (5 x 7 pulgadas), como páginas de encuadernaciones en rústica con la separación para el lomo...
  • Página 89 Escala (Scale) Seleccione una escala en función del papel en el que se vaya a imprimir y la finalidad de la impresión. Seleccione Ajustar al papel (Fit to Paper) para ajustar automáticamente el tamaño de la imagen escaneada de modo de que quepa en el papel para imprimirla. Como se mantiene la relación de aspecto, los márgenes pueden aparecer en la parte superior e inferior o en los bordes derecho e izquierdo del papel, en función del tamaño del elemento y del papel.
  • Página 90 Reducir muaré (Reduce moire) Reduce el efecto muaré. El material impreso está formado por una serie de pequeños puntos. El "muaré" es un fenómeno que se da cuando se escanean fotografías o imágenes impresas con trama y aparecen gradaciones desiguales o patrones de líneas. Nota El proceso de escaneado tarda más de lo normal si la opción Reducir muaré...
  • Página 91: Cuadro De Diálogo Configuración (Botón E-Mail)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Botón E-MAIL) S306 Cuadro de diálogo Configuración (Botón E-MAIL) Haga clic en Botón E-MAIL (E-MAIL Button) de la ficha (Escaneado utilizando los botones del escáner) para abrir el cuadro de diálogo Configuración (Botón E-MAIL) (Settings (E-MAIL Button)).
  • Página 92 de encuadernaciones en rústica con la separación para el lomo - Elementos impresos en papel blanco fino - Elementos anchos, como fotos panorámicas Es posible que las películas no se escaneen correctamente. En ese caso, escanee con ScanGear (controlador de impresión). Para escanear películas en blanco y negro o película de formato 120, escanee desde la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear.
  • Página 93 Si el Modo de color (Color Mode) es Blanco y negro (Black and White), Configuración de procesamiento de imagen (Image Processing Settings) no está disponible. Enfocar contorno (Sharpen outline) Enfatiza el contorno de los objetos para enfocar la imagen. Cuando Seleccionar origen (Select Source) está definido como Revista (Magazine) o Documento (Document) Nota Cuando el Modo de color (Color Mode) es Blanco y negro (Black and White), solo aparecen...
  • Página 94 - Documentos que contengan texto en horizontal y en vertical - Documentos con fuentes extremadamente grandes o pequeñas - Documentos con poco texto - Documentos con cifras/imágenes - Textos manuscritos - Documentos con líneas horizontales y verticales (tablas) Nota El proceso de escaneado tarda más de lo normal si la opción Corregir documento de texto torcido (Correct slanted text document) está...
  • Página 95 La carpeta de guardado predeterminada es la carpeta Documentos (Documents). (3) Área Configuración de la aplicación Cliente de correo electrónico (E-mail Client) Especifique qué cliente de correo electrónico usar para adjuntar imágenes escaneadas. Puede especificar qué cliente de correo electrónico desea iniciar en el menú desplegable. Nota Especifique el cliente de correo electrónico en el cuadro de diálogo Agregar...
  • Página 96: Cuadro De Diálogo Configuración (Configuración General)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración > Cuadro de diálogo Configuración (Configuración general) S209 Cuadro de diálogo Configuración (Configuración general) Haga clic en la pestaña (Configuración general) para abrir el cuadro de diálogo Configuración (Configuración general) (Settings (General Settings)).
  • Página 97 Instrucciones (Instructions) Abre esta guía. Predeterminados (Defaults) Puede restablecer la configuración predeterminada en la pantalla que se muestra. Principio de página...
  • Página 98: Cuadro De Diálogo Configuración De Formato De Datos

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Configuración de formato de datos S300 Cuadro de diálogo Configuración de formato de datos Abra el cuadro de diálogo Configuración de formato de datos (Data Format Settings) mediante una de las operaciones siguientes.
  • Página 99 Se puede establecer el formato de datos para guardar automáticamente elementos detectados como fotos con el Escaneado auto. Predeterminados (Defaults) Puede restablecer la configuración predeterminada en la pantalla que se muestra. Principio de página...
  • Página 100: Cuadro De Diálogo Guardar Configuración

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Cuadro de diálogo Guardar configuración S301 Cuadro de diálogo Guardar configuración Seleccione la casilla Comprobar resultados del escáner (Check scan results) en Guardar configuración (Save Settings) del cuadro de diálogo Configuración para que se abra el cuadro de diálogo Guardar configuración (Save Settings) después de escanear.
  • Página 101 imágenes mediante arrastrar y soltar. Los nombres de archivo de guardado aparecen debajo de las miniaturas. (3) Área de configuración de guardar Nombre archivo (File Name) Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar. Al guardar un archivo, se adjuntan la fecha y un número de 4 dígitos al nombre definido para el archivo con el formato "_20XX0101_0001".
  • Página 102: Ventana Fusión De Imágenes

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con IJ Scan Utility > Pantallas de IJ Scan Utility > Ventana Fusión de imágenes S303 Ventana Fusión de imágenes Haga clic en Fusionar (Stitch) en la pantalla principal de IJ Scan Utility para abrir la ventana Fusión de imágenes (Image Stitch).
  • Página 103 Escanea por separado las mitades izquierda y derecha de un elemento dos veces más grande que la placa. Dirección del escáner (Scan Direction) Escanear desde la izquierda (Scan from Left) Muestra la primera imagen escaneada en el lado izquierdo. Escanear desde la derecha (Scan from Right) Muestra la primera imagen escaneada en el lado derecho.
  • Página 104 el tamaño final (Select Output Size). Si se especifica un área, solo se escaneará y se guardará la imagen incluida en el marco de recorte. Ajuste de los marcos de recorte Guardar (Save) Guardar (Save) Guarda las dos imágenes escaneadas como una sola imagen. Cancelar (Cancel) Cancela el escaneado para Fusionar (Stitch).
  • Página 105 Después de escanear el primer elemento haciendo clic en Empezar a escanear imagen 1 (Start Scanning Image 1) La imagen se escanea en la dirección especificada en Dirección del escáner (Scan Direction) y junto a ella aparece 2. Después de escanear el segundo elemento haciendo clic en Empezar a escanear imagen 2 (Start Scanning Image 2) Aparecen las dos imágenes escaneadas.
  • Página 106: Escaneado Con El Software De La Aplicación Que Esté Utilizando (Scangear)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) ¿Qué es ScanGear (controlador de escáner)? Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) Notas generales (controlador de escáner)
  • Página 107: Qué Es Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > ¿Qué es ScanGear (controlador de escáner)? S900 ¿Qué es ScanGear (controlador de escáner)? ScanGear (controlador de escáner) es un software que se utiliza para escanear documentos y películas. Permite especificar el tamaño de salida y realizar correcciones de imagen durante el escaneado.
  • Página 108 Utilice la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) para especificar el modo de color, la resolución de salida, el brillo de la imagen, el tono de color, etc. al escanear. Principio de página...
  • Página 109: Escaneado Con Configuraciones Avanzadas Mediante Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) S901 Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) Inicio de ScanGear (controlador de escáner) Inicio de ScanGear (controlador de escáner) Escaneado de documentos después de realizar correcciones de imagen sencillas...
  • Página 110: Inicio De Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) > Inicio de ScanGear (controlador de escáner) S902 Inicio de ScanGear (controlador de escáner) Use ScanGear (controlador de escáner) para realizar correcciones en las imágenes y ajustar el color cuando esté...
  • Página 111: Escaneado En Modo Básico

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) > Escaneado en Modo básico S903 Escaneado en Modo básico Use la ficha Modo básico (Basic Mode) para escanear fácilmente siguiendo los pasos que aparecen en la pantalla.
  • Página 112 Nota Para escanear revistas que contengan muchas fotos en color, seleccione Revista (Color) (Magazine (Color)). Haga clic en Vista preliminar (Preview). Vista preliminar de una foto o un documento La imagen de vista preliminar se muestra en el área correspondiente. Nota Los colores se ajustan en función del tipo de documento elegido en Selección del origen (Select Source).
  • Página 113 Importante Las películas no se pueden escanear si no se muestra una vista preliminar. Configure la opción Destino (Destination). Establecer Tamaño de salida (Output Size) según el propósito. Las opciones de tamaño de salida varían según el elemento seleccionado como Destino (Destination).
  • Página 114: Escaneado En Modo Avanzado

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) > Escaneado en Modo avanzado S904 Escaneado en Modo avanzado Utilice la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) para especificar el modo de color, la resolución de salida, el brillo de la imagen, el tono de color, etc.
  • Página 115 Establezca Configuración de entrada (Input Settings) según el documento o finalidad. Configuración de entrada Haga clic en Vista preliminar (Preview). La imagen de vista preliminar se muestra en el área correspondiente. Defina la opción Configuración de salida (Output Settings). Configuración de salida Ajuste el marco de recorte (área de escaneado), corrija las imágenes y ajuste los colores según sea necesario.
  • Página 116: Escaneado De Películas En El Modo Avanzado

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) > Escaneado de películas en el modo avanzado S906 Escaneado de películas en el modo avanzado Utilice la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) para especificar el modo de color, la resolución de salida, el brillo de la imagen, el tono de color, etc.
  • Página 117 Defina la opción Configuración de salida (Output Settings). Configuración de salida Nota Si el tamaño de los datos es superior a 1,8 GB, seleccione la casilla de verificación Activar escaneos de imágenes grandes (Enable large image scans) en el cuadro de diálogo Configuración (ScanGear) (Settings (ScanGear)) de IJ Scan Utility.
  • Página 118: Escaneado De Varios Documentos A La Vez Con Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Escaneado con configuraciones avanzadas mediante ScanGear (controlador de escáner) > Escaneado de varios documentos a la vez con ScanGear (controlador de escáner) S907 Escaneado de varios documentos a la vez con ScanGear (controlador de escáner)
  • Página 119 Haga clic en Vista preliminar (Preview). Las miniaturas de la vista preliminar de las imágenes aparecerán en el área de vista preliminar. Los marcos de recorte se especifican automáticamente en función del tamaño del documento. Configure la opción Destino (Destination). Establecer Tamaño de salida (Output Size) según el propósito.
  • Página 120 Haga clic en Escanear (Scan). Escaneado de varios documentos con la vista de la imagen completa Si las miniaturas no se muestran correctamente durante la vista previa o desea escanear varios documentos como una única imagen, siga estos pasos. Nota Los documentos que se coloquen torcidos no se corregirán en la vista de la imagen completa.
  • Página 121 Establezca las Correcciones de imágenes (Image corrections) según sea necesario. Haga clic en Escanear (Scan). Se escanearán las áreas enmarcadas con líneas discontinuas. Nota La respuesta de ScanGear después del escaneado puede especificarse en Estado del cuadro de diálogo de ScanGear después del escaneado (Status of ScanGear dialog after scanning), en la ficha Escanear (Scan) del cuadro de diálogo Preferencias (Preferences).
  • Página 122: Corrección De Imágenes Y Ajuste De Los Colores Con Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) S908 Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) Ajuste de nitidez en fotografías desenfocadas, reducción del polvo y los arañazos y corrección de colores difuminados...
  • Página 123 Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) > Corrección de imágenes (Nitidez de imagen, Reducción de polvo y arañazos, Corrección de difuminado, etc.) S909 Corrección de imágenes (Nitidez de imagen, Reducción de...
  • Página 124 Estos elementos de configuración varían en función de si Selección del origen (Select Source) es Placa (Platen) o película. Ajuste del brillo y el tono de color de la imagen Establezca Ajuste de imagen (Image Adjustment) en Automático (Auto), Foto (Photo), Revista (Magazine) o Documento (Document), en función de la clase de documento.
  • Página 125 un fenómeno que se da cuando se escanean fotografías o imágenes impresas con trama y aparecen gradaciones desiguales o patrones de líneas. Destramar (Descreen) es la función que permite reducir el efecto muaré. Eliminación del polvo y los arañazos al escanear la película Ajuste Quitar polvo y arañazos (FARE) (Remove Dust and Scratches (FARE)) en Bajo (Low), Medio (Medium) o Alto (High) en función de la cantidad de polvo y arañazos.
  • Página 126 Corrección de imágenes a contraluz Ajuste Corrección de luz de fondo (Backlight Correction) en Bajo (Low), Medio (Medium) o Alto (High) en función del grado de contraluz. Ninguno (None) Medio (Medium) Corrección de las sombras que aparecen entre páginas al escanear cuadernillos abiertos Ajuste Corrección sombra margen (Gutter Shadow Correction) en Bajo (Low), Medio (Medium) o Alto (High) en función de la cantidad de sombra.
  • Página 127 Principio de página...
  • Página 128: Ajuste De Colores Mediante Un Patrón De Color

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) > Ajuste de colores mediante un patrón de color S910 Ajuste de colores mediante un patrón de color Es posible generar vistas preliminares de los cambios de color y reproducir los colores naturales mediante...
  • Página 129 Haga clic en una flecha de Ajuste de color (Color Adjustment) para destacar el color correspondiente. El cian y el rojo, el magenta y el verde y el amarillo y el azul son parejas de colores complementarios (cada pareja produce una sombra de gris al mezclarse). Puede reproducir los colores naturales de la escena reduciendo el color dominante y aumentando el color complementario.
  • Página 130: Ajuste De La Saturación Y El Balance Del Color

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) > Ajuste de la saturación y el balance del color S911 Ajuste de la saturación y el balance del color En la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner), haga clic en...
  • Página 131 en el que un color concreto afecta a toda la imagen debido a las condiciones meteorológicas o fuertes colores ambientales. Mueva (control deslizante) de Balance del color (Color Balance) hacia la izquierda o hacia la derecha para destacar el color correspondiente. Cian y rojo Magenta y verde Amarillo y azul...
  • Página 132: Ajuste Del Brillo Y El Contraste

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) > Ajuste del brillo y el contraste S912 Ajuste del brillo y el contraste En la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner), haga clic en...
  • Página 133 Nota Sólo Escala de grises (Grayscale) se mostrará en Canal (Channel) cuando Modo de color (Color Mode) sea Escala de grises (Grayscale) o Escala de grises(16 bits) (Grayscale(16bit)). Brillo Permite ajustar el brillo de la imagen. Mueva (control deslizante) de Brillo (Brightness) hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla.
  • Página 134: Ajuste Del Histograma

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) > Ajuste del histograma S913 Ajuste del histograma En la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner), haga clic en (Histograma).
  • Página 135 (1) Área clara (2) Área oscura (3) Imagen completa Se distribuyen más datos en Se distribuyen más datos en Los datos se distribuyen ampliamente la parte de las altas luces. la parte de las sombras. entre las altas luces y las sombras. Ajuste de histogramas (mediante el control deslizante) Seleccione un Canal (Channel) y, a continuación, mueva (control deslizante de punto negro) o...
  • Página 136 Desplazamiento del control deslizante de punto intermedio Desplace el control deslizante de punto intermedio para especificar el nivel que se debe definir como punto medio del rango de tonos. Imágenes con más datos distribuidos en la parte de las altas luces Desplace el control deslizante de punto intermedio hacia la parte de las altas luces.
  • Página 137: Ajuste De La Curva De Tonos

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) > Ajuste de la curva de tonos S914 Ajuste de la curva de tonos En la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner), haga clic en...
  • Página 138 Ajuste de la curva de tonos En Seleccionar curva de tonos (Select Tone Curve), elija una curva de tonos en No hay corrección (No correction), Sobreexposición (Overexposure), Subexposición (Underexposure), Contraste alto (High contrast), Invertir la imagen positiva/negativa (Reverse the negative/positive image) y Editar curva personalizada (Edit custom curve).
  • Página 139 Editar curva personalizada (Edit custom curve) Puede arrastrar puntos específicos en la Curva de tonos para ajustar con libertad el brillo de las áreas correspondientes. Principio de página...
  • Página 140: Configuración Del Umbral

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Corrección de imágenes y ajuste de los colores con ScanGear (controlador de escáner) > Configuración del umbral S915 Configuración del umbral El brillo de las imágenes en color y en escala de grises se expresa en un valor entre 0 y 255.
  • Página 141: Pantallas De Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) S923 Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) Ficha Modo básico Ficha Modo avanzado Configuración de entrada Configuración de salida Configuración de imagen...
  • Página 142: Ficha Modo Básico

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Ficha Modo básico S924 Ficha Modo básico Este modo permite escanear fácilmente siguiendo los pasos que se muestren en pantalla. En esta sección se describen los parámetros y las funciones disponibles en la ficha Modo básico (Basic Mode).
  • Página 143: Importante

    Para escanear películas en blanco y negro o película de formato 120, escanee desde la ficha Modo avanzado (Advanced Mode). Escaneado de películas en el modo avanzado Al seleccionar un tipo de documento, se activará la función Nitidez de imagen. También se activará...
  • Página 144 Arrastre el ratón sobre una miniatura para que aparezca un marco de recorte. Si se muestra un marco de recorte, se escaneará la parte dentro del marco. Cuando no se muestra ningún marco de recorte, cada marco se escanea individualmente. En la vista de imagen completa Si no se muestra un marco de recorte, se escaneará...
  • Página 145 Consulte información sobre cuándo o cómo aparecerá inicialmente el marco de recorte en una imagen previsualizada en Marco de recorte en imágenes previsualizadas (Cropping Frame on Previewed Images) de la "Ficha Vista preliminar" (cuadro de diálogo Preferencias (Preferences)). Invertir relación de aspecto (Invert aspect ratio) Está...
  • Página 146 Consulte las precauciones que deben adoptarse al utilizar esta función en "Corrección sombra margen (Gutter Shadow Correction)." Esta función no está disponible cuando se escanea película. Patrón de color... (Color Pattern...) Permite ajustar el color general de la imagen. Puede corregir los colores que se han perdido como consecuencia de una dominante de color, etc.
  • Página 147 Cambia la vista del área de vista preliminar cuando el tipo de documento es distinto de película. Área de vista preliminar (Miniatura de película) / (Imagen completa de película) Cambia la vista del área de vista preliminar cuando el tipo de documento es película. Área de vista preliminar (Reflejar) La imagen de vista preliminar se invierte horizontalmente.
  • Página 148 (3) Área de vista preliminar Área de vista preliminar Es el área donde se muestran las imágenes de prueba al hacer clic en Vista preliminar (Preview). También se pueden comprobar los resultados de los ajustes (correcciones de imagen, ajustes de color, etc.) hechos en "Botones de funcionamiento y configuración."...
  • Página 149 Vista de imagen completa (toda la platina) Vista de imagen de película entera Nota Si no se detectan fotogramas (por ejemplo, se muestran sólo ocho fotogramas de doce) debido al color de imagen de la película, acceda a la imagen completa y escanee. Nota Se puede especificar el marco de recorte en la imagen mostrada.
  • Página 150: Ficha Modo Avanzado

