Ocultar thumbs Ver también para 6413:

Publicidad

Enlaces rápidos

MODELO N° 6413
MANUAL DEL PROPIETARIO
Importador:
Tiendas Soriana, S.A. de C.V.
Alejandro de Rodas No. 3102-A
Col. Cumbres 8° Sector, C.P. 64610
Monterrey, Nuevo León, México
R.F.C. TSO-991022PB6
Tel. 01 800 83 29 200
Vea instructivo antes de usar el producto
Guarde este número de identificación por caso que tenga que ponerse en contacto con nuestro Departamento de servicios a clientes.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lifetime 6413

  • Página 1 MODELO N° 6413 MANUAL DEL PROPIETARIO Importador: Tiendas Soriana, S.A. de C.V. Alejandro de Rodas No. 3102-A Col. Cumbres 8° Sector, C.P. 64610 Monterrey, Nuevo León, México R.F.C. TSO-991022PB6 Tel. 01 800 83 29 200 Vea instructivo antes de usar el producto...
  • Página 2: Sugerencias Preparatorias

    Products, Inc. ¡Como en todos nuestros demás productos, puede tener la seguridad de que la calidad de su Cobertizo de Almacenaje para Exteriores Lifetime es la mejor del mundo! Todos nuestros cobertizos se fabrican en los E.U.A., lo cual es muy importante para nosotros.
  • Página 3 Lifetime fabrica las cosas que necesita para el estilo de vida que desea. Por la innovación de productos dentro de y alrededor del hogar, Lifetime simplifi ca su vida diaria y le permita obtener lo más de su tiempo libre.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EL INCUMPLIMIENTO DE SEGUIR ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE RESULTAR EN LAS LESIONES GRAVES O EL DAÑO A LA PROPIEDAD. Para asegurar la seguridad, no intente de armar este cobertizo sin seguir detenidamente las instrucciones. Inspeccione la caja entera y toda la materia de embalaje para las partes y/o materia adicional.
  • Página 5: Antes De Comenzar El Armado

    ANTES DE COMENZAR EL ARMADO los elementos y piezas usando las listas de control en este documento. *Dos adultos requeridos para completar el armado* (+ un adulto sugerido para leer las instrucciones) Sólo los adultos deben armar este producto. No permite a los niños estar en el área de montaje hasta que termine con el armado.
  • Página 6: Guías De Armado

    GUÍAS DE ARMADO Refi érase a los áreas siguientes por todas las instrucciones para obtener asistencia en el proceso del armado: Este sector está ubicado en la esquina HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS EN ESTA PÁGINA herramientas y elementos de fi jación que se necesitan para completar los pasos de armado mostrados en la página.
  • Página 7: Avisos Importantes

    AVISOS IMPORTANTES Aviso de nivelación de superfi cie: La superfi cie debe estar nivelada antes de comenzar el armado. Recomendamos preparar un espacio de trabajo nivelado con una superfi cie de concreto o de tipo patio. Si la superfi cie no está nivelada de manera adecuada, el cobertizo para exteriores no podrá...
  • Página 8: Listado De Piezas Y Elementos

    LISTADO DE PIEZAS Y ELEMENTOS CAJA DE PIEZAS Descripción Cantidad Descripción Cantidad ELEMENTOS PARA EL ARMADO DE LA PUERTA IZQUIERDA Puerta izquierda Fachada de entrada Cerrojo Fachada trasera 1 Fachada trasera 2 Tornillo de cabeza redonda caída #10 x 19,1 mm Rondana plana #10 x 12,7 mm Estante de 2,29m Panel de tejado...
  • Página 9: Identificador De Piezas

