6. STORAGE / TRANSPORT
The materials used possess excellent anti-ageing qualities. It is, however, recommended to store the new packed
respirators in ventilated warehouses, at normal room temperature. Do not expose to direct sunlight and to
temperatures lower than -20°C or higher than +50°C.
When carried on the belt, avoid immersing the container in water or exposing it to heat sources.
Extreme temperatures for long periods could affect the product performances. It is recommended to keep the new
devices in their original packaging during transport and storage, so as to protect them from possible impacts and
exposure to dust. Avoid overlapping heavy objects on the device to prevent them from getting damaged or deformed.
7. WASTE DISPOSAL
Dispose of the worn filter and the escape protective hood in compliance with the local regulations regarding disposal
of special wastes.
8. CE CERTIFICATION AND MARKING
8.1. EC Certification
The H 900 protective hoods are:
- Personal Protection Equipment belonging to category III, as defined by the EU Regulation 2016/425, Paragraph I. The
CE marking is located on the label on the filter, which represents integral part of the device, and is followed by the
number 0426 indicating the Notified Body Italcert S.r.l., Viale Sarca 336, 20126 Milan - Italy, which has carried out the
type tests for CE certification, and which performs the production control according to the Module D of the EU
Regulation 2016/425. The references to the standards applied for product certification are available on the label:
DIN 58647-7.
8.2. Marking
See Table 1.
8.3. Declaration of Conformity
The EU Declaration of Conformity is available on the internet site www.spasciani.com, in the Downloads section of the
product of interest.
9. ORDER LIST
Industrial escape protective hood H 900 ABEK 15
Industrial escape protective hood H 900 ABEKP 15
H 900 ABEK 15 Restoring kit
H 900 ABEKP 15 Restoring kit
FR
▪ Avant d'utiliser le produit, lire attentivement les présentes notices d'utilisation.
▪ Respecter scrupuleusement les indications contenues dans ce livret d'instruction. Les dispositifs décrits doivent
être utilisés uniquement dans le respect des présentes notices d'utilisation, selon les configurations décrites et la
destination d'utilisation spécifiée. Une utilisation erronée et non conforme à ce qui est décrit peut représenter une
source de danger.
▪ L'utilisateur doit comprendre les instructions et les respecter systématiquement: avant la mise en fonction du
produit, l'utilisateur doit s'assurer que le produit soit apte à l'usage prévu.
▪ Les notices d'utilisation doivent toujours accompagner le produit. S'assurer qu'elles soient toujours à portée de
main de l'utilisateur.
▪ Les appareils respiratoires doivent impérativement être utilisés par un personnel expert et formé, sous la
surveillance et la responsabilité d'opérateurs parfaitement au courant des limites d'application des appareils et des
lois en vigueur dans le pays d'utilisation.
▪ La maintenance et l'éventuelle réparation des dispositifs doivent être effectuées uniquement par un personnel
expert et formé. SPASCIANI S.p.A. n'assume aucune responsabilité pour les dommages intervenant suite à une
utilisation incorrecte ou inappropriée de l'EPI, et suite à des opérations de maintenance ou de réparation non
effectuées dans ses établissements ou auprès d'autres sociétés expressément autorisées.
▪ Pour les interventions de maintenance, utiliser uniquement des composants et des accessoires originaux SPASCIANI S.p.A.
▪ Ne pas utiliser de dispositifs qui apparaissent, au moment de leur utilisation, endommagés, défectueux ou
incomplets. Ne modifier le produit en aucune façon.
Name and description
CAGOULE A FILTRE POUR L'EVACUATION DIN 58647-7
PRÉCAUTIONS
Item code
117080000
117090000
117190000
117200000
Pg. 6/20