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Ficha Modo avanzado S925 Ficha Modo avanzado Este modo permite establecer parámetros de configuración avanzada, como el modo de color, la resolución de salida, el brillo de la imagen y el tono de color.
  • Página 151 Introduzca el Nombre de configuración (Setting Name) y haga clic en Agregar (Add); el nombre aparecerá en la Lista de configuración de favoritos (Favorite Settings List). Al hacer clic en Guardar (Save), el elemento se mostrará junto a los elementos predefinidos en la lista Configuraciones favoritas (Favorite Settings), donde se podrá...
  • Página 152 Zoom vuelve a escanear la imagen y muestra la imagen de alta resolución en la vista preliminar. (Ampliar/Reducir) de la barra de herramientas aplica un zoom rápido sobre la imagen de vista preliminar. No obstante, la resolución de la imagen mostrada será baja. Vista preliminar (Preview) Realiza un escaneado de prueba.
  • Página 153 Cuando Selección del origen (Select Source) es Placa (Platen) y la vista es la de miniaturas Cuando Selección del origen (Select Source) es Placa (Platen) y la vista es la de imagen completa Cuando Selección del origen (Select Source) es película y la vista es la de miniaturas Cuando Selección del origen (Select Source) es película y la vista es la de imagen completa (Miniatura) /...
  • Página 154 Gira la imagen de vista preliminar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj. - El resultado se reflejará en la imagen escaneada. - La imagen volverá a su estado original al acceder de nuevo a la vista preliminar. (Recorte automático) Muestra y ajusta el marco de recorte automáticamente al tamaño del documento mostrado en el área de vista preliminar.
  • Página 155 Nota Cuando se previsualizan varias imágenes, los distintos contornos indican distintos estados de selección. - Marco de enfoque (contorno azul grueso): se aplicará la configuración que se muestra. - Marco seleccionado (contorno azul fino): la configuración se aplicará al mismo tiempo al marco de enfoque y a los marcos seleccionados.
  • Página 156 Tema relacionado Escaneado en Modo avanzado Escaneado de películas en el modo avanzado Principio de página...
  • Página 157: Configuración De Entrada

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Configuración de entrada S926 Configuración de entrada Configuración de entrada (Input Settings) permite establecer los siguientes elementos: Selección del origen (Select Source) Se muestra el tipo de documento que se va a escanear.
  • Página 158 Tamaño de película (Film Size)/Área de escaneado (Scan Area) Seleccione el tamaño de la película que desee escanear. Tamaño de película (Film Size) Esto podrá verse en la vista de miniatura. El tamaño de la película se detecta automáticamente. Área de escaneado (Scan Area) Esto se muestra en la vista de imagen completa.
  • Página 159 Los parámetros de tamaño de entrada sólo están disponibles si el Tamaño de salida (Output Size) de Configuración de salida (Output Settings) es Flexible. Si selecciona un tamaño distinto de Flexible, se mostrará un marco de recorte calculado a partir de Tamaño de salida (Output Size) y Resolución de salida (Output Resolution) y se fijará...
  • Página 160: Configuración De Salida

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Configuración de salida S927 Configuración de salida Configuración de salida (Output Settings) permite ajustar los siguientes elementos: Resolución de salida (Output Resolution) Seleccione la resolución con la que desee escanear.
  • Página 161 Para ampliar o reducir la imagen escaneada, introduzca los valores en (Anchura) y (Altura) en Configuración de salida (Output Settings) o especifique un valor (en incrementos del 1%) para %. Aunque el valor máximo disponible para % depende de la Resolución de salida (Output Resolution), es posible especificarlo para hasta 19200 ppp (la máxima resolución de salida disponible).
  • Página 162 Consulte información sobre cuándo o cómo aparecerá inicialmente el marco de recorte en una imagen previsualizada en Marco de recorte en imágenes previsualizadas (Cropping Frame on Previewed Images) de la "Ficha Vista preliminar" (cuadro de diálogo Preferencias (Preferences)). (Cambiar relación de aspecto) Está...
  • Página 163: Configuración De Imagen

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Configuración de imagen S930 Configuración de imagen Importante No aplique estas funciones a las imágenes sin efecto muaré, polvo o arañazos o colores difuminados.
  • Página 164 Foto (Photo) Aplica el ajuste de imagen idóneo para fotografías y películas. Revista (Magazine) Aplica el ajuste de imagen idóneo para revistas. Documento (Document) Aplica el ajuste de imagen idóneo para documentos de texto. Importante Ajuste de imagen (Image Adjustment) se puede establecer después de la vista preliminar. Puede establecer este parámetro si selecciona Opción recomendada (Recommended) en la pestaña Configuración de color (Color Settings) del cuadro de diálogo Preferencias (Preferences).
  • Página 165 Ninguno (None) El polvo y los arañazos no se reducirán. Bajo (Low) Seleccione esta opción para reducir partículas de polvo y arañazos de tamaño pequeño. Los de mayor tamaño podrían no eliminarse. Medio (Medium) Normalmente, esta configuración es la más recomendable. Alto (High) Seleccione esta opción para reducir partículas de polvo y arañazos;...
  • Página 166 Alto (High) Seleccione esta opción para corregir colores muy desvanecidos o con una gran dominante de color. Esto puede afectar al tono de la imagen. Importante Se puede establecer la Corrección de difuminado (Fading Correction)después de la vista preliminar. Puede establecer este parámetro si selecciona Opción recomendada (Recommended) en la pestaña Configuración de color (Color Settings) del cuadro de diálogo Preferencias (Preferences).
  • Página 167 Puede que la Corrección de luz de fondo (Backlight Correction) no sea eficaz si el área de escaneado es demasiado pequeña. Nota Es posible que aparezcan patrones de ruido si se aplica Corrección de luz de fondo (Backlight Correction). Aplicar Corrección de grano (Grain Correction) y establecer Nitidez de imagen (Unsharp Mask) en DESACTIVADO (OFF) puede reducir los patrones de ruido.
  • Página 168 que vaya a escanear. Nota Cubra el documento con un paño negro si se muestran puntos blancos, rayas o patrones de colores en los resultados de escaneado causados por luz ambiental que se encuentre entre el documento y la platina. Si la sombra no se corrige correctamente, ajuste el marco de recorte (área de escaneado) de la imagen de vista preliminar.
  • Página 169: Botones De Ajuste De Color

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Botones de ajuste de color S931 Botones de ajuste de color Los botones de ajuste de color permiten realizar correcciones precisas al brillo y el tono de color de las imágenes, incluyendo ajustes en el brillo o el contraste general de la imagen o ajustes en sus valores de luces y sombras (histograma) o balance (curva de tonos).
  • Página 170 Ajuste el brillo y el contraste de la imagen. Si la imagen es demasiado clara o demasiado oscura, o bien si la calidad de la imagen es plana debido a la falta de contraste, se puede ajustar los niveles de brillo y contraste.
  • Página 171 Introduzca el Nombre de configuración (Setting Name) y haga clic en Agregar (Add); el nombre aparecerá en la Lista de configuraciones de curva de tonos (Tone Curve Settings List) o en la Lista de configuraciones de umbral (Threshold Settings List). Haga clic en Guardar (Save) para guardar.
  • Página 172: Cuadro De Diálogo Preferencias

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Cuadro de diálogo Preferencias S932 Cuadro de diálogo Preferencias Haga clic en Preferencias... (Preferences...) de la pantalla de ScanGear (controlador de escáner) para abrir el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences).
  • Página 173: Ficha Escáner

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Ficha Escáner S933 Ficha Escáner En la ficha Escáner (Scanner), se puede especificar los ajustes siguientes. Configuración de encendido automático (Auto Power Settings) Puede apagar el equipo de forma automática.
  • Página 174 No utilizar el modo silencioso (Do not use quiet mode) Seleccione esta opción si desea utilizar el equipo con el volumen del ruido de funcionamiento normal. Utilizar siempre el modo silencioso (Always use quiet mode) Seleccione esta opción para reducir el ruido de funcionamiento del equipo. Seleccionar la carpeta donde se guardarán los archivos temporales (Select Folder Where Temporary Files are Saved) Muestra la carpeta en la que se deben guardar las imágenes temporalmente.
  • Página 175: Ficha Vista Preliminar

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Ficha Vista preliminar S934 Ficha Vista preliminar En la ficha Vista preliminar (Preview), se pueden especificar los ajustes siguientes. Vista preliminar al iniciar ScanGear (Preview at Start of ScanGear) Seleccione qué...
  • Página 176 Ninguno (None) Después de la vista preliminar no se mostrará ningún marco de recorte. Tamaño de recorte para vista en miniatura (Cropping Size for Thumbnail View) Seleccione el tamaño de recorte para las miniaturas de los documentos y películas escaneados. Mayor (Larger) Muestra el 105% (en anchura y altura) del área que se muestra para el tamaño estándar.
  • Página 177: Ficha Escanear

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Ficha Escanear S940 Ficha Escanear En la ficha Escanear (Scan), puede especificar los ajustes siguientes. Estado del cuadro de diálogo de ScanGear después del escaneado (Status of ScanGear dialog after scanning) Seleccione qué...
  • Página 178 Escanear sin utilizar la ventana de ScanGear (Scan without using ScanGear's Window) Establezca esta opción para escanear películas en aplicaciones que no abren la pantalla de ScanGear. Fijar un tamaño de recorte de película más pequeño (Set a Smaller Film Cropping Size) Seleccione esta casilla de verificación para mostrar el 95% (en anchura y altura) del área que se muestra para el tamaño de película estándar.
  • Página 179: Ficha Configuración De Color

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Pantallas de ScanGear (controlador de escáner) > Ficha Configuración de color S941 Ficha Configuración de color En la ficha Configuración de color (Color Settings), se puede especificar ajustes siguientes. Ajuste de color Seleccione uno de los ajustes siguientes.
  • Página 180 compatible con la administración del color (como Adobe Photoshop) y la impresora están configurados correctamente. Consulte el manual correspondiente para conocer la configuración del monitor, la impresora y la aplicación. Gamma del monitor (Monitor Gamma) Al establecer el valor de gamma del monitor, se puede ajustar los datos de entrada según las características de brillo del monitor.
  • Página 181 Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Escaneado con el software de la aplicación que esté utilizando (ScanGear) > Notas generales (controlador de escáner) S942 Notas generales (controlador de escáner) ScanGear (controlador de escáner) está sujeto a las siguientes restricciones. Tenga en cuenta estos aspectos al usarlo.
  • Página 182: Información Útil Al Escanear

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Información útil al escanear Información útil al escanear Ajuste de los marcos de recorte Resolución Formatos de datos Coincidencia de color Principio de página...
  • Página 183: Ajuste De Los Marcos De Recorte

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Información útil al escanear > Ajuste de los marcos de recorte S307 Ajuste de los marcos de recorte "Recortar" significa seleccionar el área que se desea mantener de una imagen y desechar el resto al escanearla.
  • Página 184 imagen independiente. Nota En la vista de imagen completa se pueden especificar varios marcos de recorte en la vista preliminar. Marco de recorte inicial En la vista de miniaturas No se ha especificado ningún marco de recorte. Puede arrastrar el ratón sobre una miniatura para especificar un marco de recorte.
  • Página 185 Nota En la ficha Modo avanzado (Advanced Mode), se puede especificar el tamaño del marco de recorte introduciendo los valores en (Anchura) y (Altura) en Configuración de entrada (Input Settings). Configuración de entrada Puede girar un marco de recorte 90 grados haciendo clic en (Cambiar relación de aspecto).
  • Página 186 ScanGear, la configuración se aplicará a todos los marcos de recorte seleccionados. Al crear un marco de recorte nuevo, se conserva la configuración del marco de recorte más reciente. Nota El número máximo de marcos de recorte es: Cuando el tipo de elemento es papel o foto: 12 marcos Cuando el tipo de elemento es película: 30 marcos El escaneado tarda más de lo habitual si hay varios marcos de recorte escaneados.
  • Página 187: Resolución

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Información útil al escanear > Resolución S308 Resolución Los datos de la imagen escaneada son un conjunto de puntos con información acerca del brillo y del color. La densidad de estos puntos se denomina "resolución", la cual determinará el grado de detalle de la imagen.
  • Página 188 negro Escaneado de texto utilizando OCR Color o Escala de 300 ppp grises Importante Si se duplica la resolución, el tamaño de datos de la imagen escaneada se multiplicará por cuatro. Si el tamaño del archivo es demasiado grande, la velocidad de procesamiento será lenta, lo que provocará...
  • Página 189: Formatos De Datos

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Información útil al escanear > Formatos de datos S309 Formatos de datos Puede seleccionar un formato de datos al guardar las imágenes escaneadas. Debe especificar el formato de datos más adecuado según el uso que quiera hacer de la imagen y según la aplicación. Los formatos de datos disponibles varían según la aplicación y el sistema operativo (Windows o Mac OS).
  • Página 190: Coincidencia De Color

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Información útil al escanear > Coincidencia de color S310 Coincidencia de color La "Coincidencia de color" consiste en hacer ajustes para que los tonos de color de un elemento original sean los mismos cuando aparece en pantalla o se imprime en color. En el escáner o la impresora, se ajustan los tonos de color como se muestra a continuación.
  • Página 191: Colocación De Elementos (Cuando Vaya A Escanear Desde El Ordenador)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) S403 Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Aprenda a colocar elementos en la placa del escáner. Coloque los elementos correctamente en función del tipo de elemento que vaya a escanear.
  • Página 192 Importante No se puede escanear la parte situada 2 mm (0,08 pulgadas) por dentro de la marca de Importante alineación. Es posible guardar como archivos PDF los elementos grandes (como las fotos de tamaño A4) que no se puedan colocar separados de los bordes/flecha (marca de alineación) de la placa.
  • Página 193: Colocación De La Película (Cuando Vaya A Escanear Desde El Ordenador)

    Inicio > Escaneado > Escaneado desde un ordenador > Colocación de la película (cuando vaya a escanear desde el ordenador) S406 Colocación de la película (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Aprenda a colocar la película en la platina del escáner. Este escáner admite películas de 35 mm (tiras de película o diapositivas) y películas de formato 120.
  • Página 194: Colocación De La Película

    Colocación de la película Importante Sujete la película por el borde para evitar las manchas y huellas. El polvo que pueda haber en la película o en la platina aparecerá en las imágenes escaneadas. Elimine el polvo de la película y la platina. No bloquee la ranura de calibración (A) en la guía de película durante el escaneado.
  • Página 195 Alinee las pestañas de la guía de película con las marcas FILM que aparecen en la platina. Cargue la película en la guía de película. Coloque la película en la guía de película con la parte frontal de ésta (el lado en el que aparecen las imágenes correctamente) mirando hacia abajo.
  • Página 196 Cuando la película de formato 120 está combada (cómo utilizar la hoja de fijación de película) Si una película combada toca la platina mientras se escanea, podrían aparecer unos patrones de bandas circulares (anillos de Newton) en las imágenes escaneadas. Para escanear una película de formato 120 combada, alísela con la hoja de fijación de película que se proporciona.
  • Página 197 Además, puede realizar varios escaneados con un clic. Guía de My Image Garden Importante Se necesita una impresora Canon compatible con My Image Garden para imprimir las imágenes y los elementos. Quick Menu Quick Menu es un software que le permite iniciar fácilmente las aplicaciones y los manuales proporcionados con el equipo, o acceder rápidamente a información del producto en línea.
  • Página 198 De forma predeterminada, Quick Menu se inicia automáticamente al arrancar el ordenador. En el menú Ir (Go) del Finder, seleccione Aplicaciones (Applications), haga doble clic en la carpeta Canon Utilities, en la carpeta Quick Menu y, a continuación, en el icono Canon Quick Menu para iniciar Quick Menu.
  • Página 199: Guía De My Image Garden

    Guía de My Image Garden MA-8772-V1.00 Notas generales (My Image Garden) ¿Qué es My Image Garden? Qué se puede hacer con My Image Garden Inicio de My Image Garden Uso de la función de recomendación de elementos Uso de los elementos recomendados por My Registro de distintos tipos de información en Image Garden fotos...
  • Página 200 Guía de My Image Garden > ¿Qué es My Image Garden? ¿Qué es My Image Garden? Qué se puede hacer con My Image Garden Inicio de My Image Garden Principio de página...
  • Página 201: Qué Se Puede Hacer Con My Image Garden

    Guía de My Image Garden > ¿Qué es My Image Garden? > Qué se puede hacer con My Image Garden A011 Qué se puede hacer con My Image Garden My Image Garden es una aplicación que le permite utilizar fotografías tomadas con cámaras digitales y otras imágenes guardadas en el equipo de muchas formas para diversos fines.
  • Página 202 Imprimir fotos y documentos con facilidad Puede imprimir fácilmente sus fotografías favoritas después de comprobarlas en la vista previa. También puede imprimir documentos guardados como archivos PDF. Impresión de fotos y documentos Imprimir elementos personalizados Puede combinar sus fotografías favoritas con temas preajustados para crear e imprimir elementos personalizados tales como collages y tarjetas.
  • Página 203 Escanear fotos y documentos con facilidad Puede escanear fotos y documentos fácilmente detectando automáticamente el tipo de elemento. Escaneado fácil con Escaneado automático Corregir o mejorar fotos Se pueden corregir los ojos rojos o ajustar brillo y el contraste de las imágenes. Corrección/mejora de fotografías Nota En My Image Garden, hay muchas pantallas para seleccionar imágenes, archivos PDF y vídeos.
  • Página 204: Formatos De Archivo

    Sólo son compatibles los archivos de vídeos grabados con cámaras digitales o videocámaras digitales Canon. Además, es necesario instalar ImageBrowser Ver.6.5 o posterior o ImageBrowser EX Ver.1.0 o posterior, que se suministra con la cámara digital o la videocámara digital.
  • Página 205 PNG (.png) PDF (.pdf) Nota Se admiten los formatos de archivo TIFF. - Archivos binarios en blanco y negro sin comprimir - Archivos sin comprimir, RGB (8 bits por canal) - Archivos sin comprimir, YCC (8 bits por componente) - Archivos sin comprimir, RGB (16 bits por canal) - Archivos sin comprimir, YCC (16 bits por componente) - Archivos sin comprimir, escala de grises Acerca de Exif Print...
  • Página 206: Selección De Imágenes, Archivos Pdf Y Vídeos

