PROGRAMACIÓN DE CONFIGURACIÓN
MAESTRA continuación
• language (idioma): Muestra el idioma usado en el control (solo
en la versión internacional): English, French, German, Italian o
Spanish.
• units (unidades): Contiene ajustes para el tipo de unidades
(EE. UU. o métricas) que se van a usar en el control.
• hardness units (unidades de dureza): Contiene configuraciones
para las unidades de medición de dureza (grains per gallon,
mg/L or ppm, German degrees, French degrees, o English
degrees). Las unidades de dureza son ajustables solo si se
escogieron unidades métricas.
NOTA: Las unidades de dureza en grados se convierten a ppm a
la entrada. Las entradas en grados se pueden redondear
hacia arriba o hacia abajo al equivalente en ppm más
cercano.
• Oprima las flechas de navegación de la pantalla en la esquina
superior derecha e izquierda de la pantalla para navegar a las
pantallas Assistance Name, Assistance Phone y Assistance
Interval (Nombre de asistencia, Teléfono de asistencia e Intervalo
de asistencia). Consulte INICIO RÁPIDO DE CONTROL DE
PANTALLA TÁCTIL para obtener más información sobre estas
configuraciones.
• Presione
para guardar los cambios.
Conexión USB para programación en campo
El XTR2 incluye un puerto USB que le permite conectar una PC al
control para programación en campo y para descarga de parámetros
de diagnóstico.
NOTA: Se requiere el software Programador de campo para las
funciones de programación en campo. Consulte el Manual
del programador de campo del XTR2 para obtener más
información sobre el uso del software Programador de
campo.
Al presionar
en la pantalla Format (Formato) aparece la pantalla
USB.
Figura 20 Pantalla USB
Cuando aparece la pantalla USB, conecte un cable USB al puerto USB
en la tablilla del circuito de control. Conecte el otro extremo del cable
USB a una PC que tenga instalado el software Programador de campo
y siga las instrucciones del manual del Programador de campo XTR2
para terminar la conexión. Presione
maestra.
NOTA: No retire el cable USB de la computador ni del control
mientras esté conectado y transfiriendo datos. Consulte el
manual del Programador de campo del XTR2 para conocer el
procedimiento de desconexión adecuado.
12 • FLECK 5810 & 5812 XTR2 Manual de servicio
para volver a Configuración
Pantalla Valve (Válvula)
Desde la pantalla Master Settings principal (Figura 17) presione el
botón valve (válvula) para mostrar la pantalla Valve.
Figura 21 Pantalla Valve (Válvula)
• system (sistema): Muestra el tipo de sistema. El tipo 4 (sistema
sencillo) es actualmente la única selección disponible.
• valve (válvula): Contiene configuraciones para seleccionar el
modelo de válvula instalado con el control.
• regen type (tipo de regeneración): Contiene configuraciones
para el tipo de regeneración a usar para el sistema. Los tipos de
regeneración se describen en detalle a continuación.
Tipos de regeneración
El control XTR2 es compatible con varios tipos de regeneración
diferentes. El tipo de regeneración define el método de regeneración
automática para el sistema. Todos los tipos se explican a continuación.
Reloj
Dispara una regeneración en un intervalo temporizado. El control
iniciará un ciclo de regeneración a la Hora de regeneración
seleccionada cuando el número de días desde la última regeneración
sea igual al valor Ignorar día. El parámetro Ignorar día se puede
configurar de 1 a 99 días así como intervalos parciales de 4, 8, 12, 16 y
20 horas.
Ablandador inmediato
Mide el consumo de agua y regenera el sistema tan pronto como
se agota la capacidad del sistema. El control calcula la capacidad
del sistema al dividir la capacidad de la unidad entre la dureza del
agua de alimentación. Los sistemas de ablandador inmediato no
usan un volumen de reserva. El control también iniciará un ciclo de
regeneración a la hora de regeneración programada si pasa un número
de días igual al valor de Ignorar el día antes de que el consumo de
agua agote la capacidad calculada del sistema. El valor preestablecido
del parámetro Ignorar día es OFF (desactivo) y REGEN TIME estará en
gris a menos que el valor de ignorar día se haya modificado.
Al configurar el sistema para regeneración inmediata
PRECAUCIÓN
del ablandador, fijar la capacidad a un valor menor que
el de la dureza del agua de alimentación puede hacer
que el sistema regenere constantemente. Si esto ocurre,
desconecte el motor del control y corrija los valores de
capacidad y dureza del agua en la Configuración maestra.
Ablandador retardado
Mide el consumo de agua y regenera el sistema en la Hora de
regeneración seleccionada después de que se agota la capacidad del
sistema calculada. El control calcula la capacidad del sistema al dividir
la capacidad de la unidad entre la dureza del agua de alimentación y
restar la reserva.
La reserva se debe configurar para asegurarse de que el sistema
entregue agua tratada entre el momento en que se agota la capacidad
del sistema y el tiempo de regeneración real. Las reservas se pueden