Publicidad
Enlaces rápidos
e Instructions
e Model Number 74649
I Numero modello: 74649 E Número de referencia: 74649
G Please save these instructions for future reference.
Adult assembly is required.
No tools needed for assembly.
F Conserver ce mode d'emploi pour pouvoir s'y référer
en cas de besoin.
Assemblage par un adulte requis.
Aucun outil n'est nécessaire.
D Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen
aufbewahren.
Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich.
Für den Zusammenbau ist kein Werkzeug erforderlich.
N Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Kan later nog van
pas komen.
Moet door volwassene in elkaar worden gezet.
Geen gereedschap benodigd.
I Conservare queste istruzioni per eventuale riferimento.
E' richiesto il montaggio da parte di un adulto.
Non occorrono attrezzi per il montaggio.
F Mode d'emploi
I Istruzioni
E Instrucciones
P Instruções
s Anvisningar
F Référence du produit : 74649
s Modellnummer: 74649
®
D Anleitung
N Gebruiksaanwijzing
K Vejledning
R √‰ËÁ›Â˜
D Artikelnummer: 74649
K Model nummer: 74649 P Artigo Número 74649
R ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 74649
E Recomendamos guardar estas instrucciones para
futura referencia.
Requiere montaje por parte de un adulto.
No se necesitan herramientas para el montaje.
K Gem venligst denne vejledning til senere brug.
Skal samles af en voksen.
Kan samles uden brug af værktøj.
P Sugerimos que conserve estas instruções para
futura referência.
Requer montagem por adulto.
Não precisa de ferramentas.
s Spara de här anvisningarna för framtida användning.
Kräver vuxenhjälp vid montering.
Monteringen kräver inga verktyg.
R ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ·
ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
∞ ·ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË · fi ÂÓ‹ÏÈη.
¢ÂÓ · ·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÂÚÁ·Ï›· ÁÈ· ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË.
N Artikelnummer 74649
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price 74649
Resumen de contenidos para Fisher-Price 74649
- Página 1 Model Number 74649 F Référence du produit : 74649 D Artikelnummer: 74649 N Artikelnummer 74649 I Numero modello: 74649 E Número de referencia: 74649 K Model nummer: 74649 P Artigo Número 74649 s Modellnummer: 74649 R ∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜: 74649 G Please save these instructions for future reference.
- Página 2 e Let’s Decorate the House F Décorons la maison ! D Anbringen der Aufkleber N Laten we het huis versieren I Decoriamo la casa E Vamos a decorar la casa K Lad os indrette huset P Vamos Decorar a Casa R ∞˜...
- Página 3 Let’s Open the House Ouvrons la maison ! Das Haus öffnen Laten we het huis openmaken Apriamo la casa. Vamos a abrir la casa Lad os åbne huset Vamos Abrir a Casa R ∞˜ ∞ÓÔ›ÍÔ˘Ì ÙÔ ™ ›ÙÈ Nu öppnar vi huset e Staircase F Escalier D Treppe N Trapl...
- Página 4 Swing Attachment Accrochons la balançoire ! Anbringen der Schaukel Schommelbevestiging Aggancio per l’altalena Colocación del columpio Fastgørelse af gynge Acessório com Dobradiça R ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ∫Ô‡ÓÈ·˜ Fäst gungan e Tabs F Attaches D Halter N Palletjes e Bar F Barre I Linguette E Lengüetas D Querstange N Stang K Tapper P Linguetas...
- Página 5 Playtime’s Over Rangement Zeit zum Einpacken! Stoppen met spelen! Ora tutti a nanna! ¡Vamos a doblar y guardar la casa! Så er legen forbi! R ∏ øÚ· ÙÔ˘ ¶·È¯ÓȉÈÔ‡ ∆ÂÏ›ˆÛÂ! Acabou a Brincadeira! Leken är slut! e Staircase F Escalier D Treppe N Trapl I Scale...
- Página 6 Mattel Portugal, Lda., Av. da República No. 90-96, 1˚ - Fracção 5,1600 Lisboa, (1) 7951729 ou 30. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. / É-U. ©1999 Mattel, Inc. All Rights Reserved. Tous droits réservés.