    Internet. Descarga de imágenes desde sitios para compartir fotografías Para vídeos, solo aparecen aquellos con formato MOV o MP4 grabados con cámaras digitales Canon o videocámaras digitales. Vista Calendario (Calendar) (Imágenes, archivos PDF y vídeos) En Vista mes (Month View) Cuando hace clic en Calendario (Calendar), la vista cambia a Calendario (Calendar) en la vista de mes y aparece para cada fecha una miniatura de una de las imágenes o de los archivos PDF...
  • Página 207 Nota Haga clic en una fecha y seleccione Seleccionar todo (Select All) en el menú Editar (Edit) para seleccionar todas las fechas del mes. En Vista día (Day View) Cuando se hace clic en Vista día (Day View) en la vista Calendario (Calendar) establecida en Vista mes, la vista cambia a Calendario (Calendar) establecida en Vista día y las imágenes, archivos PDF y vídeos aparecen como miniaturas por fecha.
  • Página 208 evento. Nota Elija Seleccionar todo (Select All) en el menú Editar (Edit) para seleccionar todas las imágenes, archivos PDF y vídeos. Vista Personas (People) (Imágenes) Al hacer clic en Personas (People), la vista cambia a Personas (People) y las imágenes de las personas registradas aparecen como miniaturas.
  • Página 209 miniaturas. Nota Seleccione Seleccionar todo (Select All) en el menú Editar (Edit) para seleccionar todas las imágenes. Vista Personas no registradas (Unregistered People) (Imágenes) Al hacer clic en Personas no registradas (Unregistered People), la vista cambia a Personas no registradas (Unregistered People) y las imágenes detectadas con el análisis de la imagen se muestran como miniaturas.
  • Página 210 Vista carpeta (Imágenes, archivos PDF y vídeos) Cuando selecciona una carpeta del árbol de carpetas, aparecen como miniaturas las imágenes, los archivos PDF y los vídeos de la carpeta. Principio de página...
  • Página 211: Inicio De My Image Garden

    My Image Garden se puede iniciar con cualquiera de los siguientes métodos. En el menú Ir (Go) del Finder seleccione Aplicaciones (Applications), haga doble clic en la carpeta Canon Utilities, en la carpeta My Image Garden y, a continuación, en el icono My Image Garden...
  • Página 212: Uso De La Función De Recomendación De Elementos

    Guía de My Image Garden > Uso de la función de recomendación de elementos Uso de la función de recomendación de elementos Uso de los elementos recomendados por My Image Garden Registro de distintos tipos de información en fotos Principio de página...
  • Página 213: Uso De Los Elementos Recomendados Por My Image Garden

    Guía de My Image Garden > Uso de la función de recomendación de elementos > Uso de los elementos recomendados por My Image Garden A092 Uso de los elementos recomendados por My Image Garden Crear collages, calendarios, etc. con las fotos guardadas en un ordenador requiere mucho tiempo y esfuerzo a la hora de seleccionar las fotos favoritas entre un gran número de imágenes y ampliar o reducir las fotos para que encajen en los marcos del formato.
  • Página 214 Conservar esos momentos de orgullo Si registra un evento de actuación en la vista Calendario (Calendar)... Collage/Tarjeta/Calendario en que se cargan automáticamente las fotos realizadas en el día de la actuación Registro de los recuerdos de un viaje familiar Si registra un evento de viaje en la vista Calendario (Calendar)... Collage/Tarjeta/Calendario en que se cargan automáticamente las fotos realizadas en el transcurso del viaje Las fotos de personas y paisajes se distribuyen de forma...
  • Página 216: Registro De Distintos Tipos De Información En Fotos

    Guía de My Image Garden > Uso de la función de recomendación de elementos > Registro de distintos tipos de información en fotos A093 Registro de distintos tipos de información en fotos Las imágenes analizadas en My Image Garden aparecen en la vista Personas no registradas (Unregistered People) o en la vista Personas (People) por persona, y también aparecen en la vista Calendario (Calendar) según la fecha y hora de realización.
  • Página 217 Si no se registra ninguna relación Si se registra una relación Puede que la hija aparezca más pequeña o que el El formato se centra en la hija. formato se centre en un amigo. Además, si se registra una relación padre-hijo, aparecerán también patrones que resalten los recuerdos familiares.
  • Página 218 Niños (Kids) Registro de crecimiento (Growth record) Calendarios, tarjetas, collages Unisex, etc. de registros de crecimiento Ceremonia de entrada (Entrance ceremony), Calendarios, tarjetas, collages Unisex, etc. Graduación (Graduation), Recital, Día de deportes (Sports day), Cumpleaños (Birthday), Otros (Others) específicos para cada evento Aniversario Boda (Wedding)
  • Página 219: Registro De Personas

    Guía de My Image Garden > Uso de la función de recomendación de elementos > Registro de distintos tipos de información en fotos > Registro de personas A043 Registro de personas Registre la información de personas en imágenes para poder examinar las imágenes por persona. Registro de personas desde la vista Personas no registradas (Unregistered People) Registro de personas desde la vista Detalles Importante...
  • Página 220 Es posible que zonas de las fotos que no se corresponden con personas se identifiquen como tales. El análisis de imagen solo se aplica a imágenes guardadas en carpetas en Realizar un análisis de imagen en las carpetas siguientes (Perform Image Analysis in the Following Folder(s)).
  • Página 221 Puede registrar personas especificando el área del rostro en la vista previa de imagen. Las personas se pueden registrar una a una, incluso aunque haya varias personas en una fotografía. Cambie la imagen a la vista de detalles. Para cambiar a la vista detallada, seleccione una imagen de cualquiera de las vistas de Calendario (Calendar) establecido como Vista día (Day View), vista Acontecimiento (Event), vista ampliada de Personas (People), vista Personas no registradas (Unregistered People) y vista de carpetas.
  • Página 222 Haga clic en una zona fuera del marco blanco. Las imágenes se registran en la vista Personas (People). Nota Cuando se introduce un nombre registrado, la imagen o imágenes y el nombre o nombres correspondientes aparecen en el menú emergente. Para registrarlo como la misma persona que la persona registrada, seleccione el nombre en el menú...
  • Página 223: Registro De Perfiles De Personas

    Guía de My Image Garden > Uso de la función de recomendación de elementos > Registro de distintos tipos de información en fotos > Registro de personas > Registro de perfiles de personas A044 Registro de perfiles de personas Puede establecer la relación que tiene con las personas registradas y definir su fecha de cumpleaños. También puede cambiar los nombres.
  • Página 224 Aparecerá el cuadro de diálogo Registrar perfil (Register Profile). Cuadro de diálogo Registrar perfil Establezca Nombre (Name), Relación (Relationship) y Cumpleaños (Birthday). Haga clic en Aceptar (OK). Se guarda el perfil. Tema relacionado Vista Personas Principio de página...
  • Página 225: Registro De Acontecimientos

    Guía de My Image Garden > Uso de la función de recomendación de elementos > Registro de distintos tipos de información en fotos > Registro de acontecimientos A045 Registro de acontecimientos Registre la información de acontecimientos en imágenes para poder examinar las imágenes por acontecimiento.
  • Página 226 Aparecerá el cuadro de diálogo Registrar acontecimiento (Register Event). Establezca Nombre del acontecimiento (Event Name) y Categoría (Category). Nota Consulte "Cuadro de diálogo Registrar acontecimiento" para obtener información sobre el cuadro de diálogo Registrar acontecimiento (Register Event). Haga clic en Aceptar (OK). La etiqueta de acontecimientos aparece en la vista Calendario (Calendar) y el nombre del acontecimiento aparece debajo de Acontecimiento (Event) en el lado izquierdo de la pantalla.
  • Página 227 Aun en el caso de copiar imágenes con información de acontecimientos registrada, la información de acontecimientos registrada no se conservará. Tema relacionado Vista Calendario Vista Acontecimiento Principio de página...
  • Página 228: Registro De Categorías

    Guía de My Image Garden > Uso de la función de recomendación de elementos > Registro de distintos tipos de información en fotos > Registro de categorías A050 Registro de categorías Cuando registre categorías en las imágenes, aquellas que tengan categorías superiores tendrán más probabilidades de distribuirse automáticamente en elementos recomendados.
  • Página 229 Categoría (Favorite Level) en el menú Imagen (Image). Importante Cuando se cambia el nombre de archivo de una imagen o se mueve una imagen, es posible que se pierda la categoría registrada. Aun en el caso de copiar imágenes con niveles de categorías establecidos, los niveles de categorías establecidos no se conservarán.
  • Página 230 Guía de My Image Garden > Impresión Impresión Impresión de fotos y documentos Impresión de elementos recomendados e imágenes de presentaciones de diapositivas Creación e impresión de elementos Descarga e impresión de contenidos premium Captura e impresión de imágenes fijas a partir de vídeos Principio de página...
  • Página 231: Impresión De Fotos Y Documentos

    Guía de My Image Garden > Impresión > Impresión de fotos y documentos A014 Impresión de fotos y documentos Puede imprimir fácilmente sus fotografías favoritas. También puede imprimir documentos (archivos PDF) creados en My Image Garden. Compruebe que el escáner o la impresora están encendidos. Inicie My Image Garden.
  • Página 232 Defina el número de copias que desea imprimir, la impresora y el papel que va a utilizar, etc. Nota Consulte "Cuadro de diálogo Configuración de impresión" para obtener más información sobre el cuadro de diálogo Configuración de impresión. Cargue el papel. Haga clic en Imprimir (Print).
  • Página 234: Impresión De Elementos Recomendados E Imágenes De Presentaciones De Diapositivas

    Importante Para usar la Image Display, tiene que instalar Quick Menu. Puede descargar Quick Menu desde el sitio web de Canon. Se necesita una conexión a Internet para descargar el software. Conlleva los gastos de conexión a Internet. Nota Consulte "Uso de la función de recomendación de...
  • Página 235 Se iniciará My Image Garden. Cuando se hace clic en un patrón, el elemento aparece en la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Cuando se hace clic en una imagen, aparece la vista Calendario (Calendar) en la Vista día. Haga clic en Imprimir (Print). Aparecerá...
  • Página 236 Aparecerá un mensaje. Haga clic en Aceptar (OK). Aparecerá el cuadro de diálogo Imprimir. Importante Si cambia la impresora en el cuadro de diálogo Imprimir, aparecerá un mensaje y se cancelará la impresión. Haga clic en Imprimir (Print). Nota Puede corregir o mejorar las imágenes antes de imprimirlas. Corrección/mejora de fotografías Mejora de fotografías mediante filtros especiales Se pueden intercambiar imágenes en patrones.
  • Página 237: Creación E Impresión De Elementos

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos A021 Creación e impresión de elementos Puede crear fácilmente elementos personalizados utilizando sus fotos favoritas e imprimirlos. Seleccione una imagen en la vista Calendario (Calendar), vista Acontecimiento (Event), vista Personas (People), vista Personas no registradas (Unregistered People) o vista de carpetas, a continuación, haga clic en Nueva creación (New Art) en la parte inferior de la pantalla para seleccionar el elemento que desee crear.
  • Página 238 Impresión de calendarios Puede crear e imprimir calendarios personalizados utilizando las fotos que desee recordar. Impresión de calendarios Impresión de adhesivos Puede crear fácilmente adhesivos personalizados utilizando sus fotos favoritas en hojas de adhesivos. Impresión de adhesivos Impresión de etiquetas de disco Puede crear e imprimir fácilmente etiquetas de discos personalizadas utilizando sus fotos favoritas.
  • Página 239 Impresión en diseño cinemático Puede imprimir sus fotografías favoritas en un formato que recuerde una película o escenario. Impresión en diseño cinemático Impresión de artesanías en papel Puede imprimir contenido premium descargado (artesanías en papel) y producir creaciones artísticas en tres dimensiones.
  • Página 240: Impresión De Fotografías En Diversos Diseños

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos > Impresión de fotografías en diversos diseños A025 Impresión de fotografías en diversos diseños Puede imprimir sus fotografías favoritas con fechas o en diversos formatos. Inicie My Image Garden. Inicio de My Image Garden Seleccione las imágenes que desee imprimir.
  • Página 241 Configuración del tema y las personas principales En la vista Mis creaciones artísticas (My Art) aparecerá un elemento con las imágenes colocadas según el diseño seleccionado. Nota Aunque se haya definido una prioridad alta, es posible que la persona no se coloque en el elemento en función del tema seleccionado.
  • Página 242 Consulte "Inserción/ajuste de imágenes" para intercambiar imágenes colocadas automáticamente. Añada la fecha según sus preferencias. Seleccione la imagen a la que desea añadir la fecha para mostrar la herramienta de edición de imágenes. Haga clic en Agregar fecha (Add date) para colocar una marca de comprobación; la fecha se añade a la imagen.
  • Página 243 Importante Si cambia la impresora en el cuadro de diálogo Imprimir, aparecerá un mensaje y se cancelará la impresión. Haga clic en Imprimir (Print). Nota Puede corregir o mejorar las imágenes antes de imprimirlas. Corrección/mejora de fotografías Mejora de fotografías mediante filtros especiales Se pueden intercambiar imágenes en elementos.
  • Página 244: Impresión De Collages

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos > Impresión de collages A033 Impresión de collages Puede crear collages utilizando sus fotos preferidas e imprimirlos. Inicie My Image Garden. Inicio de My Image Garden Seleccione las imágenes a partir de las cuales desea crear un collage. Selección de imágenes, archivos PDF y vídeos Haga clic en Collage en Nueva creación (New Art).
  • Página 245 People), Tamaño de papel (Paper Size), etc., a continuación, haga clic en Aceptar (OK). Configuración del tema y las personas principales El collage aparece en la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Nota Aunque se haya definido una prioridad alta, es posible que la persona no se coloque en el elemento en función del tema seleccionado.
  • Página 246 completado el análisis. Consulte "Inserción/ajuste de imágenes" para intercambiar imágenes colocadas automáticamente. Haga clic en Imprimir (Print) o en la parte inferior derecha de la pantalla. Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de impresión. Defina el número de copias que desea imprimir, la impresora y el papel que va a utilizar, etc.
  • Página 247 Tema relacionado Vista Mis creaciones artísticas Principio de página...
  • Página 248: Impresión De Tarjetas

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos > Impresión de tarjetas A030 Impresión de tarjetas Puede crear e imprimir tarjetas para aniversarios y acontecimientos anuales utilizando sus fotografías favoritas. Inicie My Image Garden. Inicio de My Image Garden Seleccione las imágenes a partir de las cuales desea crear una tarjeta.
  • Página 249 Aceptar (OK). Configuración del tema y las personas principales La tarjeta aparece en la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Nota Aunque se haya definido una prioridad alta, es posible que la persona no se coloque en el elemento en función del tema seleccionado. Puede que el formato no sea el esperado en función de la información de fotografía o de los resultados de análisis de las imágenes seleccionadas.
  • Página 250 Consulte "Inserción/ajuste de imágenes" para intercambiar imágenes colocadas automáticamente. Haga clic en Imprimir (Print) o en la parte inferior derecha de la pantalla. Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de impresión. Defina el número de copias que desea imprimir, la impresora y el papel que va a utilizar, etc.
  • Página 251 Vista Mis creaciones artísticas Principio de página...
  • Página 252: Impresión De Calendarios

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos > Impresión de calendarios A031 Impresión de calendarios Puede crear e imprimir calendarios personalizados utilizando las fotos que desee recordar. Inicie My Image Garden. Inicio de My Image Garden Elija las imágenes que desee utilizar para un calendario.
  • Página 253 Configuración del tema y las personas principales El calendario aparece en la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Nota Aunque se haya definido una prioridad alta, es posible que la persona no se coloque en el elemento en función del tema seleccionado. Puede que el formato no sea el esperado en función de la información de fotografía o de los resultados de análisis de las imágenes seleccionadas.
  • Página 254 Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Calendario) Haga clic en Aceptar (OK) para volver a la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Edite el elemento como desee. Edición de elementos Nota Cuando aparece Identificando personas... (Identifying people...) en Personas no registradas (Unregistered People) en el Menú global, es posible que los resultados no sean los esperados ya que la colocación automática no es aplicable a imágenes en las que no se ha completado el análisis.
  • Página 255 Nota Consulte "Cuadro de diálogo Configuración de impresión" para obtener más información sobre el cuadro de diálogo Configuración de impresión. Haga clic en Imprimir (Print). Aparecerá un mensaje. Haga clic en Aceptar (OK). Aparecerá el cuadro de diálogo Imprimir. Importante Si cambia la impresora en el cuadro de diálogo Imprimir, aparecerá...
  • Página 256: Impresión De Adhesivos

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos > Impresión de adhesivos A024 Impresión de adhesivos Puede crear fácilmente adhesivos personalizados utilizando sus fotos favoritas en hojas de adhesivos. Inicie My Image Garden. Inicio de My Image Garden Seleccione las imágenes a partir de las cuales desee crear adhesivos.
  • Página 257 El adhesivo aparece en la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Edite el elemento como desee. Edición de elementos Nota En el cuadro de diálogo Configuración avanzada (Advanced Settings) que aparece al hacer clic en Avanzadas... (Advanced...) en la parte inferior de la pantalla puede establecer que se utilice la misma imagen en todos los fotogramas de la misma página.
  • Página 258 Haga clic en Imprimir (Print) o en la parte inferior derecha de la pantalla. Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de impresión. Defina el número de copias que desea imprimir, la impresora y el papel que va a utilizar, etc. Nota Consulte "Cuadro de diálogo Configuración de...
  • Página 260: Impresión De Etiquetas De Disco

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos > Impresión de etiquetas de disco A032 Impresión de etiquetas de disco Puede crear e imprimir fácilmente etiquetas de discos personalizadas utilizando sus fotos favoritas. Importante No coloque la bandeja de disco hasta que aparezca un mensaje pidiéndole que cargue un disco imprimible.
  • Página 261 Main People). Defina el tema, Tamaño de papel (Paper Size), etc. y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK). Configuración del tema y las personas principales La etiqueta de disco aparece en la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Nota Aunque se haya definido una prioridad alta, es posible que la persona no se coloque en el elemento en función del tema seleccionado.
  • Página 262 clic en Avanzadas... (Advanced...) en la parte inferior de la pantalla puede establecer el área de impresión. Si no aparece Avanzadas... (Advanced...), haga clic en (desplazamiento a la derecha). Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Etiqueta de disco) Cuando aparece Identificando personas... (Identifying people...) en Personas no registradas (Unregistered People) en el Menú...
  • Página 263 Puede corregir o mejorar las imágenes antes de imprimirlas. Corrección/mejora de fotografías Mejora de fotografías mediante filtros especiales Se pueden intercambiar imágenes en elementos. Inserción/ajuste de imágenes Tema relacionado Vista Mis creaciones artísticas Principio de página...
  • Página 264: Impresión En Diseño Cinemático

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos > Impresión en diseño cinemático A023 Impresión en diseño cinemático Puede imprimir sus fotografías favoritas en un formato que recuerde una película o escenario. Inicie My Image Garden. Inicio de My Image Garden Seleccione las imágenes que desea colocar en un formato cinemático.
  • Página 265 En la vista Mis creaciones artísticas (My Art) aparecerá un elemento con las imágenes colocadas según el diseño seleccionado. Nota Aunque se haya definido una prioridad alta, es posible que la persona no se coloque en el elemento en función del tema seleccionado. Puede que el formato no sea el esperado en función de la información de fotografía o de los resultados de análisis de las imágenes seleccionadas.
  • Página 266 Haga clic en Imprimir (Print) o en la parte inferior derecha de la pantalla. Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de impresión. Defina el número de copias que desea imprimir, la impresora y el papel que va a utilizar, etc. Nota Consulte "Cuadro de diálogo Configuración de...
  • Página 267 Principio de página...
  • Página 268: Impresión De Artesanías En Papel

