Tribord RK 500-2 Manual Del Propietário página 18

All manuals and user guides at all-guides.com
用户手册
ZH
1 . 皮划艇说明
您刚刚购买了一艘TRIBORD牌皮划艇。
该说明书可作为您的使用指南，让您可独立自由地进行划艇运动。
泛舟愉快！
该皮划艇为2名成人和1名儿童设计，可在海上（图1a），湖泊（图1b）或平静的河道中（图
1c）进行短距离泛舟（<4小时）。
2. 使用建议
- 无论天气情况如何请都穿上标准的且状态良好的救生背心。（图2）
- 出发之前请查询天气情况，它是划艇运动的决定性因素。请您同时也咨询海岸监护服务部门和当地旅游服务部门
关于所选地点的有趣之处和潜在风险（图3）。
- 请您主动了解一下基本的安全操作知识：
您的皮划艇即便在倾覆的情况下也可保持漂浮不沉。
无论如何不要丢弃您的皮划艇，它可让您保持漂浮且易于划乘。
如何翻转您的皮划艇？如何登上您的皮划艇？（图4）
- 请认真准备您的用具（图5）
合适的着装（头盔，鞋子，遮阳/避热护具等）/清水和干粮/短桨皮带，救生桨和牵引头。如有可能请带上-部手
机，带上防水手机套。多日泛舟远行时，请带上个人定位工具：应急闪光灯，求救灯，个人信号灯。
- 请不要高估您的实际水平：
根据您的个人能力来准备路线图。请牢记该基本原则："出门麻烦回家轻松"。 最好有组织地进行泛舟并/或与他
人交流您的路线方案（图6）。
- 保护环境卫生且一路保持安静。（图7）
欧洲紧急呼救号码：112.
海上求救号码（法国）：VHF 16波段
3. 运送和存放/保养－售后服务部
3.1运送：
有两个专门的把手用来运送您的皮划艇。使用Tribord泡沫和宽皮带来将皮划艇固定于您的车顶行李架上，同时要
注意（图8）：
－将您的皮划艇倒扣，这样可降低风阻。
－保持负重平衡。
－仔细将皮划艇缆绳系于车顶行李架上。
－慢速行驶
－长途旅行请时常检查缆绳固定情况
保养：
－长时间存放皮划艇时请将其用清水冲洗干净。（图9）
－每年仔细检查一次船体和甲板情况（图10）；请确认船体和甲板无刺穿或损坏现象。定期检查螺丝件。
－下列配件可到您的DECATHLON商店认购：固定把手，水杯架皮带，"D"型固定钩和螺丝，救生索，塞子。
3.2存放：
－将您的皮划艇于阴凉处（图11）存放；最好将其翻转存放。
－皮划艇后部的塞子须仔细旋紧；它可用于在长时间高温下调整气压。
有关该产品的所有信息，请查阅 官方网站。
- 18 -