Tabla de contenido
Publicidad
27
e Canopy Sleeves
e Canopy Sleeves
S Fundas de
S Fundas de
la cubierta
e Canopy
S Cubierta
e Sport Bar
S Barra deportiva
e • Position the sport bar on its side so that the
sport bar ends curve away from you.
• Position the canopy opposite the sport bar
with the netting facing away from you.
• Slide the four canopy sleeves onto the
sport bar.
S • Colocar la barra deportiva sobre un costa-
do, de tal manera que los extremos de la
barra curveen en dirección opuesta a Ud.
• Colocar la cubierta en dirección opuesta a
la barra deportiva con la red apuntando en
dirección opuesta a Ud.
• Introducir las cuatro fundas de la cubierta
en la barra deportiva.
e Sport Bar
28
S Barra deportiva
e Canopy
S Toldo
e • Extend the canopy completely around the
sport bar.
S • Extender la cubierta por completo alrededor
de la barra deportiva.
e Sport Bar Bracket
29
S Abrazadera de la barra deportiva
la cubierta
e Tunnel
S Túnel
e • Using safety scissors, remove the sport bar
brackets from the plastic connector.
Dispose of the plastic connector.
• Position the sport bar upright.
• Fit a sport bar support through a tunnel in
a rear corner of the canopy. Make sure
the ring end of the sport bar support is
positioned toward the sport bar.
• Position a sport bar bracket above one of
the sport bar side legs, as shown.
• Fit the ring on the sport bar support against
the end of the sport bar bracket.
• Fold the sport bar bracket over the sport
bar to close it around the sport bar and
sport bar support.
S • Con unas tijeras de punta redonda,
desprender las abrazaderas de la barra
deportiva del conector de plástico.
Depositar el conector de plástico en
la basura.
• Colocar la barra deportiva en
posición vertical.
• Ajustar un soporte de barra deportiva por
un túnel en una esquina posterior de la
cubierta. Cerciorarse de que el extremo
del aro del soporte de la barra deportiva
esté colocada hacia la barra deportiva.
• Colocar una abrazadera de barra deportiva
arriba de una de las patas laterales de la
barra deportiva, como se muestra.
• Ajustar el aro del soporte de la barra
deportiva contra el extremo de la
abrazadera de la barra deportiva.
• Doblar la abrazadera de la barra deportiva
sobre la barra deportiva para cerrarla
alrededor de la barra deportiva y el
soporte de ésta.
e Ring
S Aro
e Side Leg
S Pata lateral
e Sport Bar Support
S Soporte de la barra deportiva
18
e Sport Bar Bracket
30
S Abrazadera de la barra deportiva
e • Insert a #6 x 3.8 cm screw into the sport
bar bracket.
• Tighten the screw with a Phillips screwdriver.
Do not over-tighten.
• Repeat steps 29 and 30 to attach the other
sport bar support to the other sport bar
side leg.
S • Introducir un tornillo No. 6 x 3,8 cm en la
abrazadera de la barra deportiva.
• Ajustar el tornillo con un destornillador de
cruz, sin apretar en exceso.
• Repetir los pasos 29 y 30 para ajustar el
otro soporte de la barra deportiva en la
otra pata lateral de la barra deportiva.
Publicidad
Tabla de contenido