    Guía de My Image Garden > Impresión > Creación e impresión de elementos > Impresión de artesanías en papel A022 Impresión de artesanías en papel Puede imprimir contenido premium descargado (artesanías en papel) y producir creaciones artísticas en tres dimensiones. Importante Tenga en cuenta estos aspectos al imprimir artesanías en papel.
  • Página 269 Cuadro de diálogo Seleccionar tema y personas principales La artesanía en papel aparece en la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Haga clic en Imprimir (Print) o en la parte inferior derecha de la pantalla. Aparecerá el cuadro de diálogo Configuración de impresión. Defina el número de copias que desea imprimir, la impresora y el papel que va a utilizar, etc.
  • Página 270 Haga clic en Aceptar (OK). Aparecerá el cuadro de diálogo Imprimir. Importante Si modifica la impresora en el cuadro de diálogo Imprimir o hace clic en PDF (PDF o Previsualizar (Preview) al utilizar Mac OS X 10.6/Mac OS X 10.5), aparecerá un mensaje y se cancelará...
  • Página 271: Descarga E Impresión De Contenidos Premium

    Al utilizar los contenidos premium, tenga en cuenta lo siguiente. Para imprimir el contenido premium, asegúrese de tener instalados cartuchos/depósitos de tinta originales Canon de todos los colores en una impresora compatible. El contenido premium descargado o impreso solo puede utilizarse para uso personal.
  • Página 272 La vista cambia a Descargar contenido premium (Download PREMIUM Contents). Importante Para utilizar esta función es necesario estar conectado a Internet. Conlleva los gastos de conexión a Internet. Nota Al hacer clic en Descargar contenido premium (Download PREMIUM Contents), aparece un mensaje en pantalla.
  • Página 273 Los contenidos premium descargados aparecen como miniaturas. Nota Al hacer clic en Contenido premium descargado (Downloaded PREMIUM Contents), aparece un mensaje en la pantalla. Siga las indicaciones que aparecen en pantalla. Seleccione el contenido premium que desea imprimir, a continuación, haga clic en Editar (Edit).
  • Página 274 Desplace el cursor sobre una miniatura de contenido premium en la vista Contenido premium descargado (Downloaded PREMIUM Contents) para comprobar los tamaños de papel admitidos y otra información. Edite el elemento como desee. Edición de elementos Nota Las funciones de edición disponibles varían con el contenido premium. Haga clic en Imprimir (Print) o en la parte inferior derecha de la pantalla.
  • Página 275 Nota Dependiendo del contenido premium, puede corregir o mejorar las imágenes insertadas antes de imprimirlas. Corrección/mejora de fotografías Mejora de fotografías mediante filtros especiales Dependiendo del contenido premium, puede intercambiar imágenes en el artículo. Inserción/ajuste de imágenes Tema relacionado Vista Descargar contenido premium Vista Contenido premium descargado Vista Mis creaciones artísticas Principio de página...
  • Página 276: Captura E Impresión De Imágenes Fijas A Partir De Vídeos

    Guía de My Image Garden > Impresión > Captura e impresión de imágenes fijas a partir de vídeos A035 Captura e impresión de imágenes fijas a partir de vídeos Se pueden capturar fotogramas de vídeo para crear imágenes estáticas e imprimirlas. Importante Si los vídeos no aparecen, compruebe los requisitos del sistema y los formatos de archivo.
  • Página 277 Acceda al fotograma que desee capturar como imagen fija. Arrastre el control deslizante en la vista Captura de fotogramas de vídeo (Video Frame Capture) o utilice el panel de captura de imagen fija para mostrar el fotograma que desea capturar. Nota En el panel de captura de imagen fija aparece (Pausa) o...
  • Página 278 En Capturar (múltiples) (Capture (multiple)), puede capturar múltiples imágenes fijas de un vídeo a la vez especificando el número de capturas, etc. Seleccione la casilla Pref. imág. más claras (Prefer clearer images) para detectar automáticamente los fotogramas menos borrosos al capturar imágenes. La captura puede llevar un tiempo, en función del entorno.
  • Página 279 Defina el número de copias que desea imprimir, la impresora y el papel que va a utilizar, etc. Nota Consulte "Cuadro de diálogo Configuración de impresión" para obtener más información sobre el cuadro de diálogo Configuración de impresión. Haga clic en Imprimir (Print). Aparecerá...
  • Página 280 Si cambia la impresora en el cuadro de diálogo Imprimir, aparecerá un mensaje y se cancelará la impresión. Haga clic en Imprimir (Print). Nota Para guardar imágenes fijas capturadas desde vídeos, seleccione las imágenes fijas que desea guardar en el área Imágenes capturadas, a continuación, haga clic en Guardar (Save). Para editar o imprimir un elemento creado a partir de las imágenes fijas capturadas en un diseño cinemático, haga clic en Formato impresión (Layout Print) en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 281: Obtención De Imágenes De Fotogramas De Vídeo Combinados

    Guía de My Image Garden > Impresión > Captura e impresión de imágenes fijas a partir de vídeos > Obtención de imágenes de fotogramas de vídeo combinados A040 Obtención de imágenes de fotogramas de vídeo combinados Puede superponer y combinar varios fotogramas capturados en un vídeo según el orden del código de tiempos para crear una imagen que aísle cada secuencia de un sujeto en movimiento.
  • Página 282 Haga clic en Guardar (Save). Aparecerá el cuadro de diálogo Guardar (Save). Especifique la configuración de guardado. Cuadro de diálogo Guardar (vista Captura de fotogramas de vídeo) Nota La imagen creada puede guardarse sólo en formato JPEG/Exif. Haga clic en Guardar (Save). Se guarda la imagen creada y vuelve a aparecer la vista Combinar fotogramas (Merge Frames).
  • Página 283: Corrección De Imágenes Fijas Capturadas A Partir De Vídeos

    Guía de My Image Garden > Impresión > Captura e impresión de imágenes fijas a partir de vídeos > Corrección de imágenes fijas capturadas a partir de vídeos A041 Corrección de imágenes fijas capturadas a partir de vídeos Puede reducir el ruido o la aspereza de las imágenes fijas capturadas de vídeos. Importante No se pueden corregir adecuadamente las imágenes fijas en las que el sujeto o la cámara se hayan movido de forma notable.
  • Página 284 Nota También puede seleccionar y corregir más de una imagen. Haga clic en Reducción ruido (Noise Reduction) o Mejorar resolución (Enhance Resolution) dependiendo de lo que desee hacer. La imagen se corrige y aparece la marca (Corrección) en la parte superior derecha de la imagen. Nota Haga clic en Deshacer (Undo) para deshacer la corrección.
  • Página 285 Vista Corregir Principio de página...
  • Página 286: Uso De Varias Funciones

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones Uso de varias funciones Escaneado de fotos y documentos Edición de elementos Corrección/mejora de fotografías Recorte de fotografías Mejora de fotografías mediante filtros especiales Creación/edición de archivos PDF Extracción de texto de imágenes escaneadas (Función OCR) Descarga de imágenes desde sitios para compartir fotografías Principio de página...
  • Página 287: Escaneado De Fotos Y Documentos

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Escaneado de fotos y documentos A051 Escaneado de fotos y documentos Escaneado fácil con Escaneado automático Escaneado de fotos Escaneado de documentos Escaneado con Configuraciones favoritas Recorte de imágenes escaneadas Nota Al hacer clic en Unir (Stitch) en la vista Escanear (Scan), puede escanear las mitades izquierda y derecha de un elemento más grande que la platina y combinar las imágenes escaneadas en una...
  • Página 288 Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Escaneado de fotos y documentos > Escaneado fácil con Escaneado automático A052 Escaneado fácil con Escaneado automático Se puede escanear fácilmente detectando automáticamente el tipo de elemento. Compruebe que el escáner o la impresora están encendidos. Coloque el elemento en la platina del escáner o impresora.
  • Página 289 Comenzará el proceso de escaneado. Nota Consulte la página correspondiente del Manual en pantalla para especificar la configuración de escaneado. Haga clic en Cancelar (Cancel) para cancelar el escaneado. Cuando el escaneado se haya completado, la imagen aparecerá como miniatura. Nota Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en Girar (Rotate).
  • Página 290 Consulte "Cuadro de diálogo Preferencias" para obtener información sobre el procedimiento de configuración. Nota También puede imprimir las imágenes escaneadas. Para abrir el cuadro de diálogo Configuración de impresión, haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura y seleccione Imprimir... (Print...) en el menú...
  • Página 291 Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Escaneado de fotos y documentos > Escaneado de fotos A053 Escaneado de fotos Puede escanear con la configuración apta para fotografías. Nota Incluso puede escanear dos o más fotos (elementos pequeños) a la vez. Consulte la página correspondiente del Manual en pantalla para especificar la configuración de escaneado.
  • Página 292 Comenzará el proceso de escaneado. Nota Haga clic en Cancelar (Cancel) para cancelar el escaneado. Cuando el escaneado se haya completado, la imagen aparecerá como miniatura. Nota Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en Girar (Rotate).
  • Página 293 Nota También puede imprimir las imágenes escaneadas. Para abrir el cuadro de diálogo Configuración de impresión, haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura y seleccione Imprimir... (Print...) en el menú que aparece. Seleccione la impresora, el papel que va a utilizar y, a continuación, haga clic en Imprimir (Print).
  • Página 294 Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Escaneado de fotos y documentos > Escaneado de documentos A054 Escaneado de documentos Puede escanear con la configuración apta para documentos. Nota Incluso puede escanear dos o más elementos pequeños a la vez. Consulte la página correspondiente del Manual en pantalla para especificar la configuración de escaneado.
  • Página 295 Comenzará el proceso de escaneado. Nota Haga clic en Cancelar (Cancel) para cancelar el escaneado. Cuando el escaneado se haya completado, la imagen aparecerá como miniatura. Nota Haga clic en Guardar (Save) para guardar las imágenes escaneadas. Cuadro de diálogo Guardar (vista Escanear) Puede definir la ubicación de guardado de las imágenes escaneadas en la ficha Configuración avanzada (Advanced Settings) del cuadro de diálogo Preferencias (Preferences) que se muestra al seleccionar Preferencias...
  • Página 296 impresión, haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura y seleccione Imprimir... (Print...) en el menú que aparece. Seleccione la impresora, el papel que va a utilizar y, a continuación, haga clic en Imprimir (Print). Cuadro de diálogo Configuración de impresión Tema relacionado Vista Escanear Principio de página...
  • Página 297 Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Escaneado de fotos y documentos > Escaneado con Configuraciones favoritas A055 Escaneado con Configuraciones favoritas Puede escanear con su configuración favorita, la que utilice con mayor frecuencia, guardándola de antemano.
  • Página 298 Comenzará el proceso de escaneado. Nota Haga clic en Cancelar (Cancel) para cancelar el escaneado. Cuando el escaneado se haya completado, la imagen aparecerá como miniatura. Nota Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en Girar (Rotate).
  • Página 299 Nota También puede imprimir las imágenes escaneadas. Para abrir el cuadro de diálogo Configuración de impresión, haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura y seleccione Imprimir... (Print...) en el menú que aparece. Seleccione la impresora, el papel que va a utilizar y, a continuación, haga clic en Imprimir (Print).
  • Página 300: Recorte De Imágenes Escaneadas

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Escaneado de fotos y documentos > Recorte de imágenes escaneadas A060 Recorte de imágenes escaneadas Puede recortar las imágenes escaneadas. "Recortar" significa seleccionar el área que se desea mantener de una imagen y desechar el resto.
  • Página 301 Nota Para mover el área de recorte, coloque el cursor dentro del recuadro blanco y arrástrelo. Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en Girar (Rotate). Haga clic en Cerrar (Close). La vista cambia a Escanear (Scan).
  • Página 302: Edición De Elementos

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Edición de elementos A061 Edición de elementos Configuración del tema y las personas principales Cambio de fondo Cambio de formato Organizar fotos automáticamente Adición, eliminación o reorganización de páginas Inserción/ajuste de imágenes Adición de texto a fotografías Principio de página...
  • Página 303: Configuración Del Tema Y Las Personas Principales

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Edición de elementos > Configuración del tema y las personas principales A062 Configuración del tema y las personas principales En la vista Mis creaciones artísticas (My Art), puede definir el tema y las personas principales de los elementos.
  • Página 304 Establezca la prioridad de personas. Puede seleccionar Prioridad 1 (Priority 1) o Prioridad 2 (Priority 2). Deje el campo en blanco si no establece la prioridad. Seleccione Tamaño de papel (Paper Size) y Orientación (Orientation). Nota El Tamaño de papel (Paper Size) y la Orientación (Orientation) que se pueden seleccionar varían dependiendo del tema.
  • Página 305 Las imágenes con categorías superiores y las imágenes examinadas con frecuencia se utilizan con prioridad. Anule la selección de la casilla de verificación si desea especificar las imágenes que se insertarán en el elemento. Consulte "Inserción/ajuste de imágenes" para obtener información sobre cómo insertar imágenes.
  • Página 306: Cambio De Fondo

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Edición de elementos > Cambio de fondo A063 Cambio de fondo En la vista Mis creaciones artísticas (My Art), puede cambiar el fondo de los elementos por página. Importante Esta función no está...
  • Página 307: Cuando Se Selecciona Sin Fondo (No Background)

    Aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar fondo (Select Background). Seleccione un fondo. En el cuadro de diálogo Seleccionar fondo (Select Background), seleccione el tipo de fondo que desee utilizar. Cuando se selecciona Sin fondo (No background) El fondo estará vacío (en blanco). Cuando se selecciona una imagen de muestra La imagen seleccionada se establece como fondo.
  • Página 308 El fondo seleccionado se establece para la página seleccionada. Cuando se selecciona Foto (Photo), puede insertar una imagen en el fondo si la arrastra y suelta desde el área de materiales. También puede escanear un elemento como, por ejemplo, una foto e insertarlo en el fondo.
  • Página 309: Cambio De Formato

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Edición de elementos > Cambio de formato A064 Cambio de formato En la vista Mis creaciones artísticas (My Art), puede cambiar el formato de los elementos por página. Importante Esta función no está...
  • Página 310 Aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar formato (Select Layout). Seleccione el formato que desee usar. Haga clic en Aceptar (OK). El formato de la página seleccionada cambia al seleccionado. Tema relacionado Cuadro de diálogo Seleccionar formato Principio de página...
  • Página 311: Organizar Fotos Automáticamente

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Edición de elementos > Organizar fotos automáticamente A065 Organizar fotos automáticamente En la vista Mis creaciones artísticas (My Art), puede colocar imágenes automáticamente en los marcos de formato de los elementos. Importante Esta función podría no estar disponible cuando se utilizan contenidos premium.
  • Página 312: Cuando Se Selecciona Mostrar Recomendación (Display Recommendation)

    Seleccione un tipo de formato el menú mostrado. Las imágenes del área Materiales se colocan automáticamente según el tipo de formato seleccionado. Cuando se selecciona Mostrar recomendación (Display recommendation) Se seleccionan y colocan en los marcos de formato las imágenes adecuadas según la categoría y la información de personas registradas en imágenes.
  • Página 313: Adición, Eliminación O Reorganización De Páginas

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Edición de elementos > Adición, eliminación o reorganización de páginas A066 Adición, eliminación o reorganización de páginas En la vista Mis creaciones artísticas (My Art), puede añadir o eliminar páginas de los elementos. También se puede reorganizar las páginas.
  • Página 314 Se agrega una página nueva después de la página seleccionada. Eliminación de páginas Puede eliminar páginas no deseadas. Nota Las páginas se pueden eliminar solo cuando hay varias páginas. Seleccione una página no deseada en el área Miniaturas de página. Nota Si no aparece el área Miniaturas de página, haga clic en la barra encima de los botones de operaciones.
  • Página 315 La página se eliminará. Reorganización de páginas También es posible reorganizar el orden de las páginas arrastrándolas y soltándolas en el área Miniaturas de página. Principio de página...
  • Página 316: Inserción/Ajuste De Imágenes

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Edición de elementos > Inserción/ajuste de imágenes A067 Inserción/ajuste de imágenes En la vista Mis creaciones artísticas (My Art), puede insertar imágenes en los elementos arrastrando y soltando materiales o escaneando elementos tales como fotos. También se puede cambiar el ángulo, la posición y el tamaño de las imágenes.
  • Página 317: Cuando Se Selecciona Escaneo Mediante Scangear (Scan Via Scangear)

    imagen. Escaneado e inserción de imágenes Puede escanear e insertar sus fotografías favoritas, etc. en los elementos. Puede escanear siguiendo unos pasos sencillos o utilizando ScanGear (controlador de escáner). Coloque el elemento en la placa. En el área de edición de la vista Mis creaciones artísticas (My Art), haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en la imagen, seleccione un marco de formato o el fondo y, a continuación, seleccione Usar imagen escaneada (Use Scanned Image) en el menú...
  • Página 318 puede mejorar las imágenes ajustando el brillo y el contraste de la imagen o utilizando filtros especiales. Cambio del ángulo, posición y tamaño de las imágenes Seleccione una imagen en el área de edición de la vista Mis creaciones artísticas (My Art). La herramienta de edición de imagen aparece debajo de la imagen seleccionada.
  • Página 319: Cuando Se Selecciona Corregir/Mejorar (Correct/Enhance)

    Cuando se selecciona Corregir/Mejorar (Correct/Enhance) Aparecerá la ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images). Se pueden corregir los ojos rojos o ajustar brillo y el contraste de las imágenes. Corrección/mejora de fotografías Cuando se selecciona Filtros especiales (Special Filters) Aparecerá la ventana Filtros de imagen especiales (Special Image Filters). Puede mejorar las fotos de forma divertida utilizando el filtro que desee.
  • Página 320: Adición De Texto A Fotografías

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Edición de elementos > Adición de texto a fotografías A068 Adición de texto a fotografías En la vista Mis creaciones artísticas (My Art), puede agregar texto a tarjetas, collages, etiquetas de disco y otros elementos que contienen un cuadro de texto.
  • Página 321 Seleccione el tipo de fuente. (2) Tamaño Puede establecer el tamaño de fuente en el intervalo de 5 a 100 puntos. (Reducir tamaño) Reduce el tamaño de la fuente 1 punto cada vez que se hace clic. (Aumentar tamaño) Aumenta el tamaño de la fuente 1 punto cada vez que se hace clic. (3) Color Puede seleccionar el color de la fuente.
  • Página 322: Corrección/Mejora De Fotografías

