Publicidad
Čištění. Můžete snadno vyjmout Bébé-jou lehátko z dětské vaničky, zatažením za malou přísavku (C). Vyčistěte Bébé-jou vanu
vlažnou vodou a mýdlem a osušte ručníkem. Nikdy nepoužívejte chemické čisticí prostředky. Skladujte Bébé-jou lehátko bezpečně
tam, kde nemůže dojít k jeho poškození. Deformace např. přísavky ovlivňuje správné fungování.
Záruka. Pro více informací o záruce, prosím, navštivte naše webové stránky: www.bebe-jou.com
Leżaczek kąpielowy bébé-jou aquasit 4170 (1) instrukcja użytkowania. Przed rozpoczęciem użytkowania leżaczka
kąpielowego aquasit należy zapoznać się uważnie z tymi instrukcjami. Instrukcje należy przechowywać w bezpiecznym
miejscu, aby móc wykorzystać je później. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może powodować sytuacje groźne dla dziecka.
Aquasit 4170. Leżaczek aquasit zapewnia maluchowi komfortowe podparcie i gwarantuje stabilizację pozycji dziecka z głową skierowaną
do góry. Leżaczek aquasit posiada możliwość przystosowania do wzrostu dziecka w wieku od 0 do około 8 miesięcy. Leżaczka
kąpielowego aquasit spełnia wszystkie obowiązujące wymagania dotyczące ochrony środowiska, produktu i bezpieczeństwa.
Instrukcja użytkowania. Małe dziecko jest delikatne. Z tego powodu nie wolno nigdy zostawiać dziecka samego w wanience i
należy zawsze je trzymać podczas kąpieli! Regulacja odbywa się za pomocą przesuwanej podpórki, którą można pociągnąć do
góry i przesunąć do przodu lub do tyłu (A). Podpórka jest właściwie ustawiona, gdy ramiona dziecka znajdują się we
wklęsłościach leżaczka. Po zakończeniu regulacji podpórkę należy zablokować, wciskając ją do dołu. Należy zawsze
sprawdzać, czy powierzchnia, na której ma zostać ustawiony leżaczek aquasit jest gładka oraz namaczać przyssawkę.
Następnie można umieścić leżaczek aquasit w wanience (B). Przyssawkę należy mocno przycisnąć i sprawdzić jej
zamocowanie, pociągając leżaczek aquasit do góry. Po sprawdzeniu stabilności leżaczka można napełnić wanienkę wodą do
poziomu wskazanego na leżaczku aquasit (C). Woda do kąpieli nie może być zbyt gorąca. Idealna temperatura wody do kąpieli
to 35-37 stopni Celsjusza (99 °F). W pierwszych tygodniach życia ważne jest, aby ramiona dziecka także były zanurzone w
wodzie i zbytnio się nie wychładzały. Kąpiel dziecka nie powinna trwać zbyt długo, a po kąpieli należy dokładnie wytrzeć dziecko.
Należy dbać o zapewnienie dziecku odpowiedniej temperatury otoczenia i unikać dużych zmian temperatury.
Ostrzeżenie! Dbaj o zdrowie i bezpieczeństwo dziecka!
UWAGA! Nigdy nie wolno pozostawiać dziecka bez nadzoru! Dziecko musi być przez cały czas podtrzymywane przez
dorosłego, aby zapobiec możliwości utonięcia. Należy ignorować zewnętrzne źródła rozproszenia uwagi.
- Dzieci toną bardzo szybko i wystarczy do tego bardzo płytka woda (około 2 cm).
- Leżaczek aquasit nie zapewnia ochrony przed utonięciem. Znane są przypadki utonięć dzieci w wanienkach.
- W przypadku konieczności wyjścia z pomieszczenia należy zawsze zabierać dziecko ze sobą.
- Nie należy używać leżaczka, gdy dziecko nauczy się samo siedzieć.
- Należy zawsze upewniać się, że wanienka została ustawiona na stabilnej powierzchni.
- Nigdy nie wolno nalewać do wanienki wody z kranu, gdy znajduje się w niej dziecko.
- Należy sprawdzać, czy leżaczek został poprawnie ustawiony i czy jest właściwie przymocowany do wanienki.
- Nigdy nie wolno napełniać wanienki powyżej poziomu wskazanego na leżaczku aquasit (C).
- Nigdy nie napełniać wannę pod kranem, gdy dziecko jest w wannie.
- Wanienkę należy ustawiać tak, aby dziecko nie mogło dosięgnąć do kranu podczas kąpieli.
- Leżaczek aquasit można stosować do kąpania dzieci o maksymalnej wadze równej 8 kg.
- Leżaczka aquasit nie wolno używać, gdy przestanie działać jego przyssawka.
- Zalecamy stosowanie wanienek bébé-jou (2,3), jednak leżaczka aquasit można także używać w innych typach wanienek.
Należy zwracać uwagę na ich wymiary i stabilność.
Mycie. Leżaczek aquasit można łatwo odłączyć od wanienki, pociągając za języczek przyssawki (C). Wanienkę należy myć
letnią wodą i delikatnym mydłem, a po wymyciu wytrzeć ją ściereczką. Nigdy nie wolno stosować chemicznych środków
czystości. Nigdy nie wolno przechowywać leżaczka aquasit w sposób, który może spowodować odkształcenie przyssawki.
Gwarancja. Więcej na temat warunków gwarancji dowiedzieć się można pod adresem www.bebe-jou.com. Instrukcję
użytkowania i dowód zakupu należy przechowywać w bezpiecznym miejscu.
Priročnik za sedež za kopanje bébé-jou 4170 (1). Pred uporabo za sedež za kopanje preberite ta priročnik in ga
shranite na varno mesto, če ga boste v prihodnje morda še potrebovali. Če teh navodil ne boste upoštevali, lahko
ogrozite varnost svojega otroka.
Sedež za kopanje 4170. Sedež za kopanje zagotavlja udobno oporo in poskrbi, da otrok v kadi lahko uživa v stabilnem položaju
in z dvignjeno glavo. Lahko ga prilagodite in zato raste z vašim otrokom (od 0 do približno 8 mesecev). Otroška kad je v skladu
z vsemi ustreznimi okoljskimi in varnostnimi zahtevami ter zahtevami izdelka.
Navodila za uporabo. Majhen otrok je ranljiv. Zato ga med kopanjem nikoli ne smete puščati samega in ga morate ves čas
držati! Sedež za kopanje lahko nastavite tako, da povlečete prilagodljivo oporo navzgor in jo premaknete naprej ali nazaj (A).
Opora je pravilno postavljena takrat, ko so roke vašega otroka vbočene. Potem ko oporo prilagodite, jo znova potisnite navzdol,
da
PL
SI
11
Publicidad
