IKEA UTRUSTA Guia De Inicio Rapido página 2

ENGLISH
Max 2 units of UTRUSTA 2-way socket with
one USB port in one system.
DEUTSCH
Max. 2 UTRUSTA 2-fach-Steckerbuchsen
mit einem USB-Port in einem System
einsetzen.
FRANÇAIS
Max 2 prises double UTRUSTA à port USB
par système.
NEDERLANDS
Max. 2 UTRUSTA 2-weg stopcontacten met
één USB-poort in één systeem.
DANSK
Brug maks. 2 stk. UTRUSTA 2-vejs stik
med 1 stk. USB-port i samme system.
ÍSLENSKA
Hámark tvær UTRUSTA tvöfaldar
innstungur með einu USB tengi í einu kerfi.
NORSK
Maks. 2 enheter av UTRUSTA 2-veis uttak
med USB-port i ett system.
SUOMI
Yhteen järjestelmään voidaan liittää enin-
tään kaksi UTRUSTA-kaksoispistorasiaa,
joissa on USB-portti.
SVENSKA
Max. 2 stycken UTRUSTA 2-vägskontakt
med en USB-port i ett system.
2
ČESKY
Max. 2 díly 2cestné zásuvky UTRUSTA s
jedním USB portem v jednom systému.
ESPAÑOL
Un sistema puede tener como máx. 2
enchufes de 2 salidas UTRUSTA con un
puerto USB.
ITALIANO
Un sistema può avere al massimo 2 multi-
prese a 2 uscite con porta USB UTRUSTA.
MAGYAR
Egy rendszerben maximum 2 UTRUSTA
2-utas konnektor lehet, egy USB porttal .
POLSKI
W jednym systemie maks gniazdo dwusty-
kowe z jednym portem USB.
EESTI
Max 2 UTRUSTA kaheotsalist pistikupesa
üks USB kontaktiga.
LATVIEŠU
Vienā sistēmā drīkst izmantot ne vairāk
par divām UTRUSTA dubultajām rozetēm
ar vienu USB pieslēgvietu.
LIETUVIŲ
Vienoje sistemoje gali būti daugiausiai
2 dvigubi lizdai UTRUSTA su viena USB
jungtimi.
PORTUGUÊS
Máx. 2 unidades de fichas de duas vias
UTRUSTA com uma porta USB num siste-
ma.
AA-1005330-2