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Corrección/mejora de fotografías A070 Corrección/mejora de fotografías Se pueden corregir los ojos rojos o ajustar brillo y el contraste de las imágenes. Para cambiar a la ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images), seleccione una imagen del área de edición de la vista Mis creaciones artísticas (My Art), vistaCalendario (Calendar) establecida como Vista día (Day View), vista Acontecimiento (Event), vista ampliada de Personas (People), vista Personas no registradas (Unregistered People) o vista de carpetas.
  • Página 323 Enfocar cara Puede enfocar las caras desenfocadas. Uso de la función Enfocar cara Suavizado digital de rostros Puede embellecer la piel al reducir imperfecciones y arrugas. Uso de la función Suavizado digital de rostros Eliminador de imperfecciones Puede reducir lunares. Uso de la función Eliminador de imperfecciones Ajuste de imagen Puede ajustar el brillo y el contraste, hacer más nítida toda la imagen, etc.
  • Página 324 Tema relacionado Ventana Corregir/Mejorar imágenes Principio de página...
  • Página 325: Uso De Autocorrección De Foto

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Corrección/mejora de fotografías > Uso de autocorrección de foto A071 Uso de autocorrección de foto Puede aplicar automáticamente correcciones adecuadas para fotografías basadas en el análisis de la escena. Importante La autocorrección de foto no se puede aplicar a imágenes que se han corregido con autocorrección de foto y se han guardado.
  • Página 326 Nota Si se selecciona una imagen, solo aparece la vista previa y el área Imágenes seleccionadas no aparece. Asegúrese de que Auto esté seleccionado. Haga clic en Autocorrección de foto (Auto Photo Fix), a continuación haga clic en Aceptar (OK). Toda la foto se corregirá...
  • Página 327: Uso De La Corrección De Ojos Rojos

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Corrección/mejora de fotografías > Uso de la corrección de ojos rojos A072 Uso de la corrección de ojos rojos Puede reducir la aparición de ojos rojos causada por el flash de la cámara. Hay dos métodos de corrección de ojos rojos: automático y manual.
  • Página 328 Corrección automática Asegúrese de que Auto esté seleccionado. Haga clic en Corrección de ojos rojos (Red-Eye Correction). Haga clic en Aceptar (OK). Los ojos rojos se corrigen y aparece la marca (Corrección/Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen. Importante Dependiendo de la imagen, es posible que la corrección también afecte a otras áreas además de los ojos.
  • Página 329 Arrastre para especificar el área roja que desee corregir y, a continuación, haga clic en el botón Aceptar (OK) situado sobre la imagen. Los ojos rojos se corrigen y aparece la marca (Corrección/Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen. Nota Haga clic en (Mostrar pantalla de comparación) para que se muestren las imágenes antes...
  • Página 330: Uso De La Función Aclarador De Caras

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Corrección/mejora de fotografías > Uso de la función Aclarador de caras A073 Uso de la función Aclarador de caras Puede aclarar caras oscurecidas provocadas por fondos con mucha luz. Nota Se recomienda aplicar el Aclarador de caras cuando la corrección realizada por Autocorrección de foto no es suficiente.
  • Página 331 Si se selecciona una imagen, solo aparece la vista previa y el área Imágenes seleccionadas no aparece. Haga clic en Manual y, a continuación, en Corregir/Mejorar (Correct/Enhance). Haga clic en Aclarador de caras (Face Brightener). Nota El nivel de corrección se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Aclarador de caras (Face Brightener).
  • Página 332 Para guardar sólo las imágenes que desea, selecciónelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada (Save Selected Image). Haga clic en Guardar todas las imágenes corregidas (Save All Corrected Images) para guardar todas las imágenes corregidas a la vez. Las imágenes corregidas pueden guardarse sólo en formato JPEG/Exif. Haga clic en Salir (Exit).
  • Página 333: Uso De La Función Enfocar Cara

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Corrección/mejora de fotografías > Uso de la función Enfocar cara A074 Uso de la función Enfocar cara Puede enfocar las caras desenfocadas. Hay dos métodos para enfocar cara: automático y manual. Seleccione las imágenes que desee corregir.
  • Página 334 Asegúrese de que Auto esté seleccionado. Haga clic en Enfocar cara (Face Sharpener). Nota El nivel de corrección se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Enfocar cara (Face Sharpener). Haga clic en Aceptar (OK). Se realizará el enfoque de la cara y aparecerá la marca (Corrección/Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen.
  • Página 335 Se enfocará el área facial interior y circundante de la zona seleccionada y aparecerá la marca (Corrección/Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen. Nota También puede arrastrar para girar el área seleccionada. Haga clic en (Mostrar pantalla de comparación) para que se muestren las imágenes antes y después de la corrección, una al lado de la otra, para poder comparar el resultado.
  • Página 336: Uso De La Función Suavizado Digital De Rostros

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Corrección/mejora de fotografías > Uso de la función Suavizado digital de rostros A076 Uso de la función Suavizado digital de rostros Puede embellecer la piel al reducir imperfecciones y arrugas. Hay dos métodos para el suavizado digital de rostros: automático y manual.
  • Página 337 Asegúrese de que Auto esté seleccionado. Haga clic en Suavizado digital de rostros (Digital Face Smoothing). Nota El nivel de mejora se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Suavizado digital de rostros (Digital Face Smoothing). Haga clic en Aceptar (OK).
  • Página 338 Se embellecerán las áreas de piel incluidas en el área especificada y en la zona circundante, y aparecerá la marca (Corrección/Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen. Nota También puede arrastrar para girar el área seleccionada. Haga clic en (Mostrar pantalla de comparación) para que se muestren las imágenes antes y después de la mejora, una al lado de la otra, para poder comparar el resultado.
  • Página 339: Uso De La Función Eliminador De Imperfecciones

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Corrección/mejora de fotografías > Uso de la función Eliminador de imperfecciones A077 Uso de la función Eliminador de imperfecciones Puede reducir lunares. Seleccione las imágenes que desee mejorar. Selección de imágenes, archivos PDF y vídeos Haga clic en Corregir/Mejorar (Correct/Enhance) o en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 340 Nota Cuando el cursor se mueve sobre la imagen, la forma del cursor cambia a (Cruz). Arrastre para especificar el área que desee mejorar y haga clic en el botón Aceptar (OK) situado sobre la imagen. Se reducirán los lunares del área interior y circundante de la zona especificada y aparecerá la marca (Corrección/Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen.
  • Página 341 Tema relacionado Ventana Corregir/Mejorar imágenes Principio de página...
  • Página 342: Ajuste De Imagen

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Corrección/mejora de fotografías > Ajuste de imagen A078 Ajuste de imagen Puede realizar ajustes precisos del brillo general, el contraste, etc. de las imágenes. Seleccione las imágenes que desee ajustar. Selección de imágenes, archivos PDF y vídeos Haga clic en Corregir/Mejorar (Correct/Enhance) o en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 343 Están disponibles los siguientes ajustes: Brillo (Brightness) Contraste (Contrast) Nitidez (Sharpness) Difuminar (Blur) Eliminar colores base (Show-through Removal) Se realizará el ajuste de la imagen y aparecerá la marca (Corrección/Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen. Nota Haga clic en (Mostrar pantalla de comparación) para que se muestren las imágenes antes y después del ajuste, una al lado de la otra, para poder comparar el resultado.
  • Página 345: Recorte De Fotografías

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Recorte de fotografías A079 Recorte de fotografías Recortar significa seleccionar el área que se desea mantener de una imagen y desechar el resto. Importante Esta función podría no estar disponible cuando se utilizan contenidos premium. Las imágenes no se pueden recortar cuando se editan elementos.
  • Página 346 Arrastre los cuadros blancos de la imagen para especificar el área que se va a recortar y, a continuación, haga clic en Aceptar (OK). Nota Haga clic en Restablecer imagen seleccionada (Reset Selected Image) en la ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images) para deshacer todas las mejoras. Tema relacionado Ventana Recortar Principio de página...
  • Página 347: Mejora De Fotografías Mediante Filtros Especiales

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Mejora de fotografías mediante filtros especiales A080 Mejora de fotografías mediante filtros especiales Transforme sus fotos en imágenes únicas gracias a los filtros especiales. Para cambiar a la ventana Filtros de imagen especiales (Special Image Filters), seleccione una imagen del área de edición de la vista Mis creaciones artísticas (My Art), vista Calendario (Calendar) establecida como Vista día (Day View), vista Acontecimiento (Event), vista ampliada de Personas (People), vista Personas no registradas (Unregistered People) o vista de carpetas.
  • Página 348 Enfoque difuminado Puede suavizar una imagen para que parezca una foto hecha con objetivo difuminado. Mejora con enfoque difuminado Fondo borroso Puede desenfocar el fondo para resaltar al sujeto de la foto o determinadas zonas de ésta. Desenfocar el fondo Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales Principio de página...
  • Página 349: Mejora Con Efecto De Ojo De Pez

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Mejora de fotografías mediante filtros especiales > Mejora con efecto de ojo de pez A081 Mejora con efecto de ojo de pez Puede mejorar una imagen para que parezca una foto hecha con objetivo de ojo de pez. Seleccione las imágenes que desee mejorar.
  • Página 350 En el área Vista previa aparece la marca (Centro) para establecer la posición central. Nota El nivel del efecto se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Efecto ojo de pez (Fish-eye Effect). Arrastre la marca (Centro) para establecer la posición central y haga clic en Aceptar (OK).
  • Página 351 Importante Si las imágenes mejoradas no se guardan, se eliminarán las mejoras. Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales Principio de página...
  • Página 352: Mejora Con Efecto Miniatura

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Mejora de fotografías mediante filtros especiales > Mejora con efecto miniatura A082 Mejora con efecto miniatura Puede mejorar una imagen (foto de paisaje, etc.) para que parezca una foto de un modelo en miniatura (diorama).
  • Página 353 Haga clic en Efecto miniatura (Miniature Effect). Nota En el área Vista previa aparece un marco blanco (en torno al área que no se va a difuminar). El tamaño del marco se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Efecto miniatura (Miniature Effect).
  • Página 354 Haga clic en Salir (Exit). Importante Si las imágenes mejoradas no se guardan, se eliminarán las mejoras. Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales Principio de página...
  • Página 355: Mejora Con Efecto Cámara De Juguete

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Mejora de fotografías mediante filtros especiales > Mejora con efecto cámara de juguete A083 Mejora con efecto cámara de juguete Puede mejorar una imagen para que parezca una foto retro hecha con una cámara de juguete. Seleccione las imágenes que desee mejorar.
  • Página 356 Desplace el control deslizante para ajustar el nivel. Toda la imagen se realza para parecer una foto realizada con una cámara de juguete y aparece la marca (Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen. Nota Haga clic en (Mostrar pantalla de comparación) para que se muestren las imágenes antes y después de la mejora, una al lado de la otra, para poder comparar el resultado.
  • Página 357: Mejora Con Enfoque Difuminado

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Mejora de fotografías mediante filtros especiales > Mejora con enfoque difuminado A084 Mejora con enfoque difuminado Puede suavizar una imagen para que parezca una foto hecha con objetivo difuminado. Seleccione las imágenes que desee mejorar.
  • Página 358 Desplace el control deslizante para ajustar el nivel. Toda la imagen se realza para parecer una foto realizada con un objetivo difuminado y aparece la marca (Mejora) en la parte superior izquierda de la imagen. Nota Haga clic en (Mostrar pantalla de comparación) para que se muestren las imágenes antes y después de la mejora, una al lado de la otra, para poder comparar el resultado.
  • Página 359: Desenfocar El Fondo

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Mejora de fotografías mediante filtros especiales > Desenfocar el fondo A085 Desenfocar el fondo Puede desenfocar el fondo para resaltar al sujeto de la foto o determinadas zonas de ésta. Nota Algunas áreas no se podrán definir según lo previsto, en función de cómo las haya acotado.
  • Página 360 aparece. Haga clic en Fondo borroso (Blur Background). Nota El nivel del efecto se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Fondo borroso (Blur Background). Cuando el cursor se mueve sobre el área Vista previa, la forma del cursor cambia a (Bolígrafo).
  • Página 361 Cuando termine de definir el contorno del área, haga clic en el primer punto. Cuando se coloca el cursor sobre el primer punto, el cursor cambia a (Punto inicial de área). Cuando se hace clic, el primer punto y el último se conectan y se define el área enfocada. Importante Puede especificar hasta 30 áreas.
  • Página 362: Creación/Edición De Archivos Pdf

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Creación/edición de archivos PDF A087 Creación/edición de archivos PDF Puede crear archivos PDF a partir de imágenes guardadas en un equipo. También puede agregar o eliminar páginas de los archivos PDF creados y reorganizar las páginas. Importante Es posible crear o editar un máximo de 99 páginas simultáneamente de un archivo PDF.
  • Página 363: Al Guardar Todas Las Páginas

    Al eliminar páginas Seleccione las imágenes, a continuación haga clic en Eliminar página (Delete Page) en la parte inferior de la pantalla. Cambie el orden de las páginas según sea necesario. Puede cambiar el orden de páginas haciendo clic en una página y utilizando seguidamente Mover a la primera (Move to First), Mover hacia arriba (Move Up), Mover hacia abajo (Move Down) o Mover a la última (Move to Last) en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 364: Extracción De Texto De Imágenes Escaneadas (Función Ocr)

    Guía de My Image Garden > Uso de varias funciones > Extracción de texto de imágenes escaneadas (Función OCR) A090 Extracción de texto de imágenes escaneadas (Función OCR) Escanee el texto en imágenes y muéstrelo en TextEdit (incluido en Mac OS). Importante Los archivos PDF no se pueden convertir en texto.
  • Página 365 - Documentos colocados con la parte superior hacia abajo o documentos con texto con una orientación incorrecta (caracteres girados) - Documentos que incluyan fuentes especiales, efectos, cursiva o texto escrito a mano - Documentos con un espaciado de línea estrecho - Documentos con colores en el fondo del texto - Documentos escritos en varios idiomas Principio de página...
  • Página 366: Descarga De Imágenes Desde Sitios Para Compartir Fotografías

    Compruebe también los términos de servicio del sitio para compartir fotos, antes de utilizar las obras de terceros. Canon no se hace responsable de ningún problema relacionado con los derechos de autor que pudiera surgir del uso de esta función.
  • Página 367 Comenzará la búsqueda y en el área de resultados de búsqueda aparecerán las imágenes que coincidan con el texto de búsqueda. Importante Algunas imágenes, como las que tienen un formato distinto de JPEG, no aparecen. Nota El número de imágenes que coincidan podría ser muy limitado, en función del idioma del texto de búsqueda.
  • Página 368: Pantallas De My Image Garden

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden Pantallas de My Image Garden Pantalla principal Ventana Corregir/Mejorar imágenes Ventana Filtros de imagen especiales Vista Crear/Editar archivo PDF Cuadro de diálogo Configuración de impresión Cuadro de diálogo Preferencias Principio de página...
  • Página 369: Pantalla Principal

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal A094 Pantalla principal Se trata de la pantalla en la que puede administrar diversas funciones de My Image Garden. Puede organizar, editar o imprimir imágenes y sus elementos o escanear documentos y fotos operando en el área correspondiente.
  • Página 370 Personas (People) Cambia a la vista Personas (People) en la que las personas registradas aparecen como miniaturas. Vista Personas Haga clic en (Flecha derecha) para mostrar las personas registradas. Si hace clic en el nombre de una persona, la vista cambia a la vista ampliada de Personas (People) y puede examinar las imágenes registradas de esa persona.
  • Página 371 aparecen al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control, y arrastrándolos y soltándolos. (3) Área de información Muestra los detalles tales como los nombres de archivo de imágenes, documentos y elementos así como las fechas y horas en que se guardaron. (Información) Puede mostrar u ocultar el área de información.
  • Página 372: Vista Mis Creaciones Artísticas

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas A096 Vista Mis creaciones artísticas Puede editar e imprimir elementos tales como collages y tarjetas. Importante Es posible que no se pueda hacer clic en Fondo (Background) dependiendo del tipo y tema del elemento.
  • Página 373 Puede arrastrar y soltar imágenes a los marcos de formato en el área de edición para sustituir imágenes. También puede agregar imágenes para su uso arrastrándolas y soltándolas hasta el título en el lado izquierdo de la pantalla. Cuando se selecciona Eliminar (Delete) en el menú que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura, ésta desaparecerá...
  • Página 374 Puede eliminar la página mostrada en el área de edición. Formato autom. (Auto Layout) Cuando se selecciona un patrón de formato, las imágenes se colocarán automáticamente en los marcos de formato mostrados en el área de edición. Puede seleccionar entre los siguientes tres tipos de patrón de formato. - Mostrar recomendación (Display recommendation) - Orden de material (Material order) - Orden de fecha (Date order)
  • Página 375 (5) Barra Configuración de tamaño de visualización (Vista de miniaturas) Cambia a la vista de miniaturas en la que puede editar elementos. (Vista de detalles) Cambia la vista para previsualizar la imagen. (Vista de imagen completa) Ajusta la vista previa al tamaño del área. (Reducir/Ampliar) Haga clic en (Reducir) o...
  • Página 376: Cuadro De Diálogo Seleccionar Tema Y Personas Principales

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas > Cuadro de diálogo Seleccionar tema y personas principales A097 Cuadro de diálogo Seleccionar tema y personas principales Puede establecer el tema y personas principales del elemento, el tamaño de papel, etc. Abra el cuadro de diálogo Seleccionar tema y personas principales (Select Theme and Main People) con uno de los siguientes procedimientos.
  • Página 377 Un elemento se crea automáticamente colocando fotos con mayor prioridad en el centro. (3) Área de configuración de papel Tamaño de papel (Paper Size) Puede seleccionar el tamaño del papel. Orientación (Orientation) Puede seleccionar la orientación del papel. (4) Mostrar recomendación (Display recommendation) Seleccione esta casilla para colocar imágenes seleccionadas para el elemento en un estado adecuado para los marcos de formato del elemento.
  • Página 378: Cuadro De Diálogo Seleccionar Fondo

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas > Cuadro de diálogo Seleccionar fondo A098 Cuadro de diálogo Seleccionar fondo Es posible cambiar el fondo del elemento. Para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar fondo (Select Background), haga clic en Fondo (Background) en la parte inferior de la pantalla de la vista Mis creaciones artísticas (My Art).
  • Página 380: Cuadro De Diálogo Seleccionar Formato

