Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-2673 1-800-295-5510 uline.com RECTANGLE ADA PICNIC TABLE TOOLS NEEDED Socket Wrench 1/2" Socket Bit PARTS Bench Seat x 2 Tabletop x 1 Leg x 2 Cross Brace x 2 5/16"...
Página 2
(See Figure 3) 5. Ensure that the tabletop and seats are level, then tighten each bolt, finishing with the cross braces. NOTE: H-2301 mounting hardware sold separately. Figure 3 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0321 IH-2673...
H-2673 800-295-5510 uline.mx MESA RECTANGULAR PARA PÍCNIC PARA DISCAPACITADOS HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave de Dado Dado de 1/2" PARTES 2 Asientos de Banca 1 Cubierta de la Mesa 2 Patas 2 Barra Transversal 15 Pernos de Cabeza 30 Rondanas de 5/16"...
5. Asegúrese de que la cubierta de la mesa y que los asientos estén nivelados y luego apriete cada uno de los pernos, terminando con la barra transversal. NOTA: La Tornillería de Instalación del H-2301 se vende por separado. Diagrama 3 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0321 IH-2673...
H-2673 1-800-295-5510 uline.ca TABLE DE PIQUE-NIQUE APPROUVÉE PAR L'ADA – RECTANGULAIRE OUTILS REQUIS Clé à douilles Douille tournevis de 1/2 po PIÈCES Banc x 2 Dessus de table x 1 Pied x 2 Renfort transversal x 2 Boulon à tête hexagonale Rondelle Écrou de 5/16 po x 15...
Página 6
5. Assurez-vous que le dessus de table et les bancs sont de niveau, puis serrez chaque boulon, en terminant par les renforts transversaux. REMARQUE : Le matériel d'installation H-2301 est vendu séparément. Figure 3 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0321 IH-2673...