    IDENTIFICADOR DE PIEZAS CAJA DE PIEZAS Piezas ilustradas de 4% del tamaño real AGO (x1) AGZ (x1) Puerta izquierda Puerta derecha AGF (x1) Fachada de entrada AGQ (x2) Panel de tejado AGI (x1) AGH (x1) Fachada trasera 2 Fachada trasera 1 BLD (x1) Panel de piso AFV (x1)
  • Página 10 IDENTIFICADOR DE PIEZAS CAJA DE PIEZAS Piezas ilustradas de 8% del tamaño real AGY (x1) AGN (x1) AGW (x1) AGL (x1) Panel angular 104 Panel angular 105 Panel angular 106 Panel angular 107 AGG (x1) AFW (x1) Cumbrera de Cumbrera de tejado delantera tejado trasera AHD (x2)
  • Página 11: Equipo De Piezas De Metal [Cmt]

    IDENTIFICADOR DE PIEZAS EQUIPO DE PIEZAS DE METAL [CMT] Piezas ilustradas de 8% del tamaño real 75 1/2” 1,91m AFC (x2) Canal para el borde de la puerta 49 1/2” 1,25m AFH (x2) Extremo angular Canalón del armazón 59 1/2” 1,51m AFE (x1) 48”...
  • Página 12: Identificador De Piezas Y Elementos

    IDENTIFICADOR DE PIEZAS Y ELEMENTOS CAJA DE PIEZAS PEQUEÑAS [BRW] Piezas no ilustradas al tamaño real Pieza ilustrada de 15% del tamaño real AIX (x4) AIW (x1) AFU (x2) Cuña de madera Organizador con ganchos ELEMENTOS PAR EL ARMADO DEL ARMAZÓN [BEA] Elementos ilustrados al tamaño real (*A menos que indique lo contrario) ADK (x6) ADY (x6)
  • Página 13: Elementos Para El Armado De La Puerta Izquierda [Bef]

    IDENTIFICADOR DE PIEZAS Y ELEMENTOS ELEMENTOS PARA EL ARMADO DE LA PUERTA IZQUIERDA [BEF] Pieza ilustrada de 15% Piezas ilustradas de 25% del tamaño real del tamaño real AIA (x1) AHM (x2) AIB (x1) Abrazadera de traba Cerrojo Placa de nivelación Elementos ilustrados al tamaño real AEE (x3) AHZ (x1)
  • Página 14: Elementos Para La Instalación De Las Puertas Y La Fachada De Entrada [Bhz]

    IDENTIFICADOR DE PIEZAS Y ELEMENTOS ELEMENTOS PARA LA INSTALACIÓN DE LAS PUERTAS Y LA FACHADA DE ENTRADA [BHZ] Piezas ilustradas al tamaño real (*A menos que indique lo contrario) ADZ (x6) Tornillo de cabeza redonda caída 6,4 mm x 15,9 mm *AIM (x1) *AIC (x1) Tapa de la puerta...
  • Página 15: Elementos Para La Instalación De Los Organizadores [Bhc]

    IDENTIFICADOR DE PIEZAS Y ELEMENTOS ELEMENTOS PARA LA INSTALACIÓN DE LOS ORGANIZADORES [BHC] Elemento ilustrado al tamaño real ADW (x10) Tornillo de cabeza redonda caída #10 x 19,1 mm Surtido de ganchos [BHD] Elementos ilustrados de 50% del tamaño real AIG (x1) AIF (x1) Gancho de doble brazo de 10,2cm...
  • Página 16: Herramientas Y Elementos Requeridos Para Esta Página

    HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA Concreto (1/3 metro cúbico) PREPARACIÓN DEL SITIO - PREPARACIÓN DE LA PLATAFORMA DE CONCRETO de seleccionar un sitio que se conforme a estas medidas. El piso del plataforma es un poco más pequeño que estas, entonces necesitará...
  • Página 17 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA Tablón tratado de 5,1cm x 10,2cm x 71,8cm (x2) (No incluidos) Tablón tratado de 5,1cm x 10,2cm x 2,30m (x2) (No incluidos) Clavos comunes 16d 7,62cm (x12) (No incluidos) PREPARACIÓN ALTERNATIVA DEL SITIO: OPCIÓN 1 - PLATAFORMA DE MADERA Asegure que use madera tratada y aprobada para el uso externo.
  • Página 18 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA Contrachapado tratado de 71,8cm x 2,38m (x1) (No incluido) Clavos comunes 8d 3,81cm (x22) (No incluidos) PREPARACIÓN ALTERNATIVA DEL SITIO: OPCIÓN 1 - PLATAFORMA DE MADERA (SIGUE) Nota: Toda la madera debe estar clasifi cada para el uso externo. en su lugar con clavos de 8d 3,81cm.
  • Página 19: Preparación Alternativa Del Sitio: Opción 2 - Armazón Llenado De Madera

    HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA Tablón de 5,1cm x 10,2cm x 2,44m (x2) (No incluidos) Tablón de 5,1cm x 15,2cm x 58,4cm” (x2) (No incluidos) Gravilla Soporte en «L» (x4) (No incluido) Clavos comunes 8d 3,81cm (x16) (No incluidos) (No incluidos) PREPARACIÓN ALTERNATIVA DEL SITIO: OPCIÓN 2 - ARMAZÓN LLENADO DE MADERA Corte el armazón a las dimensiones exteriores de 2,44m x 76,2cm.
  • Página 20: Armado Del Piso Y Los Muros

    ARMADO DEL PISO Y LOS MUROS ELEMENTOS REQUERIDOS BOLSA DE ELEMENTOS REQUERIDA: BQF Elementos ilustrados al tamaño real ADZ (x38) Tornillo de cabeza redonda caída de 6,4 mm x 15,9 mm ADC (x1) (Sólo 25 usados) AHO (x2) Casquillo PIEZAS DE PLÁSTICO REQUERIDAS Piezas ilustradas de 4% del tamaño real AGY (x1) AGW (x1)
  • Página 21 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA AIW (x1) (Provisto) AHO (x2) ARMADO DEL PISO Extienda el Panel de piso (BLD) en el suelo. Levante el Panel de piso apenas para poder insertar los dos (2) Casquillos (AHO) a través de los agujeros en el Panel de piso como se muestra. Este lado será la parte delantera del cobertizo.
  • Página 22 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x5) AIW (x1) (Provisto) Encaje las lengüetas del Panel angular 107 (AGL) dentro de las muescas en la esquina izquierda trasera del Panel de piso. Sujete los Paneles angulares usando los elementos requeridos. Nota: Un segundo adulto debe aplicar presión en el costado opuesto de los Paneles de pared para facilitar la introducción de los Tornillos.
  • Página 23 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x15) AIW (x1) (Provisto) Sujete dos Paneles de pared (AHD) a lo largo de la parte trasera del cobertizo. Asegure de nivelar los bordes superiores de los Paneles, y alinee los agujeros superiores antes de sujetarlos a través de los agujeros superiores usando los elementos requeridos.
  • Página 24 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x5) AIW (x1) (Provisto) Pliegue el Panel angular 104 (AGY), y fíjelo en la esquina derecha delantera del piso como se muestra. Sujételo al Panel angular 106 a través de los agujeros superiores usando los elementos requeridos.
  • Página 25 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA SI PIENSA ANCLAR SU COBERTIZO, REFIÉRASE A SU FERRETERÍA LOCAL PARA LOS ELEMENTOS APROPIADOS. ANCLAJE DEL COBERTIZO Si piensa anclar su cobertizo, se lo puede a su plataforma a través de las cuatro marcas cerca de los ángulos del piso.
  • Página 26 ARMADO DEL ARMAZÓN ELEMENTOS REQUERIDOS BOLSA DE ELEMENTOS REQUERIDA: BEA Elementos ilustrados al tamaño real (*A menos que indique lo contrario) ADY (x6) Tornillo de cabeza redonda caída #10 x 9,5 mm ADJ (x2) ADK (x6) Tuerca ciega de 6,4 mm *AIP (x1) Tuerca ciega #10 Conector del armazón...
  • Página 27 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA 9,5 mm ADY (x1) ADK (x1) NOTA: HAGA ESTA SECCIÓN SÓLO SI EL COBERTIZO SIRVE PARA EXHIBICIÓN ARMADO DEL ARMAZÓN Ponga un vertical y coloque un dentro del extremo del Canalón como se muestra. Alinee los agujeros, y sujételos con un (1) una (1) Tuerca ciega #10 (ADK).
  • Página 28 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA 9,5 mm ADY (x1) ADK (x1) Sujete otro al Conector del armazón usando un (1) mm (ADY) y una (1) Tuerca ciega #10 (ADK). Extremo angular Extremo angular...
  • Página 29 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA 9,5 mm ADK (x4) ADY (x4) Coloque el Conjunto del armazón sobre su costado, y alinee los agujeros en el con los que están circulados en el Canalón del armazón como se muestra. Asegure el Canal de soporte al Canalón del armazón usando dos (2) (ADY) y dos (2) Tuercas ciegas #10 (ADK).
  • Página 30 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA 11,1 mm (x2) ADJ (x2) 12 11/16” 32,22cm ADH (x1) (No está a escala) Con el Conjunto del armazón sobre su costado, deslice una Varilla roscada de 6,4 mm (ADH) a través de los agujeros en el centro del Soporte del armazón y el Conector del armazón como se muestra.
  • Página 31: Piezas De Metal Requeridas