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas > Cuadro de diálogo Seleccionar formato A099 Cuadro de diálogo Seleccionar formato Es posible cambiar el formato del elemento. Para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar formato (Select Layout), en el área Miniaturas de página de la vista Mis creaciones artísticas (My Art) haga clic en la página que desea cambiar y, a continuación, haga clic en Formato (Layout) en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 381: Cuadro De Diálogo Configuración Avanzada (Adhesivos)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas > Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Adhesivos) A100 Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Adhesivos) Puede utilizar la misma imagen en todos los marcos de adhesivos. Para abrir el cuadro de diálogo Configuración avanzada (Advanced Settings), seleccione los adhesivos en la vista Mis creaciones artísticas (My Art) y haga clic en Avanzadas...
  • Página 382: Cuadro De Diálogo Configuración Avanzada (Formato De Fotografía)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas > Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Formato de fotografía) A101 Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Formato de fotografía) Cuando desee agregar fechas a las imágenes que utilizar para impresión de formato, puede especificar la posición, tamaño, color, etc para la fecha.
  • Página 384: Cuadro De Diálogo Configuración Avanzada (Calendario)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas > Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Calendario) A102 Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Calendario) Puede especificar la configuración básica, fuente, color de fuente, formato de visualización, etc. para el calendario.
  • Página 385 Puede establecer el día de inicio de la semana. Puede seleccionar Domingo (Sunday) o Lunes (Monday). Establecer festivos (Set Holidays) Haga clic en Configuración... (Settings...) para abrir el cuadro de diálogo Configuración avanzada (Advanced Settings) (Configuración de festivos del calendario) donde puede establecer los festivos del calendario.
  • Página 386 Puede seleccionar la fuente que utilizar para los días de la semana y fechas. Color de fuente para días de la semana (Font Color for Weekdays)/Color de fuente para sábados (Font Color for Saturdays)/Color de fuente para domingos (Font Color for Sundays)/Color de fuente para festivos (Font Color for Holidays) Puede seleccionar el color de fuente de los días de la semana y fechas.
  • Página 387: Cuadro De Diálogo Configuración Avanzada (Configuración De Festivos Del Calendario)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas > Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Calendario) > Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Configuración de festivos del calendario) A103 Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Configuración de festivos del calendario) Puede incluir las festividades en el calendario.
  • Página 388 Tema relacionado Impresión de calendarios Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Calendario) Principio de página...
  • Página 389: Cuadro De Diálogo Configuración Avanzada (Etiqueta De Disco)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Mis creaciones artísticas > Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Etiqueta de disco) A150 Cuadro de diálogo Configuración avanzada (Etiqueta de disco) Puede establecer el área de impresión de etiquetas de disco. Para abrir el cuadro de diálogo Configuración avanzada (Advanced Settings), seleccione una etiqueta de disco en la vista Mis creaciones artísticas (My Art) y haga clic en Avanzadas...
  • Página 390: Vista Calendario

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Calendario A151 Vista Calendario Puede examinar u organizar imágenes, archivos PDF y vídeos por fecha de disparo o creación. Haga clic en Calendario (Calendar) a la izquierda de la pantalla para cambiar a la vista Calendario (Calendar).
  • Página 391 (2) Área de cambio de vista de calendario (Disminuir)/(Aumentar) Aumenta o reduce las cifras de año, mes y día. La vista de calendario cambia con cada clic de acuerdo al año, mes y día especificado. Nota También puede introducir el año, mes y día directamente. Vista día (Day View) Cambia al calendario Vista día.
  • Página 392 Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando imágenes. Seleccione un elemento que crear para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar tema y personas principales (Select Theme and Main People) en el que se pueden establecer el tema y las personas principales del elemento.
  • Página 393 Cuando se encuentra en la vista de detalles de la Vista día, ajusta la vista previa al tamaño del área. (Reducir/Ampliar) Haga clic en (Reducir) o (Ampliar) para reducir o ampliar el tamaño de visualización. También puede cambiar libremente el tamaño mostrado arrastrando el control deslizante. Nota Consulte "Registro de...
  • Página 394: Cuadro De Diálogo Registrar Acontecimiento

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Calendario > Cuadro de diálogo Registrar acontecimiento A152 Cuadro de diálogo Registrar acontecimiento Puede registrar la información de acontecimientos en imágenes. Para abrir el cuadro de diálogo Registrar acontecimiento (Register Event), seleccione la fecha de registro en la vista Calendario (Calendar) y, a continuación, haga clic en Registrar acontecimiento (Register Event) en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 395 (3) Asociar todas las imágenes capturadas en la fecha selecc. (Associate all images captured on the selected date) Marque esta casilla para registrar todas las imágenes contenidas en la fecha seleccionada en el mismo acontecimiento. Aparece la vista previa para marcar todas las imágenes contenidas en la fecha seleccionada.
  • Página 396: Vista Acontecimiento

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Acontecimiento A154 Vista Acontecimiento Puede examinar las imágenes, archivos PDF y vídeos registrados en los acontecimientos definidos en la vista Calendario (Calendar) por acontecimiento. Haga clic en un nombre de acontecimiento mostrado debajo de Acontecimiento (Event) a la izquierda de la pantalla para cambiar a la vista Acontecimiento (Event).
  • Página 397 solo cuando hay una imagen seleccionada. Se puede hacer clic en Crear/Editar archivo PDF (Create/Edit PDF File) solo cuando haya seleccionada una imagen o un archivo PDF. Se puede hacer clic en Captura de fotogramas de vídeo (Video Frame Capture) solo cuando hay un vídeo seleccionado.
  • Página 398 (3) Barra Configuración de tamaño de visualización (Vista de miniaturas) Cambia la vista a las miniaturas de imágenes, archivos PDF y vídeos. (Vista de detalles) Cambia la vista a una vista previa de una imagen, archivo PDF o vídeo. (Vista de imagen completa) Cuando se encuentra en la vista de detalles, ajusta la vista previa al tamaño del área.
  • Página 399 Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Personas A155 Vista Personas Las imágenes aparecen agrupadas por personas. Puede establecer los perfiles de personas registradas. Haga clic en Personas (People) en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Personas (People).
  • Página 400 seleccionada. Nueva creación (New Art) Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando las imágenes registradas con personas. Seleccione un elemento que crear para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar tema y personas principales (Select Theme and Main People) en el que se pueden establecer el tema y las personas principales del elemento.
  • Página 401: Cuadro De Diálogo Registrar Perfil

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Personas > Cuadro de diálogo Registrar perfil A160 Cuadro de diálogo Registrar perfil Puede registrar los perfiles de personas registradas. Para abrir el cuadro de diálogo Registrar perfil (Register Profile), seleccione una persona que desee registrar en la vista Personas (People) y, a continuación, haga clic en Registrar perfil (Register Profile) en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 402 Tema relacionado Registro de perfiles de personas Principio de página...
  • Página 403: Visualización Ampliada

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Personas > Visualización ampliada A161 Visualización ampliada Todas las imágenes contenidas en una persona registrada aparecen como miniaturas. Puede examinar o editar las imágenes. Cambie a la vista Personas (People) a la vista ampliada mediante una de las operaciones siguientes.
  • Página 404 Especificar persona (Specify Person) y (Archivo anterior/Archivo siguiente) aparece solo en la vista de detalles. Se puede hacer clic en Corregir/Mejorar (Correct/Enhance), Filtros especiales (Special Filters) y Crear/Editar archivo PDF (Create/Edit PDF File) solo cuando hay una imagen seleccionada. Nueva creación (New Art) Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando imágenes.
  • Página 405 Haga clic en (Reducir) o (Ampliar) para reducir o ampliar el tamaño de visualización. También puede cambiar libremente el tamaño mostrado arrastrando el control deslizante. Tema relacionado Registro de personas desde la vista Detalles Principio de página...
  • Página 406: Vista Personas No Registradas

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Personas no registradas A170 Vista Personas no registradas Puede registrar nombres en las imágenes cuyas áreas de cara se han detectado automáticamente. Haga clic en Personas no registradas (Unregistered People) en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Personas no registradas (Unregistered People).
  • Página 407 Haga clic en Regist. nombre (Register name) e introduzca un nombre para registrar el nombre de la persona imagen a imagen. (3) Botones de operación Nota Nueva creación (New Art) solo aparece en la vista de miniatura. Especificar persona (Specify Person) y (Archivo anterior/Archivo siguiente) aparece solo en la vista de detalles.
  • Página 408 (Vista de imagen completa) Cuando se encuentra en la vista de detalles, ajusta la vista previa al tamaño del área. (Reducir/Ampliar) Haga clic en (Reducir) o (Ampliar) para reducir o ampliar el tamaño de visualización. También puede cambiar libremente el tamaño mostrado arrastrando el control deslizante. Tema relacionado Registro de personas Principio de página...
  • Página 409: Vista De Carpetas

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista de carpetas A171 Vista de carpetas Las imágenes, archivos PDF y vídeos de la carpeta especificada aparecen como miniaturas. Haga clic en la carpeta en el árbol de carpetas en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista de carpeta.
  • Página 410: Importante

    un vídeo seleccionado. Nueva creación (New Art) Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando imágenes. Seleccione un elemento que crear para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar tema y personas principales (Select Theme and Main People) en el que se pueden establecer el tema y las personas principales del elemento.
  • Página 411 Cambia la vista a las miniaturas de imágenes, archivos PDF y vídeos. (Vista de detalles) Cambia la vista a una vista previa de una imagen, archivo PDF o vídeo. (Vista de imagen completa) Cuando se encuentra en la vista de detalles, ajusta la vista previa al tamaño del área. (Reducir/Ampliar) Haga clic en (Reducir) o...
  • Página 412 Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Escanear A180 Vista Escanear Puede llevar a cabo varios escaneados según el elemento y su uso. Haga clic en Escanear (Scan) en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Escanear (Scan).
  • Página 413 Haga clic para iniciar IJ Scan Utility. Consulte la página correspondiente del Manual en pantalla para obtener toda la información. ScanGear Abre ScanGear (controlador del escáner) desde donde puede escanear fotografías y documentos con configuración avanzada. Haga clic para iniciar ScanGear. Consulte la página correspondiente del Manual en pantalla para obtener toda la información.
  • Página 414 Tema relacionado Escaneado de fotos y documentos Principio de página...
  • Página 415: Vista De Recorte (Vista De Escaneado)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Escanear > Vista de recorte (Vista de escaneado) A181 Vista de recorte (Vista de escaneado) Puede recortar las imágenes escaneadas. Haga clic en Recortar (Crop) en la vista Escanear (Scan) para cambiar a la vista Recortar (Crop). Área de vista previa Botones de operación Barra Configuración de tamaño de visualización...
  • Página 416 (Imagen anterior/Imagen siguiente) Cambia la imagen mostrada cuando hay varias imágenes escaneadas. (3) Barra Configuración de tamaño de visualización (Vista de miniaturas) La vista cambia a Escanear (Scan). (Vista de imagen completa) Ajusta la vista previa al tamaño del área. (Reducir/Ampliar) Haga clic en (Reducir) o...
  • Página 417: Cuadro De Diálogo Guardar (Vista Escanear)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Escanear > Cuadro de diálogo Guardar (vista Escanear) A182 Cuadro de diálogo Guardar (vista Escanear) Puede realizar una configuración avanzada para guardar imágenes escaneadas en un ordenador. Para abrir el cuadro de diálogo Guardar (Save), haga clic en Guardar (Save) en la parte inferior derecha de la vista Escanear (Scan).
  • Página 418 Aparece el cuadro de diálogo Configuración de PDF (PDF Settings) y puede aplicar una configuración avanzada para crear archivos PDF. Cuadro de diálogo Configuración de PDF Guardar en subcarpeta con fecha de hoy (Save to a subfolder with current date) Seleccione esta casilla para crear una carpeta de fecha actual en la carpeta especificada en Guardar en (Save in) y guardar en ella las imágenes escaneadas.
  • Página 419: Cuadro De Diálogo Configuración De Pdf

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Escanear > Cuadro de diálogo Guardar (vista Escanear) > Cuadro de diálogo Configuración de PDF A300 Cuadro de diálogo Configuración de PDF Puede llevar a cabo la configuración avanzada como, por ejemplo, el tipo de compresión PDF para el archivo PDF que se va a guardar.
  • Página 420 - Imágenes con poco texto - Imágenes con cifras/imágenes - Imágenes manuscritas Compresión PDF (PDF Compression) Seleccione un tipo de compresión para guardar. Estándar (Standard) Normalmente, esta configuración es la más recomendable. Alta (High) Comprime el tamaño del archivo al guardar. Puede reducir la carga en la red/servidor. Importante Las imágenes PDF se podrían degradar si las guarda repetidamente con compresión alta.
  • Página 421: Vista Sitios Para Compartir Fotos

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Sitios para compartir fotos A183 Vista Sitios para compartir fotos Puede buscar imágenes en sitios para compartir fotografías de Internet y descargar las que desee para imprimirlas.
  • Página 422 (2) Área de resultados de búsqueda Muestra las miniaturas de los resultados de búsqueda. El título aparece debajo de cada miniatura. Importante Debido a las limitaciones de los sitios para compartir fotografías, si los resultados de búsqueda superan las 4000 imágenes, en todas las páginas siguientes aparecerán las mismas imágenes que las que aparezcan en la página que incluye la imagen 4001.
  • Página 423 original. Reconocimiento - Junto con la creación propia, debe mostrarse el título (licencia CC) y el titular de la licencia del trabajo original. Reconocimiento- - Junto con la creación propia, debe mostrarse el título Sin obras y el titular de la licencia del trabajo original. derivadas (licencia - No se puede modificar la obra.
  • Página 424 (5) Barra Configuración de tamaño de visualización (Reducir/Ampliar) Haga clic en (Reducir) o (Ampliar) para reducir o ampliar el tamaño de visualización. También puede cambiar libremente el tamaño mostrado arrastrando el control deslizante. Nota Consulte información sobre cómo descargar imágenes desde sitios para compartir fotografías en "Descarga de imágenes desde sitios para compartir fotografías".
  • Página 425: Cuadro De Diálogo Guardar (Vista Sitios Para Compartir Fotos)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Sitios para compartir fotos > Cuadro de diálogo Guardar (vista Sitios para compartir fotos) A184 Cuadro de diálogo Guardar (vista Sitios para compartir fotos) Puede realizar una configuración avanzada para guardar las imágenes descargadas en la vista Sitios para compartir fotos (Photo Sharing Sites) en un ordenador.
  • Página 426: Vista Captura De Fotogramas De Vídeo

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Captura de fotogramas de vídeo A185 Vista Captura de fotogramas de vídeo Se pueden capturar fotogramas de vídeo para crear imágenes fijas. También se pueden imprimir las imágenes fijas capturadas.
  • Página 427 intervalo de captura) situada debajo de la barra. Coloque el cursor sobre la marca para mostrar el código de tiempos. (2) Área de imágenes capturadas Muestra las miniaturas de las imágenes fijas capturadas desde el vídeo. La marca (Corrección) aparece en la miniatura de las imágenes fijas corregidas. (Desplazamiento a la izquierda)/(Desplazamiento a la derecha) Desplaza el área de imágenes capturadas a la izquierda o a la derecha para mostrar las miniaturas ocultas.
  • Página 428 Haga clic en (Reducir) o (Ampliar) para reducir o ampliar el tamaño de visualización. También puede cambiar libremente el tamaño mostrado arrastrando el control deslizante. (5) Panel de captura de imágenes fijas Panel Captura (fotogr. senc.) (Capture (single Panel Capturar (múltiples) (Capture frame)) (multiple)) (Barra de reproducción)
  • Página 429 aparecen en el área Imágenes capturadas. También puede capturar a partir de un vídeo que se está reproduciendo. Capturar (múltiples) (Capture (multiple)) Puede capturar varias imágenes fijas entre los tiempos de inicio y finalización especificados como intervalo de captura, de acuerdo con las condiciones de captura. Las imágenes fijas capturadas aparecen en el área Imágenes capturadas.
  • Página 430 Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Captura de fotogramas de vídeo > Vista Corregir A186 Vista Corregir También se pueden corregir fotogramas capturados de un vídeo. Seleccione los fotogramas que desea corregir en el área Imágenes capturadas de la vista Captura de fotogramas de vídeo (Video Frame Capture), a continuación, haga clic en Corregir (Correct) en la parte inferior de la pantalla para cambiar a la vista Corregir (Correct).
  • Página 431 (3) Botones de operación Reducción ruido (Noise Reduction) Reduce el ruido (las variaciones de tono que pueden aparecer en las imágenes tomadas con una cámara digital en lugares oscuros, por ejemplo, las escenas nocturnas). Mejorar resolución (Enhance Resolution) Reduce la distorsión de líneas (aspereza de las imágenes). Deshacer (Undo) Restaura el estado original sin corregir.
  • Página 432 Nota Consulte "Corrección de imágenes fijas capturadas a partir de vídeos" para obtener información acerca de cómo corregir fotogramas capturados de un vídeo. Principio de página...
  • Página 433 Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Captura de fotogramas de vídeo > Vista Combinar fotogramas A187 Vista Combinar fotogramas Puede combinar imágenes fijas capturadas en un vídeo según el orden del código de tiempos para crear una imagen que aísle cada secuencia de un sujeto en movimiento.
  • Página 434 Barra Configuración de tamaño de visualización (1) Área de imágenes seleccionadas Muestra las miniaturas de los fotogramas seleccionados en la vista Captura de fotogramas de vídeo (Video Frame Capture). (Desplazamiento a la izquierda)/(Desplazamiento a la derecha) Desplace el área de imágenes seleccionadas a la izquierda o a la derecha para mostrar las miniaturas ocultas.
  • Página 435: Cuadro De Diálogo Guardar (Vista Captura De Fotogramas De Vídeo)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Captura de fotogramas de vídeo > Cuadro de diálogo Guardar (vista Captura de fotogramas de vídeo) A188 Cuadro de diálogo Guardar (vista Captura de fotogramas de vídeo) Puede realizar una configuración avanzada para guardar en un ordenador fotogramas capturados de vídeo o imágenes de fotogramas combinados.
  • Página 437: Vista Descargar Contenido Premium

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Descargar contenido premium A189 Vista Descargar contenido premium Se puede descargar el contenido premium. Haga clic en Descargar contenido premium (Download PREMIUM Contents) en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Descargar contenido premium (Download PREMIUM Contents).
  • Página 438: Vista Contenido Premium Descargado

