E
4.6
Montaje de los perfi-
les de base (captado-
res yuxtapuestos)
1
3
1. Montar el perfil base (04) sobre
los soportes (03).
Para
hacerlo,
posicionar
cabeza del tornillo cabeza mar-
tillo (10) paralelamente al perfil
base (04) y colocar el perfil
base.
Levantar el tornillo cabeza mar-
tillo del soporte (03) y bloquearlo
girando 90° ( ). Luego, apretar
ligeramente las tuercas de los
tornillos cabeza de martillo. Utili-
zar las arandelas dentadas para
bloquear las tuercas.
Si hay más de dos capta-
dores solares, el sistema
de montaje necesita perfi-
les base en varias piezas.
Estas piezas se deben unir con ayuda
de rieles de acoplamiento antes del
montaje definitivo de los perfiles so-
bre los soportes. Esta ensambladura
facilita la alineación de los captado-
res, pero no debe soportar ninguna
carga estática.
2. Deslizar los rieles de acopla-
miento dentro de la ranura an-
cha del perfil base y acercar los
soportes
de
montaje
techo para que se toquen. A
continuación, fijar los rieles de
acoplamiento dentro de los per-
files base con dos tornillos uni-
versales.
4.6
4
4
3
1. Monteer het basisprofiel (04) op
de steunen (03).
la
Plaats hiertoe de kop van de
slotbout (10) parallel aan het
basisprofiel (04) en plaats het
basisprofiel.
Zet de slotbout van de steun
(03) omhoog en blokkeer hem
door hem 90° ( ) te draaien.
Zet daarna de moeren van de
slotbouten lichtjes vast. Gebruik
kartelringen om de moeren te
borgen.
schillende onderdelen bestaan. Deze
onderdelen moeten worden geas-
sembleerd met behulp van koppelrails
voor de definitieve montage van de
profielen op de steunen. Deze assem-
blage vergemakkelijkt het uitlijnen van
de collectoren, maar mag niet statisch
belast worden.
2. Schuif de koppelrails in de gleuf
van het basisprofiel en breng de
dakmontagesteunen tegen el-
sobre
kaar. Zet vervolgens de koppel-
rails vast in de basisprofielen
met twee universele schroeven.
NL
Montage van de
basisprofielen (naast
elkaar geplaatste col-
lectoren)
4
Als er meer dan twee zon-
necollectoren zijn, heeft
het montagesysteem ba-
sisprofielen die uit ver-
24
I
4.6
Montaggio dei binari
di fissaggio (Pannelli
affiancati)
8
27
898 N4
1. Montare il binario di fissaggio
(04) sui supporti (03).
Per fare ciò, posizionare la testa
della vite a incasso (10) paralle-
lamente al binario di fissaggio
(04) e posizionare il binario di
fissaggio.
Sollevare la vite da incasso del
supporto (03) e bloccarla ruo-
tando di 90° ( ). Serrare quindi
leggermente i dadi delle viti ad
incasso. Utilizzare le rondelle
dentate per bloccare i dadi.
Se ci sono più di due pan-
nelli solari, il sistema di
montaggio comporta dei
binari di fissaggio in più
pezzi. Questi pezzi devono essere as-
semblati con l'ausilio di rotaie di ac-
coppiamento prima del montaggio
definitivo dei binari sui loro supporti.
Questo assemblaggio facilita l'allinea-
mento dei pannelli, ma non deve sop-
portare carichi statici.
2. Fare scivolare le rotaie di accop-
piamento nella scanalatura lar-
ga del binario di fissaggio e
avvicinare i supporti di montag-
gio sul tetto affinché si tocchino.
Quindi fissare le rotaie di accop-
piamento nei binari di fissaggio
con due viti universali.
4