Objetivo Carl Zeiss; Si La Videocámara Se Conecta A Una Computadora O Accesorios; Acerca De Este Manual, Ilustraciones E Indicaciones En Pantalla - Sony HANDYCAM HDR-CX110 Guia Practica

Nota sobre la temperatura de la
videocámara y la batería
Cuando la temperatura de la videocámara

o la batería sea demasiado alta o baja, es
posible que no se pueda grabar ni reproducir
en la videocámara. Esto se debe a que en
estas condiciones se activan las funciones de
protección de la videocámara. En este caso,
aparecerá un indicador en la pantalla de cristal
líquido (pág. 91).
Si la videocámara se conecta a una
computadora o accesorios
No intente formatear el soporte de grabación

de la videocámara mediante una computadora.
Si lo hace, es posible que la videocámara no
funcione correctamente.
Cuando conecte la videocámara a otro

dispositivo mediante cables de comunicación,
asegúrese de insertar la clavija del conector en
la dirección correcta. Si inserta la clavija a la
fuerza en el terminal, dañará el terminal, lo que
podría ocasionar una falla de funcionamiento
en la videocámara.
Si no puede grabar o reproducir
imágenes, ejecute [FORMAT.SOPORTE]
Si graba o elimina imágenes repetidamente

durante mucho tiempo, los datos del soporte de
grabación se fragmentarán. Las imágenes no se
pueden guardar ni grabar. En tal caso, guarde
las imágenes en algún tipo de soporte externo
primero y luego ejecute [FORMAT.SOPORTE]
al tocar (MENU)

[FORMAT.SOPORTE] (en la categoría
[GESTIÓN SOPORTE])
(HDR-CX150/XR150)
.
ES
4
 [Mostrar otros]

el soporte deseado
  
[SÍ] [SÍ]

Objetivo Carl Zeiss

La videocámara está equipada con un objetivo

Carl Zeiss, desarrollado en conjunto por Carl
Zeiss, en Alemania, y Sony Corporation, y
produce imágenes superiores. Adopta el sistema
de medición MTF para videocámaras y ofrece la
calidad típica de un objetivo Carl Zeiss.
MTF= Modulation Transfer Function. El
valor numérico indica la cantidad de luz de un
motivo que ingresa al objetivo.
Notas sobre los accesorios opcionales
Recomendamos el uso de accesorios Sony

originales.
Es posible que los accesorios originales de

Sony no estén disponibles en algunos países o
regiones.
Acerca de este manual, ilustraciones e
indicaciones en pantalla
Las imágenes de ejemplo que se usan en este

manual con fines ilustrativos fueron capturadas
usando una cámara digital de imágenes fijas
y, por lo tanto, pueden lucir diferentes a
las imágenes e indicadores en pantalla que
aparecen realmente en la videocámara. Además,
las ilustraciones de la videocámara y las
indicaciones en pantalla se muestran exageradas
o simplificadas para facilitar su comprensión.
En este manual, la memoria interna (HDR-

CX150) y el disco duro (HDR-XR150) de la
videocámara, además de la tarjeta de memoria,
reciben el nombre de "soportes de grabación".
En este manual, el disco DVD grabado con

calidad de imagen de alta definición (HD)
recibe el nombre de disco AVCHD.
El diseño y las especificaciones de la

videocámara y los accesorios están sujetos a
modificaciones sin previo aviso.