Página 1
GE Consumo & Industria GE Consumo & Industria Guía Técnica de Servicio Guía Técnica de Servicio DICIEMBRE 2005 DICIEMBRE 2005 Lavadora GE Lavadora GE Carga Frontal Carga Frontal WBVH6240 WBVH6240 WCVH6260 WCVH6260 WHDVH626 WHDVH626 Sp-31-9135 Sp-31-9135 GE Appliances GE Appliances...
Página 2
AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD Se pretende que la información de esta guía de servicio sea usada por Se pretende que la información de esta guía de servicio sea usada por personas que posean adecuados antecedentes de experiencia eléctrica, personas que posean adecuados antecedentes de experiencia eléctrica, electrónica y mecánica.
Página 3
Contenido Contenido Ciclo Básico Ciclo Básico de Lavado de Lavado ......................................18 ..18 Vistas Ubicador Vistas Ubicador Componentes Componentes ..................................20 ...20 Conexiones del Tablero de Control e Inversor Conexiones del Tablero de Control e Inversor ....
Página 4
Nomenclatura Nomenclatura Número de Modelo Número de Modelo Marca Marca Detalles Detalles W = General Electric W = General Electric Color Color Control Control WW - Blanco WW - Blanco GG - Granito GG - Granito Paquetes Detalles Paquetes Detalles B = Base B = Base Revisión Diseño...
Introducción Introducción La nueva Lavadora GE de Carga Frontal tiene los siguientes detalles: La nueva Lavadora GE de Carga Frontal tiene los siguientes detalles: La Calificación Energy Star asegura menos desperdicio de energía y cobros por servicios más bajos. La Calificación Energy Star asegura menos desperdicio de energía y cobros por servicios más bajos.
Detalles del Control Detalles del Control Modelo WCVH6260 Modelo WCVH6260 Modelo WCVH6260 Modelo WCVH6260 Modelo WCVH6260 Modelo WCVH6260 (Continúa en la Siguiente Página) (Continúa en la Siguiente Página) - 6 - - 6 -...
Página 7
Power (energía) Power (energía) Oprima para despertar la pantalla. Oprima para despertar la pantalla. Si la pantalla está activa, oprima para poner la lavadora en el modo Si la pantalla está activa, oprima para poner la lavadora en el modo de espera.
Detalles de la Lavadora Detalles de la Lavadora Señal del Ciclo Señal del Ciclo SIGNAL SIGNAL Use el botón de Use el botón de (señal) (señal) Oprima el botón hasta que alcan- Oprima el botón hasta que alcan- para cambiar el volúmen de la para cambiar el volúmen de la ce el volúmen deseado.
Página 9
La Gaveta del Dispensador La Gaveta del Dispensador Abra lentamente la gaveta del dispensa- Abra lentamente la gaveta del dispensa- Al final del ciclo puede ver agua en los Al final del ciclo puede ver agua en los dor halándola hacia afuera hasta que se dor halándola hacia afuera hasta que se compartimientos del blanqueador o suavi- compartimientos del blanqueador o suavi-...
Si estas piezas no están disponibles, pueden ser ordenadas visitando nuestra página web a www.GEAppliances.com o no están disponibles, pueden ser ordenadas visitando nuestra página web a www.GEAppliances.com o llamando a 800.GE.CARES. llamando a 800.GE.CARES. Vacaciones Largas: Vacaciones Largas: Asegúrese de que el Asegúrese de que el suministro de agua está...
Página 11
Area de la Gaveta del Dispensador: Area de la Gaveta del Dispensador: Se puede acumular detergente y suavizador de Se puede acumular detergente y suavizador de tela en la gaveta del dispensador. tela en la gaveta del dispensador. El residuo debe ser retirado una El residuo debe ser retirado una o dos veces al mes.
Página 12
Instalación del Pedestal (Lavadora y Instalación del Pedestal (Lavadora y Secadora) Secadora) Pedestales opcionales con gaveta de almacenamien- Pedestales opcionales con gaveta de almacenamien- ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Se requieren 2 personas para una Se requieren 2 personas para una to de 12-pulg de alto con divisores están disponibles to de 12-pulg de alto con divisores están disponibles adecuada instalación debido al tamaño y peso de la lava- adecuada instalación debido al tamaño y peso de la lava-...
Página 13
Coloque el pedestal contra la parte de abajo de Coloque el pedestal contra la parte de abajo de Hale la gaveta hacia afuera, a su posición de tope. Hale la gaveta hacia afuera, a su posición de tope. la lavadora o la lavadora o secadora.
Página 14
Atornille las tuercas de seguridad en las patas ni- Atornille las tuercas de seguridad en las patas ni- Asegúrese de que los deslizadores estén cerrados, Asegúrese de que los deslizadores estén cerrados, veladoras suministradas. veladoras suministradas. Gire las Gire las tuercas hacia tuercas hacia luego deslice la gaveta adentro de la abertura.
Instrucciones de Apilamiento Instrucciones de Apilamiento La secadora GE está diseñada para permitir la coloca- La secadora GE está diseñada para permitir la coloca- El espacio vertical mínimo del piso a los gabine- El espacio vertical mínimo del piso a los gabine- ción (apilamiento) arriba de ciertas lavadoras de carga...
Página 16
Para apilar la secadora: Para apilar la secadora: Retire el protector adhesivo y coloque Retire el protector adhesivo y coloque firmemente los firmemente los 3. 3. 4 cojinetes de goma sobre las abrazaderas de las 4 cojinetes de goma sobre las abrazaderas de las Precaución: Precaución: No coloque la...
Página 17
Coloque la secadora recta usando el material de Coloque la secadora recta usando el material de ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! empaque o superficie protector que asegure empaque o superficie protector que asegure que las abrazaderas no se dañen con el piso. que las abrazaderas no se dañen con el piso. No empuje la secadora después de que ha sido apilada No empuje la secadora después de que ha sido apilada en la lavadora.
Resúmen de la Operación Resúmen de la Operación Seleccione la VELOCIDAD DE GIRO para cambiar Seleccione la VELOCIDAD DE GIRO para cambiar Ciclo Básico de Lavado Ciclo Básico de Lavado la velocidad del la velocidad del giro final de giro final de los ciclos. los ciclos.
Página 19
Fría: Fría: La selección disponible para las velocidades del La selección disponible para las velocidades del giro es controlada por la selección del ciclo. giro es controlada por la selección del ciclo. Se energiza la válvula de agua fría. Se energiza la válvula de agua fría. Por ejemplo Por ejemplo La selección fría es temperada por...
Página 20
Vistas Ubicador Vistas Ubicador Compone Componentes ntes Vista Superior Vista Superior Manguera Salida Válv Agua Manguera Salida Válv Agua Válvual Agua Válvual Agua Filtro Línea Filtro Línea Tubo 3-Vías Tubo 3-Vías Manguera Entrada Disp. Manguera Entrada Disp. Manguera Boquilla Manguera Boquilla Control Nivel Agua Control Nivel Agua Conjunto...