Samson 1995 Guía De Servicio Técnico Y Recambio

E
Complete unit consisting of a 4.5 gallon capacity oval container with
pump, 2 meter discharge hose and curved discharge nozzle.
SP
Unidad completa que consiste en un envase oval de la capacidad de 4,5
galones con la bomba, la manguera de la descarga de 2 metros y el
inyector curvado de la descarga.
FR
Unité complète se composant d'un récipient ovale de capacité de 4,5
gallons avec la pompe, le tuyau de décharge de 2 mètres et le coupleur
de graisse.
Installation - Operation/ Instalación – Modo de empleo/ Installation – Mode d'emploi
E
Fill the container with clean oil. Secure the cover and the unit is ready for use.
SP
Llene el envase de aceite limpio. Asegure la cubierta y la unidad es pronta para usar.
FR
Remplissez récipient de pétrole raffiné. Fixez la couverture et l'unité est opérationnelle.
Samson Corporation-Swannanoa, NC 28778-
4.5 GALLON OVAL BUCKET PUMP - OIL
4.5 GALÓN OVAL DEL CUBO DEL BOMBA
4.5 GALLON OVALE DE SEAU DE POMPE
Parts and Technical Service Guide
Guía de servicio técnico y recambio
Guide d'instructions et pièces de rechange
Description/ Descripción/ Description
Ref.: 1995
800.311.1047 www.samsoncorporation.com
1
1995