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Pantalla principal > Vista Contenido premium descargado A200 Vista Contenido premium descargado Puede editar o imprimir el contenido premium (materiales para imprimir) que se ha descargado. Haga clic en Contenido premium descargado (Downloaded PREMIUM Contents) en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Contenido premium descargado (Downloaded PREMIUM Contents).
  • Página 439 Editar (Edit) Cambia a la vista Mis creaciones artísticas (My Art). Vista Mis creaciones artísticas Nota Las funciones de edición disponibles varían con el contenido premium seleccionado. No se pueden editar varios contenidos premium a la vez. (3) Barra Configuración de tamaño de visualización (Reducir/Ampliar) Haga clic en (Reducir) o...
  • Página 440 Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Ventana Corregir/Mejorar imágenes A301 Ventana Corregir/Mejorar imágenes Puede corregir o mejorar las imágenes. Muestre la ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images) mediante una de las operaciones siguientes. Seleccione las imágenes en uso en el área de edición de la vista Mis creaciones artísticas (My Art), a continuación, haga clic en Corregir/Mejorar (Correct/Enhance) en la parte inferior de la pantalla Seleccione una imagen o imágenes en Vista día (Day View) de la vista Calendario (Calendar), la...
  • Página 441 Autocorrección de foto (Auto Photo Fix) Aplica automáticamente correcciones adecuadas para las fotos. Nota Puede corregir de forma automática las fotografías al imprimir. Consulte "Cuadro de diálogo Configuración de impresión" para obtener más información sobre este procedimiento. Priorice información Exif (Prioritize Exif info) Marque esta casilla de verificación para aplicar las correcciones basadas principalmente en los ajustes realizados en el momento del disparo.
  • Página 442 Restaura la imagen corregida, ajustada o mejorada al estado original sin corregir, sin mejorar o sin ajustar. Ficha Manual En la ficha Manual encontrará dos menús: Ajustar (Adjust) y Corregir/Mejorar (Correct/Enhance). Utilice Ajustar (Adjust) para ajustar el brillo y el contraste, o para enfocar toda la imagen. Utilice Corregir/Mejorar (Correct/Enhance) para corregir/mejorar áreas específicas.
  • Página 443 Brillo/contraste (Brightness/Contrast) Ajusta el brillo y el contraste de la imagen. Mueva el control deslizante Brillo (Brightness) hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla. Mueva el control deslizante Contraste (Contrast) hacia la izquierda para disminuir el contraste y hacia la derecha para aumentarlo.
  • Página 444 ajustar. Corregir/Mejorar (Correct/Enhance) Corrección de ojos rojos (Red-Eye Correction) Corrige los ojos rojos en la zona seleccionada. Puede ajustar el nivel de corrección con el control deslizante. Aclarador de caras (Face Brightener) Corrige toda la imagen para aplicar más brillo al área de la cara dentro del área seleccionada y en su entorno.
  • Página 445 Gira la imagen 90° en sentido horario o antihorario con cada clic. (Invertir horizontalmente) Invierte la imagen horizontalmente. (Recortar) Muestra la ventana Recortar (Crop) en la que puede recortar la imagen. Ventana Recortar (Ampliar)/(Reducir) Amplía o reduce la vista previa con cada clic. (Vista de imagen completa) Ajusta la vista previa al tamaño del área.
  • Página 446 Nota Este área no aparece cuando se han seleccionado varias imágenes en la vista Mis creaciones artísticas (My Art) después de mostrar la ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images); solo aparece la vista previa de la última imagen seleccionada. (5) Botones de operación Guardar imagen seleccionada (Save Selected Image) Abre el cuadro de diálogo Guardar (Save) desde el que se pueden guardar la imagen corregida, mejorada o ajustada que aparece en el área de vista preliminar.
  • Página 447 Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Ventana Corregir/Mejorar imágenes > Ventana Recortar A302 Ventana Recortar Las imágenes se pueden recortar. Haga clic en (Recortar) en la ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images) para mostrar la ventana Recortar (Crop). Nota Cuando la ventana Corregir/Mejorar imágenes (Correct/Enhance Images) se muestra desde la vista Mis creaciones artísticas (My Art),...
  • Página 448 Principio de página...
  • Página 449: Cuadro De Diálogo Guardar (Ventana Corregir/Mejorar Imágenes O Filtros De Imagen Especiales)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Ventana Corregir/Mejorar imágenes > Cuadro de diálogo Guardar (ventana Corregir/Mejorar imágenes o Filtros de imagen especiales) A304 Cuadro de diálogo Guardar (ventana Corregir/Mejorar imágenes o Filtros de imagen especiales) Puede realizar una configuración avanzada para guardar imágenes corregidas, mejoradas o ajustadas en un ordenador.
  • Página 450 Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales Principio de página...
  • Página 451: Ventana Filtros De Imagen Especiales

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Ventana Filtros de imagen especiales A303 Ventana Filtros de imagen especiales Puede mejorar las imágenes mediante filtros especiales. Muestre la ventana Filtros de imagen especiales (Special Image Filters) mediante una de las operaciones siguientes.
  • Página 452 Puede mejorar una imagen para que parezca una foto de un modelo en miniatura (diorama). Puede ajustar el tamaño del marco blanco (en torno al área que no se va a difuminar) utilizando el control deslizante. Efecto cám. juguete (Toy Camera Effect) Puede mejorar una imagen para que parezca una foto retro hecha con una cámara de juguete.
  • Página 453 Antes (Before) Aparece la imagen antes de la mejora. Después (After) Aparece la imagen después de la mejora. Atrás (Back)/Siguiente (Next) Cambia a la imagen anterior/siguiente. No está disponible cuando hay una imagen seleccionada. Cerrar (Close) Cierra la ventana Comparar imágenes (Compare Images). (3) Área de vista previa Muestra la vista previa de la imagen que se está...
  • Página 454 Cierra la ventana Filtros de imagen especiales (Special Image Filters). Tema relacionado Mejora de fotografías mediante filtros especiales Principio de página...
  • Página 455: Vista Crear/Editar Archivo Pdf

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Vista Crear/Editar archivo PDF A305 Vista Crear/Editar archivo PDF Puede crear archivos PDF a partir de imágenes guardadas en un equipo. También puede agregar o eliminar páginas de los archivos PDF creados y reorganizar las páginas. Seleccione una o más de una imagen o un archivo PDF (o archivos PDF) en Vista día (Day View) del Calendario (Calendar), vista Acontecimiento (Event) o vista de carpetas;...
  • Página 456 (a) Área de páginas Muestra las miniaturas de imágenes como páginas que componen un archivo PDF. Puede cambiar el orden de las páginas mediante arrastrar y soltar. (Desplazamiento hacia arriba)/(Desplazamiento hacia abajo) Realiza un desplazamiento hacia arriba/abajo del área de páginas. (b) Área de vista previa Muestra la vista previa de una imagen.
  • Página 457 Girar (Rotate) Gira la imagen 90° en sentido horario con cada clic. Deshacer (Undo) Deshace la última operación. Cada clic restaura el estado anterior. Restabl. (Reset) Deshace todas las operaciones realizadas en la vista Crear/Editar archivo PDF (Create/Edit PDF File). Haga clic aquí...
  • Página 458: Cuadro De Diálogo Guardar (Vista Crear/Editar Archivo Pdf)

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Vista Crear/Editar archivo PDF > Cuadro de diálogo Guardar (vista Crear/Editar archivo PDF) A500 Cuadro de diálogo Guardar (vista Crear/Editar archivo PDF) Puede realizar una configuración avanzada para guardar en un ordenador archivos PDF creados o editados.
  • Página 459 Vista Crear/Editar archivo PDF Principio de página...
  • Página 460: Cuadro De Diálogo Configuración De Archivo

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Vista Crear/Editar archivo PDF > Cuadro de diálogo Guardar (vista Crear/Editar archivo PDF) > Cuadro de diálogo Configuración de archivo A502 Cuadro de diálogo Configuración de archivo Puede llevar a cabo la configuración avanzada como, por ejemplo, el tipo de compresión PDF para el archivo PDF que se va a guardar.
  • Página 461 - Imágenes con poco texto - Imágenes con cifras/imágenes - Imágenes manuscritas Compresión PDF (PDF Compression) Seleccione un tipo de compresión para guardar. Estándar (Standard) Normalmente, esta configuración es la más recomendable. Alta (High) Comprime el tamaño del archivo al guardar. Puede reducir la carga en la red/servidor. Importante Las imágenes PDF se podrían degradar si las guarda repetidamente con compresión alta.
  • Página 462: Cuadro De Diálogo Configuración De Impresión

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Cuadro de diálogo Configuración de impresión A503 Cuadro de diálogo Configuración de impresión En él podrá especificar la configuración de impresión y comenzar a imprimir. Haga clic en Imprimir (Print) en la parte inferior derecha de cada vista para mostrar la ventana de configuración de impresión.
  • Página 463 Configuración de la impresora (Printer Settings) Impresora (Printer) Puede seleccionar que se use la impresora. Nota Solo aparece la impresora Canon. Tamaño de papel (Paper Size) Puede seleccionar el tamaño del papel que desea utilizar. Nota Cuando se imprime desde la vista Mis creaciones artísticas (My Art) aparece automáticamente el tamaño de papel adecuado para el elemento.
  • Página 464 Permite seleccionar el tipo de papel que desea utilizar. Fuente de papel (Paper Source) Puede seleccionar cómo introducir papel. Nota El tamaño de papel, los tipos de contenido y las fuentes de papel disponibles varían en función de la impresora que se use. Configuración de intervalo de páginas (Print Range Settings) Intervalo de páginas (Page Range) Puede especificar el intervalo de páginas para imprimir.
  • Página 465 Imprimir fecha (Print date) Seleccione esta casilla de verificación para añadir fechas a las imágenes antes de la impresión. Orientación del texto (Text Orientation) Puede seleccionar la orientación de la fecha. Posición (Position) Puede seleccionar la posición para imprimir la fecha. La posición de impresión de la fecha no cambia aunque las imágenes se giren.
  • Página 466 Importante Cuando Cantidad de extensión (Amount of Extension) se establece en Grande (Large), la parte posterior del papel podría quedar manchada. Cuando Cantidad de extensión (Amount of Extension) se establece en Pequeño (Small) o Ninguna (None), podrían aparecer márgenes dependiendo del tamaño del papel.
  • Página 467 siguiente. Activar corrección de ojos rojos (Enable Red-Eye Correction) Seleccione esta casilla de verificación para corregir los ojos rojos provocados por el flash de la cámara. Priorice información Exif (Prioritize Exif info) Marque esta casilla de verificación para aplicar las correcciones basadas principalmente en los ajustes realizados en el momento del disparo.
  • Página 468: Lista De Tamaños De Papel

    Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Cuadro de diálogo Configuración de impresión > Lista de tamaños de papel A504 Lista de tamaños de papel Los tamaños de papel disponibles para impresión con My Image Garden son los siguientes. Compruebe el papel que va a utilizar antes de imprimir.
  • Página 469 13,58 x 25,57 cm (5,34 x Bandeja de CD (CD-R tray) 10,07 pulgadas) 14,3 x 26,27 cm (5,63 x 10,34 Bandeja de CD A (CD-R tray A) pulgadas) 13,1 x 23,88 cm (5,16 x 9,40 Bandeja de CD B (CD-R tray B) pulgadas) 13,1 x 23,88 cm (5,16 x 9,40 Bandeja de CD C (CD-R tray C)
  • Página 470 Guía de My Image Garden > Pantallas de My Image Garden > Cuadro de diálogo Preferencias A505 Cuadro de diálogo Preferencias Puede especificar el entorno de My Image Garden, la configuración de la función de análisis de imágenes, las carpetas en las que guardar archivos, las aplicaciones que desea utilizar, etc. Seleccione Preferencias...
  • Página 471 Puede establecer las carpetas que están sujetas a análisis de imágenes, la velocidad de detección de caras para el análisis de imágenes, etc. Realizar un análisis de imagen en las carpetas siguientes (Perform Image Analysis in the Following Folder(s)) Muestra las carpetas sujetas a análisis de imágenes. Solo las imágenes de las carpetas registradas aquí...
  • Página 472 Puede establecer la velocidad para identificar como misma persona desplazando el control deslizante. Cuando el control deslizante se desplaza a la izquierda, se amplía el intervalo de imágenes que identificar como pertenecientes a la misma persona; por el contrario, la velocidad de identificación se reduce.
  • Página 473 Se abre TextEdit (incluido en Mac OS). Haga clic en Configuración... (Settings...) para abrir el cuadro de diálogo Configuración de conversión de texto (Text Conversion Settings) donde puede especificar la configuración para extraer texto de las imágenes. Idioma del documento (Document Language) Seleccione el idioma para detectar texto en las imágenes.
  • Página 474: Solución De Problemas

    Guía de My Image Garden > Solución de problemas A511 Solución de problemas ¿Cómo puedo cambiar la configuración de My Image Garden? Se puede cambiar la configuración de My Image Garden en el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences). Cuadro de diálogo Preferencias Las imágenes no aparecen El análisis de imagen se realiza inmediatamente después de la instalación.
  • Página 475: No Se Pueden Utilizar Los Contenidos Premium

    Siga las instrucciones de la pantalla del ordenador, asegúrese de tener instalados correctamente cartuchos/depósitos de tinta originales Canon de todos los colores y, a continuación, vuelva a imprimir el contenido premium.
  • Página 476 mediante un cable USB y se utiliza como impresora compartida? Si la impresora está conectada a AirMac mediante un cable USB y se utiliza como impresora compartida, en la pantalla del ordenador aparecerá un mensaje de error. Cambie la conexión a USB o la conexión de red, a continuación, pruebe a imprimir de nuevo los contenidos premium.
  • Página 477 My Image Garden está sujeto a las siguientes restricciones. Tenga en cuenta lo siguiente. Consulte el sitio web de Canon para conocer los productos que admiten My Image Garden. Las funciones y configuración disponibles variarán en función del escáner o impresora.
  • Página 478: Escaneado Utilizando Los Botones Del Escáner

    Inicio > Escaneado > Escaneado utilizando los botones del escáner S501 Escaneado utilizando los botones del escáner ¿Qué son los botones del escáner? Escaneado y guardado de elementos como archivos PDF (botón AUTO SCAN) Escaneado y guardado de elementos como archivos PDF (botones PDF) Escaneado e impresión/copia de elementos (botón COPIA) Escaneado y adición de elementos al correo electrónico (botón E-MAIL) Configuración del botón de escaneado mediante IJ Scan Utility...
  • Página 479 Inicio > Escaneado > Escaneado utilizando los botones del escáner > ¿Qué son los botones del escáner? S502 ¿Qué son los botones del escáner? Los siete botones del escáner se conocen como botones del escáner. Puede crear archivos PDF, imprimir elementos, adjuntar imágenes a correos electrónicos, etc.
  • Página 481: Escaneado Y Guardado De Elementos Como Archivos Pdf (Botones Pdf)

    Inicio > Escaneado > Escaneado utilizando los botones del escáner > Escaneado y guardado de elementos como archivos PDF (botones PDF) S503 Escaneado y guardado de elementos como archivos PDF (botones PDF) Puede guardar imágenes escaneadas como archivos PDF. Coloque el elemento en la placa. Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Pulse un botón PDF dependiendo de lo que desee hacer.
  • Página 482: Escaneado Y Guardado De Elementos Como Archivos Pdf (Botón Auto Scan)

    Inicio > Escaneado > Escaneado utilizando los botones del escáner > Escaneado y guardado de elementos como archivos PDF (botón AUTO SCAN) S504 Escaneado y guardado de elementos como archivos PDF (botón AUTO SCAN) Puede escanear elementos detectando automáticamente el tipo de elemento y guardándolos en un ordenador.
  • Página 483: Escaneado E Impresión/Copia De Elementos (Botón Copia)

    Inicio > Escaneado > Escaneado utilizando los botones del escáner > Escaneado e impresión/copia de elementos (botón COPIA) S505 Escaneado e impresión/copia de elementos (botón COPIA) Permite escanear elementos imprimirlos en una impresora. Nota Prepare la impresora cuando vaya a imprimir con el botón COPIA (COPY). Consulte el manual de la impresora para prepararla.
  • Página 484: Escaneado Y Adición De Elementos Al Correo Electrónico (Botón E-Mail)

    Inicio > Escaneado > Escaneado utilizando los botones del escáner > Escaneado y adición de elementos al correo electrónico (botón E-MAIL) S506 Escaneado y adición de elementos al correo electrónico (botón E-MAIL) Las imágenes escaneadas se pueden enviar por correo electrónico. Nota Si no hay seleccionado ningún cliente de correo electrónico, adjunte manualmente al mensaje las imágenes escaneadas y guardadas.
  • Página 485: Configuración Del Botón De Escaneado Mediante Ij Scan Utility

    Inicio > Escaneado > Escaneado utilizando los botones del escáner > Configuración del botón de escaneado mediante IJ Scan Utility S508 Configuración del botón de escaneado mediante IJ Scan Utility IJ Scan Utility le permite especificar la respuesta cuando se escanea utilizando los botones del escáner. Nota En las descripciones siguientes se utilizan como ejemplo las pantallas para especificar las respuestas del botón AUTO SCAN.
  • Página 486 Cuadro de diálogo Configuración (Botón AUTO SCAN) Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (COLOR)) Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (BLACK & WHITE)) Cuadro de diálogo Configuración (Botón PDF (CUSTOM)) Cuadro de diálogo Configuración (Botón COPY) Cuadro de diálogo Configuración (Botón E-MAIL) Especifique las correcciones de imágenes en Opciones de escaneado (Scan Options).
  • Página 487 Seleccione la aplicación que desea iniciar después de escanear en Configuración de la aplicación (Application Settings). Haga clic en Aceptar (OK). Las respuestas se ejecutarán según la configuración especificada cuando se empiece a escanear utilizando los botones del escáner. Principio de página...
  • Página 488 Inicio Solución de problemas Solución de problemas Problemas con el escaneado Los resultados del escaneado no son satisfactorios Problemas de software Problemas con el escaneado de películas Problemas con la instalación Acerca de Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program Principio de página...
  • Página 489: Problemas Con El Escaneado

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado Problemas con el escaneado Se muestra un mensaje de error acerca de la liberación del interruptor de bloqueo El escáner no funciona ScanGear (controlador de escáner) no se inicia Aparece un mensaje de error y no se muestra la pantalla de ScanGear (controlador de escáner) Los botones del escáner no funcionan Al pulsar un botón del escáner, se inicia una aplicación imprevista No se pueden escanear varios elementos a la vez...
  • Página 490: Se Muestra Un Mensaje De Error Acerca De La Liberación Del Interruptor De Bloqueo

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > Se muestra un mensaje de error acerca de la liberación del interruptor de bloqueo S610 Se muestra un mensaje de error acerca de la liberación del interruptor de bloqueo Comprobación: es posible que el escáner esté...
  • Página 491: El Escáner No Funciona

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > El escáner no funciona S600 El escáner no funciona Comprobación 1: compruebe que el escáner está encendido. Comprobación 2: conecte el cable USB a un puerto USB distinto del ordenador.
  • Página 492: Scangear (Controlador De Escáner) No Se Inicia

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > ScanGear (controlador de escáner) no se inicia S601 ScanGear (controlador de escáner) no se inicia Comprobación 1: asegúrese de que ScanGear (controlador de escáner) esté instalado. Si no está instalado ScanGear, instálelo con el CD-ROM de instalación. Comprobación 2: seleccione su escáner en el menú...
  • Página 493: Aparece Un Mensaje De Error Y No Se Muestra La Pantalla De Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > Aparece un mensaje de error y no se muestra la pantalla de ScanGear (controlador de escáner) S602 Aparece un mensaje de error y no se muestra la pantalla de ScanGear (controlador de escáner) Comprobación 1: compruebe que el escáner está...
  • Página 494: Los Botones Del Escáner No Funcionan

