Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. π H-2560 1-800-295-5510 uline.com HEX PICNIC TABLE TOOLS NEEDED 7/16" (11 mm) Socket Bit Power Drill Tape Measure Two Person Assembly 5 Gallon Bucket (Optional) (Optional) PARTS Base x 3...
Página 2
ASSEMBLY CONTINUED 4. Twist center support of base so it is flush with bottom Place the tabletop on top of table to align with the board. Insert 3" deck screw into predrilled hole holes of the base. Make sure the support arms are through bottom board.
Página 3
ASSEMBLY CONTINUED 11. Make sure the table is squared and tighten all lag and deck screws. WARNING! Do not lean on tabletop or seats when assembling. NOTE: H-6681 Mounting hardware sold separately. 1-800-295-5510 PAGE 3 OF 9 0721 IH-2560 uline.com...
π H-2560 800-295-5510 uline.mx MESA HEXAGONAL PARA PÍCNIC HERRAMIENTAS NECESARIAS Dado de 7/16" (11 mm) Taladro Cinta de Medir Dos Personas para el Cubeta de 5 Galones Ensamble (Opcional) (Opcional) PARTES 3 Bases 3 Asientos Izquierdos 3 Asientos Derechos 6 Bloques de...
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 4. Gire el soporte central de la base para que quede Coloque la cubierta en la parte superior de la a ras con la tabla inferior. Inserte el tornillo para mesa para alinearla con los orificios de las bases. cubierta de 3”...
Página 6
11. Asegúrese de que la mesa esté nivelada y todos los tornillos tirafondo y de cubierta estén apretados. ¡ADVERTENCIA! No se recargue sobre la cubierta o los asientos mientras está ensamblando. NOTA: La tornillería de instalación H-6681 se vende por separado. 800-295-5510 PAGE 6 OF 9 0721 IH-2560 uline.mx...
π H-2560 1-800-295-5510 uline.ca TABLE À PIQUE-NIQUE HEXAGONALE OUTILS REQUIS Douille tournevis de 11 mm (7/16 po) Ruban à mesurer Perceuse électrique Montage à deux Seau de 5 gallons personnes (optionnel) (optionnel) PIÈCES Base x 3 Siège gauche x 3 Siège droit x 3...
Página 8
MONTAGE SUITE 4. Tournez le support central de la base afin qu'il Mettez en place la surface de table en l'alignant sur repose bien à plat sur la planche inférieure. Insérez les trous de la base. Assurez-vous que les bras de une vis de pont de 3 po dans le trou prépercé...
Página 9
AVERTISSEMENT! Ne vous appuyez pas sur ARRÊT la surface de table ou les sièges durant le montage. REMARQUE : Le matériel d'installation H-6681 est vendu séparément. 1-800-295-5510 PAGE 9 OF 9 0721 IH-2560 uline.ca...