12 Anexo
12.1 Ejemplos de aplicación
Observe por favor también los ajustes previos para el PLS, que
puede consultarlos en la descripción técnica del PLS.
Los ejemplos de aplicación representados en las páginas
siguientes están concebidos únicamente como una ayuda.
Dado el caso deberá usted considerar medidas de protección
adicionales.
Observe usted que en el momento de la conmutación a otro
caso de supervisión, puede encontrarse ya una persona en el
campo de protección. La protección segura sólo está
garantizada mediante una conmutación a su debido tiempo (es
decir, antes de que surja un peligro para la persona en este
lugar).
Indicación general sobre los esquemas de conexiones:
Utilice únicamente relés con contactos guiados forzosamente.
Los elementos de protección conectados en paralelo a los
contactores sirven para la supresión de chispas (varistores para
tensión alterna de servicio máxima V
1) Circuitos de salida. Estos contactos deben integrarse en el
equipo de control de tal forma que estando abierto el
circuito de salida, se anule el estado peligroso.
En las categorías 3 y 4 según la EN 954-1, la integración
debe realizarse a dos canales (rutas x, y).
Sobre la protección de áreas
1. Ejemplo: centro de mecanización con tres estaciones de
alimentación
El sistema LSI está configurado del modo siguiente:
– un sensor PLS instalado
– tres áreas de supervisión definidas (los campos de
protección y de aviso están representados en la ilustración)
8 009 033/M848/06-05-02 Descripción Técnica • LSI © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
= 25 V).
RMS
– una salida OSSD y una salida de campo de aviso,
configuradas
– tres casos de supervisión configurados, que pueden ser
activados a través de las entradas binarias
– orden sucesivo alternativo de los casos de supervisión
1. Ejemplo de aplicación: centro de mecanización con tres
estaciones de alimentación
65