Publicidad
Enlaces rápidos
e • Please keep these instructions for future reference.
• Adult assembly is required.
• Tool needed for assembly: Phillips screwdriver (not included).
f • Il est conseillé de conserver ce mode d'emploi pour pouvoir s'y
référer en cas de besoin.
• Jouet à assembler par un adulte.
• Outil nécessaire pour l'assemblage : un tournevis cruciforme
(non inclus).
e Instructions
f Instructions
S Instrucciones
P Instruções
e Model Number 74845
f Référence du produit 74845
S Número de referencia 74845
P Referência do produto 74845
e Some accessories shown in picture are not included.
f Certains accessoires illustrés sur l'image ne sont pas inclus.
S Algunos de los accesorios mostrados no están incluidos.
P Alguns acessórios mostrados na imagem não estão incluídos.
S • Recomendamos guardar estas instrucciones para
futura referencia.
• Requiere montaje por parte de un adulto.
• Herramienta necesaria para el montaje: destornillador de
estrella (no incluido).
P • Guarde estas instruções para futura referência.
• É necessária montagem por parte de um adulto.
• Ferramenta necessária à montagem: chave de fendas Phillips
(não incluída).
Publicidad
Manuales relacionados para Fisher-Price 74845
Resumen de contenidos para Fisher-Price 74845
- Página 1 Instructions S Instrucciones P Instruções e Model Number 74845 f Référence du produit 74845 S Número de referencia 74845 P Referência do produto 74845 e Some accessories shown in picture are not included. f Certains accessoires illustrés sur l’image ne sont pas inclus.
- Página 2 eParts fPièces SPiezas PPeças e Side Panel f Panneau latéral S Panel lateral P Painel Lateral e Freezer Shelf e Microwave Oven/Clock Assembly e Top Shelf f Étagère du f Four à micro-ondes/Pendule f Étagère supérieure congélateur S Microondas/Reloj S Estante superior S Estante del P Forno Microondas/Relógio P Prateleira Superior...
- Página 3 eAssembly fAssemblage SMontaje PMontagem e Side Panel e Washing Machine Drum f Panneau latéral f Tambour de la laveuse eCAUTION f MISE EN GARDE S Panel lateral S Tambor del lavaplatos P Painel Lateral P Tambor da Máquina SPRECAUCIÓN PATENÇÃO de Lavar e This package contains small parts.
- Página 4 S • Colocar el panel delantero cara abajo (con el tambor apuntando para arriba) sobre una superficie plana. e Side Panel with Moulded Puppy e Base f Panneau latéral avec dessin f Base • Situar el panel lateral con el dibujo del perrito con éste hacia de chiot en relief S Base fuera.
- Página 5 e Back Panel e Back Panel e Washing Machine Hose f Panneau de derrière f Panneau de f Tuyau de la laveuse S Panel posterior derrière S Manguera del lavaplatos P Painel Traseiro S Panel posterior P Mangueira da Máquina e Side Panel P Painel Traseiro de Lavar...
- Página 6 S • Dar la vuelta al conjunto y apoyarlo sobre una superficie plana. e Countertop • Introducir 2 tornillos por los paneles delantero y posterior y f Plan de travail por la base. Atornillarlos con un destornillador de estrella, sin S Encimera apretar en exceso.
- Página 7 S • Situar el conjunto del estante superior sobre la encimera. • Introducir y encajar las lengüetas del panel del fregadero y de la columna en las ranuras de la encimera. P • Posicione a prateleira superior sobre o balcão. •...
- Página 8 e Ironing e Grooves Board f Rainures Support S Guías f Support de e Towel P Ranhuras planche à Holder repasser f Support S Soporte pour para la rouleau tabla de de papier planchar absorbant P Suporte da S Soporte Tábua de para Passar a...
- Página 9 e Holes e Ironing Board Hinge Holes e Microwave Oven f Trous f Four à micro-ondes f Trous de la charnière de la S Orificios planche à repasser S Microondas P Orifícios S Orificios de la tabla de P Forno Microondas planchar P Orifícios para as Dobradiças da Tábua de Passar a Ferro...
- Página 10 • En un ángulo, encajar la clavija inferior de la compuerta del lavaplatos en el orificio inferior de la bisagra en el e Refrigerator Door panel delantero. f Porte du réfrigérateur S Puerta de la nevera • Luego, “encajar” la clavija superior de la compuerta del P Porta do Frigorífico lavaplatos en el orificio superior de la bisagra en el panel delantero.
-
Página 11: Scolocación De Los Adhesivos
S • Poner la cocina en posición vertical. P • Colocar a cozinha na vertical. • Encajar el fregadero en la encimera. • Encaixar o lava-louças no balcão. • Deslizar las clavijas de la barra del soporte para papel de •... - Página 12 água limpa para remover o sabão. Não mergulhar o brinquedo em água. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U. ©2000 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ©2000 Mattel, Inc. Tous droits réservés.