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > Los botones del escáner no funcionan S700 Los botones del escáner no funcionan Comprobación 1: vuelva a instalar las aplicaciones necesarias con el CD- ROM de instalación. Comprobación 2: para usar el botón COPIA (COPY), instale el controlador de impresora para su impresora.
  • Página 495: Al Pulsar Un Botón Del Escáner, Se Inicia Una Aplicación Imprevista

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > Al pulsar un botón del escáner, se inicia una aplicación imprevista S702 Al pulsar un botón del escáner, se inicia una aplicación imprevista Comprobación: cambie la configuración de IJ Scan Utility. Las aplicaciones correspondientes a los botones del escáner se gestionan desde IJ Scan Utility.
  • Página 496: No Se Pueden Escanear Varios Elementos A La Vez

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > No se pueden escanear varios elementos a la vez S603 No se pueden escanear varios elementos a la vez Comprobación 1: asegúrese de que los elementos estén colocados correctamente. Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Comprobación 2: es posible que no se admita el escaneado de varios elementos.
  • Página 497: No Se Puede Escanear Correctamente Con Escaneado Auto

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > No se puede escanear correctamente con Escaneado auto S604 No se puede escanear correctamente con Escaneado auto Comprobación 1: asegúrese de que los elementos estén colocados correctamente. Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Comprobación 2: es posible que no se admita el escaneado de varios elementos.
  • Página 498: La Velocidad De Escaneado Es Muy Lenta

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > La velocidad de escaneado es muy lenta S605 La velocidad de escaneado es muy lenta Comprobación 1: para ver la imagen en un monitor, establezca la resolución de salida en torno a 150 ppp. Para imprimir, establézcala en torno a 300 ppp.
  • Página 499 Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > Se muestra el mensaje "No hay suficiente memoria." S606 Se muestra el mensaje "No hay suficiente memoria." Comprobación 1: salga de las demás aplicaciones e inténtelo de nuevo. Comprobación 2: reduzca la resolución o el tamaño de salida y repita el escaneado.
  • Página 500: El Ordenador Deja De Funcionar Durante El Escaneado

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > El ordenador deja de funcionar durante el escaneado S607 El ordenador deja de funcionar durante el escaneado Comprobación 1: reinicie el ordenador, reduzca la resolución de salida en ScanGear (controlador de escáner) y vuelva a escanear. Configuración de salida Comprobación 2: suprima los archivos innecesarios para obtener espacio suficiente en el disco duro y vuelva a escanear.
  • Página 501: La Imagen Escaneada No Se Abre

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > La imagen escaneada no se abre S609 La imagen escaneada no se abre Comprobación: si el formato de datos no es compatible con la aplicación, escanee la imagen de nuevo y, al guardarla, seleccione un formato de datos muy habitual, como JPEG.
  • Página 502: El Tamaño O La Posición De La Imagen No Se Detectan Correctamente Al Escanear Mediante Los Botones Del Escáner

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado > El tamaño o la posición de la imagen no se detectan correctamente al escanear mediante los botones del escáner S716 El tamaño o la posición de la imagen no se detectan correctamente al escanear mediante los botones del escáner Comprobación 1: asegúrese de que los elementos estén colocados correctamente.
  • Página 503: Los Resultados Del Escaneado No Son Satisfactorios

    Inicio > Solución de problemas > Los resultados del escaneado no son satisfactorios Los resultados del escaneado no son satisfactorios La calidad de escaneado (imagen mostrada en el monitor) es pobre La imagen escaneada está rodeada de áreas blancas No es posible escanear con el tamaño correcto Los elementos están colocados correctamente, pero la imagen se escanea torcida La imagen escaneada aparece ampliada (o reducida) en el monitor del ordenador Principio de página...
  • Página 504: La Calidad De Escaneado (Imagen Mostrada En El Monitor) Es Pobre

    Inicio > Solución de problemas > Los resultados del escaneado no son satisfactorios > La calidad de escaneado (imagen mostrada en el monitor) es pobre S710 La calidad de escaneado (imagen mostrada en el monitor) es pobre Comprobación 1: aumente la resolución de escaneado si la imagen es irregular.
  • Página 505 de grano (Grain Correction), etc. de Configuración de imagen (Image Settings) de la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear. Configuración de imagen Comprobación 7: si el tono de color de las imágenes es diferente al del documento original, lleve a cabo las siguientes medidas y repita el escaneado.
  • Página 506: La Imagen Escaneada Está Rodeada De Áreas Blancas

    Inicio > Solución de problemas > Los resultados del escaneado no son satisfactorios > La imagen escaneada está rodeada de áreas blancas S711 La imagen escaneada está rodeada de áreas blancas Comprobación: especifique el área de escaneado. En una vista de imagen completa, haga clic en (Recorte automático) de ScanGear (controlador de escáner) para mostrar automáticamente el marco de recorte (área de escaneado) en función del tamaño del elemento.
  • Página 507: No Es Posible Escanear Con El Tamaño Correcto

    Inicio > Solución de problemas > Los resultados del escaneado no son satisfactorios > No es posible escanear con el tamaño correcto S712 No es posible escanear con el tamaño correcto Comprobación: asegúrese de que los elementos estén colocados correctamente. Colocación de elementos (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Principio de página...
  • Página 508: Los Elementos Están Colocados Correctamente, Pero La Imagen Se Escanea Torcida

    Inicio > Solución de problemas > Los resultados del escaneado no son satisfactorios > Los elementos están colocados correctamente, pero la imagen se escanea torcida S714 Los elementos están colocados correctamente, pero la imagen se escanea torcida Comprobación: cuando se selecciona Documento (Document) o Revista (Magazine) para el tipo de elemento, hay que desactivar la casilla Corregir documento de texto torcido (Correct slanted text document) y volver a escanear el elemento.
  • Página 509: La Imagen Escaneada Aparece Ampliada (O Reducida) En El Monitor Del Ordenador

    Inicio > Solución de problemas > Los resultados del escaneado no son satisfactorios > La imagen escaneada aparece ampliada (o reducida) en el monitor del ordenador S717 La imagen escaneada aparece ampliada (o reducida) en el monitor del ordenador Comprobación 1: modifique la configuración de presentación en la aplicación.
  • Página 510: Problemas De Software

    Inicio > Solución de problemas > Problemas de software Problemas de software La imagen escaneada se imprime ampliada (o reducida) El cliente de correo electrónico que desea usar no aparece en la pantalla de selección del cliente de correo electrónico Principio de página...
  • Página 511 Inicio > Solución de problemas > Problemas de software > La imagen escaneada se imprime ampliada (o reducida) S719 La imagen escaneada se imprime ampliada (o reducida) Comprobación: establezca el tamaño de impresión en la aplicación. Principio de página...
  • Página 512 Inicio > Solución de problemas > Problemas de software > El cliente de correo electrónico que desea usar no aparece en la pantalla de selección del cliente de correo electrónico S720 El cliente de correo electrónico que desea usar no aparece en la pantalla de selección del cliente de correo electrónico Comprobación: compruebe que el cliente de correo electrónico MAPI está...
  • Página 513: Problemas Con El Escaneado De Películas

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado de películas Problemas con el escaneado de películas No se pueden escanear películas La calidad de escaneado es deficiente o los colores se escanean incorrectamente La imagen se vuelve demasiado oscura o clara cuando se mueve, amplía o reduce un marco de recorte Los fotogramas no se detectan correctamente El escáner deja de funcionar durante el escaneado o Se muestra el mensaje "No hay suficiente memoria."...
  • Página 514 Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado de películas > No se pueden escanear películas S704 No se pueden escanear películas Comprobación 1: asegúrese de retirar la hoja protectora de la UAP (hoja protectora de la unidad adaptadora de película) de la parte interior de la cubierta de documentos.
  • Página 515: La Calidad De Escaneado Es Deficiente O Los Colores Se Escanean Incorrectamente

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado de películas > La calidad de escaneado es deficiente o los colores se escanean incorrectamente S705 La calidad de escaneado es deficiente o los colores se escanean incorrectamente Comprobación 1: la platina o la fuente de luz de la parte interior de la cubierta de documentos puede que tengan polvo o suciedad.
  • Página 516 modificar la configuración de la impresora. Para obtener información detallada, consulte el manual de la impresora. Comprobación 9: es posible que se refleje la luz en los marcos blancos de las diapositivas, afectando a las imágenes. En tal caso, utilice marcos negros para las diapositivas o cubra los marcos blancos con negros.
  • Página 517 Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado de películas > La imagen se vuelve demasiado oscura o clara cuando se mueve, amplía o reduce un marco de recorte S706 La imagen se vuelve demasiado oscura o clara cuando se mueve, amplía o reduce un marco de recorte Comprobación: siga estos pasos en la ficha Modo avanzado (Advanced Mode) de ScanGear (controlador del escáner).
  • Página 518: Los Fotogramas No Se Detectan Correctamente

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado de películas > Los fotogramas no se detectan correctamente S707 Los fotogramas no se detectan correctamente Comprobación 1: puede que la película no esté en su posición correcta. Colocación de la película (cuando vaya a escanear desde el ordenador) Comprobación 2: puede que la película sea extremadamente oscura o clara o que los espacios entre los fotogramas sean muy pequeños (2 mm (0,08 pulgadas) es el valor estándar).
  • Página 519 El área de vista preliminar se ampliará. Haga clic en (Recortar) y ajuste el marco de recorte hasta el tamaño que desee. Haga clic en Escanear (Scan). Comenzará el proceso de escaneado. Comprobación 3: compruebe si hay fotogramas que no se han recortado a pesar de que se muestre la imagen completa de la película.
  • Página 520 Inicio > Solución de problemas > Problemas con el escaneado de películas > El escáner deja de funcionar durante el escaneado o Se muestra el mensaje "No hay suficiente memoria." S708 El escáner deja de funcionar durante el escaneado o Se muestra el mensaje "No hay suficiente memoria."...
  • Página 521: Problemas Con La Instalación

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con la instalación Problemas con la instalación El CD-ROM de instalación no se inicia La instalación no es correcta (no hay suficiente espacio libre en el disco duro) La instalación no es correcta (no hay suficiente memoria) Principio de página...
  • Página 522: El Cd-Rom De Instalación No Se Inicia

    O puede ser que el CD-ROM de instalación esté dañado. Póngase en contacto con el Servicio de asistencia al cliente de Canon (consulte el manual impreso: Guía de iniciación rápida o un centro de servicio.
  • Página 523: La Instalación No Es Correcta (No Hay Suficiente Espacio Libre En El Disco Duro)

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con la instalación > La instalación no es correcta (no hay suficiente espacio libre en el disco duro) S725 La instalación no es correcta (no hay suficiente espacio libre en el disco duro) Comprobación: suprima los archivos innecesarios para obtener suficiente espacio en el disco duro y reinténtelo.
  • Página 524: La Instalación No Es Correcta (No Hay Suficiente Memoria)

    Inicio > Solución de problemas > Problemas con la instalación > La instalación no es correcta (no hay suficiente memoria) S726 La instalación no es correcta (no hay suficiente memoria) Comprobación: salga de las demás aplicaciones o reinicie el ordenador e inténtelo de nuevo.
  • Página 525: Acerca De Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program

    Inicio > Solución de problemas > Acerca de Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program S730 Acerca de Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program Si ha instalado Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program, el estado de uso del escáner y de las aplicaciones se envía cada siete meses durante aproximadamente 10 años. Antes de enviar el estado de uso, aparece el icono de Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Programen el Dock.
  • Página 526 Canon Utilities, carpetaInkjet Extended Survey Program. Haga doble clic en el icono de Canon Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program. No mostrar la pantalla de confirmación cuando se envíe la información (Do not display the confirmation screen when information is sent): Marque esta casilla de verificación para que el estado de uso se envíe automáticamente.
  • Página 527: Especificaciones

    Inicio > Especificaciones Especificaciones Especificaciones generales Tipo de escáner Escáner plano Tipo de sensor CCD (color de 12 líneas) Fuente de luz Blanca LED Transparencias: 9600 X 9600 ppp Elementos reflectantes: 4800 X 4800 ppp Resolución óptica * * La resolución óptica representa la frecuencia de muestreo máxima basada en ISO 14473.
  • Página 528 Windows Vista SP1, Vista SP2 Sistema operativo Solo Windows XP SP3 de 32-bits Consulte el sitio web de Canon para obtener más detalles sobre el funcionamiento con Windows RT. Navegador Internet Explorer 8 o superior 3 GB Nota: para instalar el software incluido.
  • Página 529 Inicio Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión Funcionamiento de los manuales en pantalla Impresión de los manuales en pantalla Uso de palabras clave para encontrar un documento Registro de documentos en Mi manual Símbolos utilizados en este documento Marcas comerciales y licencias Desinstalación de los manuales en pantalla...
  • Página 530: Funcionamiento De Los Manuales En Pantalla

    Inicio > Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión > Funcionamiento de los manuales en pantalla Funcionamiento de los manuales en pantalla Funcionamiento de los manuales en pantalla (1) Haga clic en Atrás/Adelante (Back/Forward) para volver a la ventana de explicaciones mostrada anteriormente o para avanzar a la ventana de explicaciones que se ha vuelto a mostrar.
  • Página 531 Al hacer clic en un título de documento de los que aparecen en el panel de contenido situado a la izquierda del manual en pantalla, los documentos de dicho título se muestran en la ventana de explicaciones del lado derecho. Al hacer clic en situado a la izquierda de , se muestran los títulos de los documentos que se...
  • Página 532 (1) Haga clic en los caracteres verdes para pasar al documento correspondiente. (2) El cursor pasa a la parte superior de este documento. Ventana utilizada para explicar el funcionamiento En este manual en pantalla, cuando se utiliza Mac OS X v10.7, se muestra una ventana. Principio de página...
  • Página 533: Impresión De Los Manuales En Pantalla

    Inicio > Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión > Impresión de los manuales en pantalla Impresión de los manuales en pantalla Haga clic en Imprimir (Print) para acceder al panel de impresión a la izquierda del manual en pantalla.
  • Página 534 comprobar cómo quedarán antes de imprimir el documento. Haga clic en Iniciar impresión (Start Printing) Aparecerá un mensaje para confirmar el número de páginas que se van a imprimir. Después de confirmar dicho número de páginas haciendo clic en Sí (Yes), aparecerá un cuadro de diálogo de impresión.
  • Página 535 En la lista Documentos a imprimir (Documents to Be Printed), marque las casillas de verificación de los títulos de los documentos que desee imprimir. Nota Haga clic en Seleccionar todo (Select All) para marcar las casillas de verificación de todos los títulos de los documentos.
  • Página 536: Uso De Palabras Clave Para Encontrar Un Documento

    Inicio > Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión > Uso de palabras clave para encontrar un documento Uso de palabras clave para encontrar un documento Puede introducir una palabra clave para buscar un documento objetivo. Se buscará en todos los documentos de los manuales en pantalla que se muestren en ese momento. Haga clic en Búsqueda (Search) Aparecerá...
  • Página 537: Acceda Al Documento Que Desee Leer

    Comenzará la búsqueda y en la lista de resultados de búsqueda aparecerán los títulos de los documentos que contengan la palabra clave. Cuando ejecuta una búsqueda mediante la introducción de varias palabras clave, los resultados de búsqueda se muestran tal y como aparecen a continuación. Doc.
  • Página 538: Registro De Documentos En Mi Manual

    Inicio > Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión > Registro de documentos en Mi manual Registro de documentos en Mi manual Registre los documentos que lea con más frecuencia como documentos de Mi manual para poder consultarlos fácilmente en cualquier momento. Acceda al documento Acceda al documento que desee añadir a Mi manual.
  • Página 539 clic en el título del documento que aparezca en el panel de contenido o en la ventana de explicaciones. A continuación, haga clic en Agregar a Mi manual (Add to My Manual) en el menú de función rápida. En el panel de contenido, seleccione el título del documento que desee añadir a Mi manual y, a continuación, haga clic en Agregar a Mi manual (Add to My Manual) en la parte inferior izquierda del panel de contenido.
  • Página 540: Símbolos Utilizados En Este Documento

    Inicio > Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión > Símbolos utilizados en este documento Símbolos utilizados en este documento Importante Instrucciones que incluyen información importante. Para evitar daños y lesiones o un uso incorrecto del producto, asegúrese de leer estas instrucciones. Nota Las instrucciones incluyen notas sobre el funcionamiento y explicaciones adicionales.
  • Página 541: Marcas Comerciales Y Licencias

    Inicio > Cómo usar los manuales en pantalla, Procedimientos de impresión > Marcas comerciales y licencias Marcas comerciales y licencias Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation. Windows es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation, registrada en EE.UU.
  • Página 542: Desinstalación De Los Manuales En Pantalla

    Antes de desinstalar los manuales en pantalla, cierre los manuales en pantalla que estén abiertos. En el menú Ir (Go) de Finder, seleccione Aplicaciones (Applications) Haga doble clic en la carpeta Canon Utilities y, a continuación, en la carpeta IJ Manual Elimine el manual en pantalla Arrastre la carpeta con el nombre de su modelo a la papelera.
  • Página 543: Antes De Utilizar El Producto

    Inicio > Antes de utilizar el producto Antes de utilizar el producto Asegúrese de leer lo siguiente antes de utilizar el producto.
  • Página 544 Principio de página...
  • Página 545: Obtención De La Versión Más Reciente De Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Obtención de la versión más reciente de ScanGear (controlador de escáner) S960 Obtención de la versión más reciente de ScanGear (controlador de escáner) Actualizar el ScanGear (controlador de escáner) a la versión más reciente de ScanGear puede resolver algunos de los problemas que ha experimentado.
  • Página 546: Antes De Instalar Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Obtención de la versión más reciente de ScanGear (controlador de escáner) > Antes de instalar ScanGear (controlador de escáner) S962 Antes de instalar ScanGear (controlador de escáner) Compruebe los siguientes puntos antes de instalar ScanGear (controlador de escáner). Compruébelos también si no puede instalar ScanGear.
  • Página 547: Instalación De Scangear (Controlador De Escáner)

    Inicio > Obtención de la versión más reciente de ScanGear (controlador de escáner) > Instalación de ScanGear (controlador de escáner) S963 Instalación de ScanGear (controlador de escáner) Acceda a nuestro sitio web para descargar la versión más reciente de ScanGear (controlador de escáner).
  • Página 548: Eliminación De Scangear (Controlador De Escáner) Si Ya No Es Necesario

    Inicio > Obtención de la versión más reciente de ScanGear (controlador de escáner) > Eliminación de ScanGear (controlador de escáner) si ya no es necesario S961 Eliminación de ScanGear (controlador de escáner) si ya no es necesario Puede eliminar ScanGear (controlador de escáner) si ya no lo utiliza. Cuando vaya a eliminar ScanGear, cierre todas las aplicaciones que se estén ejecutando y retire el cable USB que conecte la máquina con el ordenador.

Tabla de contenido