All manuals and user guides at all-guides.com PRODUCT INFORMATION 1. Locate the PRODUCT INFORMATION STICKER on the back of the insert. Write the model number in the space provided below, please also make note of the purchase date and location for future reference. You will need this information for product registration and customer service.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT INFORMATION When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons including the following. 1. Read all instructions before using this appliance 2.
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT INFORMATION 17. This appliance has hot and arching or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint or flammable vapors or liquids are used or stored. This fireplace should not be used as a drying rack for clothing.
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT INFORMATION SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE HEATER OVERRIDE SWITCH This appliance has a rocker switch located on the side of the unit. This switch will override power to the heater to prevent the heater from being acciden- tally or unintentionally powered on.
Página 6
The LED readout will light up with the corresponding icon when any control button is pushed. The LED readout will fade to black after 10 seconds. CONTROLS FOR MODELS CONTROLS FOR MODELS 1801-FM, 1801-FG, 1801-CM, 1801-CG 2602-FM, 2602-FG, 2301-CM, 2301-CG 2301-FM, 2301-FG, 2301-CM, 2301-FG 2801-FM, 2801-FG, 2801-CM, 2801-CG...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATING INSTRUCTIONS MASTER POWER BUTTON: Press button to turn the master power on then press again to turn the master power off. The master power can be powered on and all the other unit functions can be off. When the power button is powered on the ember bed(logs) will have a slight glow to act as a power indicator.
All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING ISSUE CAUSE ACTION Display shows “E1” The thermostat sensor is Contact customer service disconnected Display shows “E2” The thermostat sensor is Contact customer service broken Display shows “E3” Manual reset overheat Power off and unplug the fireplace insert then inspect protection has triggered the back and top of the fireplace insert to check that the air intakes are not blocked as this will cause over-...
All manuals and user guides at all-guides.com CARE AND CLEANING 1. All the internal parts do not require any maintenance. 2. Make sure the unit is unplugged or turned off before cleaning the fireplace Insert or heater vents. The heater vents along the top back and front can be cleaned with a vacuum periodically to remove dust.
All manuals and user guides at all-guides.com 1 YEAR WARRANTY This Electric Fireplace Appliance is warrantied by the manufacturer to be free of material and manufacturing defects for the time period of one year from the purchase date. This is subject to the following limitations and conditions. This appliance must be installed and operated in accordance with the installation instruc- tions and the operating instructions that were provided with the product.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE INSTRUCCIONES HOME DECOR MODELS / MODELOS / MODÈLES: 1801-FM, 1801-FG, 2301-FM, 2301-FG 2602-FM, 2602-FG, 2602-CM, 2602-CG 2801-FM, 2801-FG, 2801-CM, 2801-CG 2803-FM, 2803-FG, 2803-CM, 2803-CG 3302-FM, 3302-FG, 3302-CM, 3302-CG PARA SERVICIO AL CLIENTE...
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN DEL PRODUCTO 1. Encuentre la ETIQUETA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO en la parte trasera del inserto. Escriba el número del modelo en el espacio a continuación; tam- bién tome nota de la información de fecha y de lugar de la compra, para referencia en el futuro.
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN IMPORTANTE Usted debe cumplir con algunas precauciones básicas a fin de reducir el riesgo de des- cargas eléctricas, de lesiones y de incendio. A continuación algunas directrices: 1. Asegúrese de leer todas las instrucciones antes de poner en uso este artefacto. 2.
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN IMPORTANTE 14. No introduzca ni permita el ingreso de objetos extraños a través de las aberturas de ventilación ni de descarga, dado que podría producir descargas eléctricas e incen- dios y/o causar daños a la unidad. 15.
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN IMPORTANTE FIGURA C CUBIERTA DE CAJA TOMACORRIENTES CON CONEXIÓN A TIERRA TORNILLO METÁLICO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA EN EL FUTURO INTERRUPTOR DE ANULACIÓN FORZADA DEL CALEFACTOR En uno de los lados de la unidad está provisto un interruptor basculante. Dicho interruptor per- mite anular la alimentación de electricidad al calefactor, a fin de prevenir que se encienda de manera accidental o no intencional.
Página 16
El indicador de LED se enciende y muestra el icono correspondiente cuando se presion- an los botones de control. El indicador de LED se oscurecerá después de 10 segundos. CONTROLES DE LOS MODELOS CONTROLES DE LOS MODELOS 1801-FM, 1801-FG, 1801-CM, 1801-CG 2602-FM, 2602-FG, 2301-CM, 2301-CG 2301-FM, 2301-FG, 2301-CM, 2301-FG 2801-FM, 2801-FG, 2801-CM, 2801-CG...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE USO BOTÓN DE ENCENDIDO Y APAGADO MAESTROS: Presione el botón para habilitar la alimentación maestra de electricidad a la unidad y presiónelo de nuevo para de- shabilitarla. La alimentación maestra de electricidad puede estar habilitada aunque estén apagadas todas las demás funciones de la unidad.
All manuals and user guides at all-guides.com DIAGNÓSTICO DE FALLAS PROBLEMA CAUSA ACCIÓN A TOMAR La pantalla muestra El sensor del termostato Comuníquese con servicio al cliente “E1” está desconectado La pantalla muestra El sensor del termostato Comuníquese con servicio al cliente “E2”...
All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADOS Y LIMPIEZA 1. Ninguno de los componentes internos requiere de mantenimiento. 2. Asegúrese de que la unidad esté desenchufada o apagada antes de limpiar el inserto de chimenea y/o sus aberturas. Se puede limpiar periódicamente con una aspiradora las aberturas de calefacción que se encuentran en la parte trasera y delantera, para quitarles el polvo.
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTÍA DE 1 AÑO Este artefacto de chimenea eléctrica está garantizado por el fabricante contra defectos de materiales y de manufactura durante un período de tiempo de un año a partir de la fecha de compra.