Gardena V1 Manual Del Usuario página 7

FR Bloc­vanne V1 / V3 GARDENA
Traduction des instructions originales.
Pour des raisons de sécurité, les enfants, les jeunes de
moins de 16 ans et les personnes n'ayant pas lu et compris ce
mode d'emploi ne doivent pas utiliser ce produit. Les personnes
présentant des capacités physiques ou mentales réduites ne
doivent utiliser le produit que sous la surveillance d'une personne
responsable ou instruite. Surveillez les enfants pour vous assurer
qu'ils ne jouent pas avec le produit. Ne jamais utiliser le produit
si vous êtes fatigué ou malade, ou si vous êtes sous l'influence
d'alcool, de drogues ou de médicaments.
Utilisation conforme :
Les blocs-vannes se destinent au montage souterrain des électrovannes
GARDENA.
Les types de commande suivants sont possibles :
Électrovanne 9V Bluetooth
1. SECURITE
IMPORTANT !
Lisez la notice d'utilisation attentivement et conservez-la pour vous
y référer ultérieurement.
RANGEMENT POUR L'HIVER !
Observez les instructions de sécurité sur le bloc­
vanne.
Précaution de rangement pour l'hiver :
voir 3. ENTREPOSAGE Mise hors service /
Rangement pour l'hiver.
Observez les instructions de sécurité figurant dans
le mode d'emploi.
2. MONTAGE
Vous trouverez
ici une vidéo de
l'assemblage
du regard pré­
monté V3 :
Remarque : visser toutes les pièces à la main, sans outil.
(Fig. 1) Graisser tous les joints toriques et étriers de fixation métal-
liques avec la graisse de silicone fournie.
(Fig. 2.1) Le sélecteur (C) dispose de trois possibilités de raccorde-
ment. Visser les bouchons (D) sur les entrées non utilisées du sélec-
teur.
(Fig. 2.2 – 2.5) Enficher le sélecteur et les raccords (G) et visser avec
les écrous (E). Mettre en place le bouchon de purge (F).
(Fig. 3) Enficher le tube télescopique long (I) dans le raccord côté
sortie (étrier de fixation vers le haut).
(Fig. 4) Visser le tube télescopique court (J) côté entrée de la vanne.
Les flèches sur la vanne indiquent le sens d'écoulement.
(Fig. 5.1) Enficher la vanne avec le tube télescopique court côté entrée
du boîtier.
(Fig. 5.2) Visser le tube télescopique long (I) côté sortie de la vanne.
(Fig. 5.3 + 5.4) Presser l'étrier de fixation vers le bas. Éventuellement
continuer de visser les tubes télescopiques jusqu'à ce que les étriers
aillent vers le bas avec une légère résistance.
(Fig. 6) Dans les passages éventuellement non utilisés, enficher un
tube télescopique court (J) dans la sortie de sélecteur ouverte.
(Fig. 7) Faire reposer le regard pré-monté sur un paquet de tout-
venant et l'installer à ras du gazon.
V1: au moins 20 x 30 x 10 cm ; V3: au moins 35 x 30 x 10 cm
(Fig. 8) Si plusieurs regards pré-montés sont reliés, utiliser des
connecteurs adaptés conformément à l'illustration.
Astuce : visser plusieurs regards pré­montés les uns à côté
des autres sur une planche en bois et les fixer ainsi.
(Fig. 9) Enficher le bornier (N) dans le support.
12
réf. 1285 :
®
Vous trouverez
ici une vidéo
du montage
des vannes :
• Programmation directe de vanne avec l'application GARDENA
Bluetooth pour installation de vanne décentralisée.
®
Electrovanne réf. 1278 (24 V) :
• Jusqu'à 6 électrovannes commandables par câbles avec le program­
mateur 4030 réf. 1283 / 6030 réf. 1284 ou le smart Irrigation
Control réf. 19032 * et le câble de connexion réf. 1280.
* seulement disponible sur certains marchés.
Montage du filtre central en amont :
ATTENTION ! Pour protéger l'installation de l'encrassement, nous
recommandons de monter en amont un filtre central GARDENA
réf. 1510. Un filtre doit être monté en amont de toute l'installation
si l'eau est sale.
L'utilisation en bonne et due forme du bloc­vanne suppose le
respect du mode d'emploi fourni par GARDENA.
DANGER !
Ce produit génère un champ électromagnétique en cours de fonction-
nement. Dans certaines conditions, ce champ peut avoir des effets sur
le fonctionnement d'implants médicaux actifs ou passifs. Pour exclure le
danger de situations pouvant entraîner des blessures graves ou mor-
telles, les personnes disposant d'un implant médical doivent consulter
leur médecin et le fabricant de l'implant avant d'utiliser ce produit.
DANGER !
Les petites pièces peuvent être avalées. Les petits enfants peuvent
s'étouffer avec le sac en plastique. Maintenez les petits enfants à l'écart
pendant le montage.
(Fig. 10) Raccordement de 1 regard pré-monté V3 avec
3 vannes 24 V :
• Identifier les vannes avec les autocollants jaunes numérotés (1 – 15)
pour une meilleure affectation.
• Dénuder le câble de connexion individuel (7 x 0,5 mm
et le connecter aux bornes 1, 2, 3 du programmateur d'arrosage et
au regard pré-monté V3. Connecter un autre câble individuel à la
borne (C) du programmateur d'arrosage et au regard pré-monté V3.
• Connecter un câble des vannes 1, 2 et 3 aux bornes 1, 2, 3 du
regard pré-monté. Connecter le deuxième câble des vannes aux
bornes (C) dans le regard pré-monté.
Raccordement d'un autre regard pré-monté V3 avec 3 vannes :
• Connecter les câbles aux bornes 4, 5, 6 du programmateur d'arro-
sage et au premier regard pré-monté V3.
• Connecter un câble des vannes 4, 5 et 6 aux bornes 4, 5, 6 du
deuxième regard pré-monté. Connecter le deuxième câble des
vannes 4, 5, 6 aux bornes (C) dans le deuxième regard pré-monté.
• Avec un bout de câble court, connecter les bornes 4, 5, 6 et C
du premier regard pré-monté aux bornes 4, 5, 6 et C du deuxième
regard pré-monté.
(Fig. 11) Glisser le bouchon de protection (O) sur le bornier (N) et le
visser avec les deux vis (M).
(Fig. 12) Régler la commande de vanne :
Commande entièrement automatique :
• Mettre le sélecteur sur « AUTO / OFF ».
Débit d'eau piloté par le programme pour installation d'arrosage
après programmation par le programmateur d'arrosage.
Une vanne ouverte automatiquement ne peut pas être fermée
manuellement.
Commande manuelle :
• Mettre le sélecteur sur « ON ».
Débit d'eau permanent, indépendant de la programmation.
(Fig. 13) Le couvercle peut être verrouillé à l'aide d'un petit cadenas
ou d'un collier de fermeture (non fournis) en guise de sécurité antivol.
, réf. 1280)
2