Manuales relacionados para mothercare Albany Plus
Resumen de contenidos para mothercare Albany Plus
- Página 1 Albany Plus Albany Plus Guia para el usuario User Guide and Guarantee IMPORTANTE GUARDELAS COMO IMPORTANT REFERENCIA FUTURA. KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Página 2 • Introduction Introducción This product is designed to carry a single child in an upright or reclined position. A basket is supplied to carry shopping bags and other baby items. Weight limit for basket is 4.5 kg. Este producto se diseña para llevar a un solo niño en un montante o una posición descansada.
- Página 3 • Parts Check List Catalogo de piezas Footrest Apoyapies Stand Pilar Stand guide Guía para el pilar Bandeja para Parent’s tray los padres Tray Bandeja Apron Bota...
-
Página 4: Preparation For Use
• Preparation for Use Preparación para el uso Opening the Chassis Abrir el coche Flatten pushchair carton to protect Storage floor. latch Cerro de Release storage latch on front leg. guardar Open pushchair on carton as shown until latched. Aplane la caja de cartón del coche para proteger el piso. -
Página 5: Montar Las Ruedas Delanteras
• Preparation for Use Preparación para el uso Fitting Front Wheels Montar las ruedas delanteras WARNING: To prevent serious injury from choking, remove and immediately discard plastic end caps on the front leg pin. Remove end caps. ADVERTENCIA: Para prevenir serias lesiones o muerte por asfixia, retire y elimine INMEDIATAMENTE las cubiertas plásticas ubicadas en los ejes de las... -
Página 6: Montar Del Eje Trasero
• Preparation for Use Preparación para el uso Fitting the Rear Axle Montar del eje trasero Remove end caps. Position rear axle assembly as shown. Brake levers point towards you. Push both brackets on until plastic tabs click into the slots on the legs. -
Página 7: Montar Las Ruedas Traseras
• Preparation for Use Preparación para el uso Fitting Rear Wheels Montar las ruedas traseras Cap (white) Spokes Capa (blanca) toward inside Hubcap Radios Tapa hacia el interior Rear axle Retainer (pink) Eje trasero Retén (rosa) Wheel Rueda Place parts in order on rear axle as shown. Push pink retainer onto axle BEFORE attaching white cap. -
Página 8: Assembling The Stand
• Preparation for Use Preparación para el uso Assembling the Stand Montar el pilar The stand attaches to the rear of your pushchair and supports it in a standing position when it is folded. Basket When assembled, it will look like tube the illustration. - Página 9 • Preparation for Use Preparación para el uso Assembling the Stand Montar el pilar With foot end down and clamp end up, snap guide onto support tube Clamp end (not onto rear axle). Extremo Con el pie de extremo hacia abajo abrazadera y la abrazadera hacia arriba, encaje la guía sobre el tubo de soporte...
-
Página 10: Montar El Apoyapies
• Preparation for Use Preparación para el uso Attaching the Footrest Montar el apoyapies Snap the notches at the top of the Notch footrest onto the white plastic Cavidad connectors between the seat and the front leg tubes. White plastic Encaje las cavidades ubicadas en connectors la parte superior del apoya pies,... - Página 11 • Preparation for Use Preparación para el uso Attaching the Tray Montar la bandeja WARNING: Always secure your child with the seat belt. The tray is not a restraint device. DO NOT lift the pushchair by the tray. Use care when clamping the tray onto the pushchair with a child in the pushchair.
-
Página 12: Monitor De Tiempo Y Temperatura
• Preparation for Use Preparación para el uso Time and Temp Monitor Monitor de tiempo y temperatura Follow the sequence in steps 18-27 to set up Time and Temp monitor. Para entrar el modo de configuración del monitor de tiempo y temperatura, siga los pasos 18-27. - Página 13 • Preparation for Use Preparación para el uso Time and Temp Monitor Monitor de tiempo y temperatura To set Time as 12 or 24 Hour Mode, press Temp to “12” or ‘24”. Press SET. Para elegir el modo del reloj de 12 o “24”...
- Página 14 • Preparation for Use Preparación para el uso Time and Temp Monitor Monitor de tiempo y temperatura Press TEMP until desired minutes appears. Press SET to accept and exit setup mode. Colon will flash. 7:00 Oprima TEMP hasta que aparezcan los minutos deseados.
-
Página 15: Durante Su Utilización
• In Use Durante su utilización Opening the Assembled Pushchair Desplegar el coche WARNING: Be certain the pushchair is fully erected and latched before allowing your child near the pushchair. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el coche esté completamente desplegado y asegurado antes de permitir que su hijo se acerque al mismo. -
Página 16: Adjusting The Backrest
• In Use Durante su utilización Adjusting the Backrest Ajustar el respaldo WARNING: Fabric caught in the latches may prevent them from locking. When returning seat to upright position, do not allow fabric to be pinched in the latch. To recline back, pull up on the wire behind seat back to unlock. -
Página 17: Securing Your Child
• In Use Durante su utilización Securing Your Child ara que su hijo vaya seguro WARNING: Avoid serious injury. Always use harness. To secure your child in the harness, place crotch strap between child’s legs and insert the harness buckles (1) into the centre buckle housing, making sure child’s fingers are clear. -
Página 18: Using The Brake
• In Use Durante su utilización Using the Brake Usar el freno WARNING: Always apply brake when parking pushchair and do not forget to check the brake. Push brake levers DOWN to park. After putting the brake on, check it by gently rocking the pushchair backwards and forwards. -
Página 19: Swivel Wheel Locks
• In Use Durante su utilización Swivel Wheel Locks Bloqueos de la rueda del giratorio Front swivel wheels lock for use on uneven surfaces such as grass, stones or gravel. Before locking swivels, first push pushchair forward a few feet to ensure the wheels are correctly positioned. - Página 20 • In Use Durante su utilización Using the Basket Usar el cesta A basket is supplied to carry shopping bags and other baby items. Weight limit for basket is 4.5 kg. Basket Una cesta se provee para Cesta llevar compras y otros items del bebé.