    ARMADO DE LA PUERTA IZQUIERDA ELEMENTOS REQUERIDOS BOLSA DE ELEMENTOS REQUERIDA: BEF Elementos ilustrados al tamaño real AEE (x3) Rondana plana #10 x 12,7 mm ABU (x2) Perno de carrocería de 6,4 mm x 3,81 cm ADJ (x2) ADW (x3) Tuerca ciega de 6,4 mm Tornillo de cabeza redonda caída #10 x 19,1 mm Elemento ilustrado de 15% del tamaño...
  • Página 32 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA AHM (x2) ARMADO DE LA PUERTA IZQUIERDA Coloque la sobre su costado delantero. Deslicen una Bisagra de la puerta (CRD) a través del agujero en la Puerta como se muestra. Costado trasero Ponga los Cerrojos (AHM) en las muescas a las partes superior e inferior de la Puerta y, a continuación, deslice el Canal para el borde de la puerta (AFC) sobre el borde de la Puerta.
  • Página 33 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA 11,1 mm ABU (x2) ADJ (x2) AIB (x1) AIA (x1) Sujete la Placa de nivelación (AIB) sobre el extremo de la Puerta y alinee los agujeros. Nota: Puede que necesite codear ligeramente el Canal para el borde de la puerta para alinear los agujeros con la muesca. Sujete el a la Placa de nivelación con dos (2) Pernos de carrocería de 6,4 mm x 3,81 cm (ABU) y dos (2) Tuercas ciegas de 6,4 mm (ADJ).
  • Página 34 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADW (x3) AEE (x3) AHZ (x1) Sujete el a la Puerta izquierda usando tres (3) Rondanas planas #10 x 12,7 mm (AEE) y tres (3)
  • Página 35 ARMADO DE LA PUERTA DERECHA BOLSA DE ELEMENTOS REQUERIDA: BEG ELEMENTOS REQUERIDOS ADB (x2) Elemento ilustrado al tamaño real Espaciador de acero de 9,5 mm x 12,7 mm AEE (x5) Rondana plana #10 x 12,7 mm AHY (x1) (Sobra unas extras) Resorte de traba ABV (x2) Perno de carrocería de 6,4 mm x 5,1 cm...
  • Página 36: Ningún Elemento Requerido Para Esta Página

    HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA NINGÚN ELEMENTO REQUERIDO PARA ESTA PÁGINA ARMADO DE LA PUERTA DERECHA Coloque la Puerta derecha (AGZ) con su costado delantero en el suelo y, a continuación, deslice la Bisagra de la puerta (CRD) a través del agujero en la Puerta como se muestra. Costado trasero Deslice el Canal para el borde de la puerta (AFC) sobre la Puerta.
  • Página 37 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA AIK (x1) AIO (x1) Introduzca los pomos de la Palanca de pulgar (AIO) dentro de las ranuras en la Picaporte derecho (AIK). Ranura Pomo Gire la Palanca de pulgar dentro de la Picaporte derecho. Deslícela hacia adelante hasta que los pomos se encajen dentro de los agujeros en el Picaporte.
  • Página 38 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ABV (x2) ADW (x3) 11,1 mm AIL (x1) AEE (x3) AHV (x1) AAB (x2) AEB (x2) AHX (x1) ADB (x2) Sujete el Conjunto del picaporte derecho a la Puerta derecha usando tres (3) Rondanas planas #10 x 12,7 mm (AEE) y tres (3) PRECAUCIÓN No apriete demasiado.
  • Página 39 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA AHY (x1) AHW (x1) ADW (x1) Alinee el agujero en la Extensión de la palanca de pulgar (AHW) con una (1) Levantar palanca para salir Borde Note: El borde de la Extensión de la palanca de pulgar (AHW) se encaja debajo de la Palanca de pulgar.
  • Página 40 ARMADO DE LAS FACHADAS BOLSA DE ELEMENTOS REQUERIDA: BHV (x2) ELEMENTOS REQUERIDOS Elementos ilustrados al tamaño real AEE (x10) ADW (x10) ADZ (x8) ADV (x12) Tornillo con cabeza redonda Tornillo con cabeza redonda Rondana plana Tornillo con cabeza redonda caída caída #10 x 19,1 mm #10 x 12,7 mm de 6,4 mm x 15,9 mm...
  • Página 41 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x4) ARMADO DE LA FACHADA TRASERA Extienda el borde de la Fachada trasera 2 (AGI) encima de la Fachada trasera 1 (AGH) como se muestra, y alinee los cuatro agujeros. Sujete las Fachadas traseras 1 & 2 usando cuatro (4) como se muestra.
  • Página 42 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA AEE (x5) ADW (x5) Extienda el Conjunto de la fachada trasera sobre el suelo encima del y Rejilla de ventilación (AGP). Alinee los cinco agujeros en la Rejilla con los del Conjunto de la fachada trasera. Después de alinear los agujeros, presione fi...
  • Página 43 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADW (x5) AEE (x5) ARMADO DE LA FACHADA DE ENTRADA Extienda la Fachada de entrada (AGF) sobre el suelo encima del y la Rejilla de ventilación (AGP) como se muestra. Alinee los cinco agujeros en la Rejilla con los del Conjunto de la fachada de entrada. Después de alinear los agujeros, presione fi...
  • Página 44 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADV (x6) AHS (x2) Introduzca un Tapón (AHS) dentro de cada extremo de la Barra de soporte para la fachada de entrada (AFE). Oriente los agujeros planos alejados de la Fachada de entrada Oriente el agujero rectangular abollado para abajo, y con el...
  • Página 45: Instalación De Las Puertas Y La Fachada De Entrada

    INSTALACIÓN DE LAS PUERTAS Y LA FACHADA DE ENTRADA ELEMENTOS REQUERIDOS BOLSA DE ELEMENTOS REQUERIDA: BHZ Elementos ilustrados al tamaño real (*A menos que indique lo contrario) ADZ (x6) Tornillo de cabeza redonda caída de 6,4 mm x 15,9 mm AHP (x2) Chaveta ADX (x4)
  • Página 46: Instalación De Las Puertas

    HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA AHP (x2) INSTALACIÓN DE LAS PUERTAS Alinee el agujero en la parte inferior de la bisagra del con el agujero en el Casquillo en el Piso de su cobertizo. Introduzca la bisagra en el Casquillo. Introduzca una Chaveta (AHP) a través del Casquillo y la bisagra de la Puerta.
  • Página 47 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x6) 2 ADULTOS REQUERIDOS PARA ESTOS PASOS INSTALACIÓN DE LA FACHADA DE ENTRADA Deslice los dos agujeros en en Conjunto de la fachada de entrada sobre las bisagras de las Puertas como se muestra. Alinee los agujeros en los lados derecho e izquierda del Conjunto de la fachada de entrada con los en los bordes x 15,9 mm (ADZ) a las ubicaciones indicadas.
  • Página 48 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADX (x4) AIC (x1) AIM (x1) (No está a escala) (No está a escala) INSTALACIÓN DE LAS TAPAS DE LAS PUERTAS Sujete las Tapas de las puertas derecha e & AIC) a las esquinas superiores derecha e izquierda de las puertas como se muestra.
  • Página 49 INSTALACIÓN DE LA FACHADA TRASERA, EL TEJADO, Y EL ARMAZÓN ELEMENTOS REQUERIDOS BOLSA DE ELEMENTOS REQUERIDA: BRY Elementos ilustrados al tamaño real (*A menos que indique lo contrario) ADZ (x48) Tornillo de cabeza redonda caída de 6,4 mm x 15,9 mm (No usará...
  • Página 50 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x14) Tornillos de Coloque un Panel de tejado (AGQ) sobre los Conjuntos de las fachadas. Las Fachadas se encajan dentro de las ranuras a lo largo de la superficie inferior del Panel de tejado.
  • Página 51 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x24) El borde inferior del Panel de tejado se encaja encima del Panel de pared. El borde superior del Panel de pared se encaja dentro de la ranura cerca del borde inferior del Panel de tejado. Después de alinear los agujeros en el Panel de tejado con los agujeros en los Paneles angulares y las Fachadas, sujete el Panel de tejado al cobertizo usando los elementos requeridos.
  • Página 52 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x10) INSTALACIÓN DE LAS CUMBRERAS DE TEJADO Empezando a la parte delantera de su cobertizo, sujete la Cumbrera de tejado delantera (AGG) a los Paneles de tejado y la Fachada de entrada, y sujete la Cumbrera de tejado trasera (AFW) a los Paneles de tejado, la Cumbrera de tejado delantera, y la Fachada trasera.
  • Página 53: Instalación De Los Tragaluces

    HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADX (x6) AED (x6) AXX (x2) (No está a escala) INSTALACIÓN DE LOS TRAGALUCES Doble un antes de instalarlo. Empuje el Tragaluz doblado a través de la abertura entre las 11.12 Cumbreras de tejado; abra el Tragaluz; use las lengüetas para colocar el Tragaluz en su lugar. Sujete el Tragaluz en su lugar usando seis (6) Rondanas de protección #10 x 2,54 cm (AED) y seis (6) 12,7 mm (ADX) (tire de las lengüetas mientras que introduzca los tornillos para proveer resistencia).
  • Página 54 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADX (x16) NOTA: HAGA ESTE PASO SÓLO SI EL COBERTIZO SIRVE PARA EXHIBICIÓN INSTALACIÓN DEL ARMAZÓN Ponga el Conjunto del armazón contra los Paneles de tejado aproximadamente 2,54 cm de la Fachada trasera como se muestra.
  • Página 55 INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES ELEMENTOS REQUERIDOS BOLSAS DE ELEMENTOS REQUERIDAS: BHH (x3), BLE (x2) Elemento ilustrado al tamaño real Pieza ilustrada de 15% del tamaño real ADZ (x42) AIY (x6) Tornillo de cabeza redonda caída de 6,4 mm x 15,9 mm Escuadra (No se usarán todos) ADZ (x8)
  • Página 56 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x8) INSTALACIÓN DE LOS CANALES DE SOPORTE DE LOS MUROS/ESTANTES Introduzca un Canal de soporte de los muros/estantes (AFM) en la ranura en el Panel de pared directamente debajo caída de 6,4 mm x 15,9 mm (ADZ). Introduzca un segundo Canal de soporte de los muros/estantes en la ranura caída de 6,4 mm x 15,9 mm.
  • Página 57 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x6) INSTALACIÓN DEL ESTANTE DE 2,29m Introduzca las lengüetas de las Escuadras (AIY) dentro de las ranuras en cada uno de los Canales de soporte de los muros/estantes. Las muescas deben estar a la misma altura. Nota: Introduzca la Escuadra a un ángulo.
  • Página 58 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA AIY (x4) ADZ (x8) INSTALACIÓN DE LOS ESTANTES CORTOS Introduzca las Escuadras (AIY) dentro de las ranuras en los Canales de soporte de muros/estantes. Ponga un Estante Corto (AFS) Repita este paso para el segundo Estante corto. ADVERTENCIA El peso total puesto en los Estantes cortos no puede exceder de 14 kg.
  • Página 59 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADZ (x8) INSTALACIÓN DEL ESTANTE ANGULAR Pliegue los bordes del Estante angular (AFZ). Alinee los cuatro agujeros en Estante angular con el juego de redonda caída de 6,4 mm x 15,9 mm (ADZ). Repita este paso para el segundo Estante angular. Agujeros ADVERTENCIA El peso total puesto en un Estante angular...
  • Página 60: Instalación De Los Organizadores Con Ganchos

    INSTALACIÓN DE LOS ORGANIZADORES CON GANCHOS ELEMENTOS REQUERIDOS BOLSAS DE ELEMENTOS REQUERIDAS: BHC, BHD Elemento ilustrado al tamaño real Elementos ilustrados de 50% del tamaño real ADW (x10) Tornillo de cabeza redonda caída #10” x 19,1 mm AIJ (x2) AIG (x1) Gancho de herramientas Gancho de dos brazos de 10,2cm AII (x3)
  • Página 61 HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA ADW (x10) INSTALACIÓN DE LOS ORGANIZADORES CON GANCHOS Use un nivel y coloque un en cualquier ubicación deseada a lo largo del muro trasero. Sujete el 10,1 Organizador al muro usando cinco (5) .
  • Página 62: Pasos Finales

    PASOS FINALES ELEMENTOS REQUERIDOS NINGÚN ELEMENTO PROVISTO PARA ESTA SECCIÓN HERRAMIENTAS REQUERIDAS CAJA DE PIEZAS PEQUEÑAS REQUERIDA: BRW AIX (x4) Nivel de burbuja Cuña de madera (provista) Gafas de seguridad...
  • Página 63: Ningún Elemento Provisto Para Este Paso

    HERRAMIENTAS Y ELEMENTOS REQUERIDOS PARA ESTA PÁGINA NINGÚN ELEMENTO PROVISTO PARA ESTE PASO AIX (x4) Cuña de madera ALINEACIÓN DE LAS PUERTAS En algunos casos, las puertas del cobertizo pueden no quedar completamente alineadas en la parte superior 11,1 (Fig. 1). Cuando esto suceda, identifique cuál de los lados está más alto y use una Cuña de madera (AIX) para levantar ligeramente la esquina trasera del lado que está...
  • Página 64: Limpieza Y Cuidado

    LIMPIEZA Y CUIDADO ® Felicidades por la compra de su producto Lifetime . Si cumple todas las instrucciones siguientes, podrá disfrutar satisfactoriamente del servicio de su nuevo producto Lifetime. Las paredes y los estantes de polietileno son resistentes a las manchas y al solvente. Use para su limpieza un jabón suave y un cepillo de cerdas blandas.

Tabla de contenido