GARANZIA
GARANZIA
•
Ogni compressore o attrezzo pneumatico prodot-
to da Campagnola S.r.l. viene garantito per 2 anni
dall'acquisto, risultante dalla fattura o da altro do-
cumento avente valore legale. Unica eccezione è
costituita dai motori a scoppio, per i quali è valida
la garanzia originale fornita dal costruttore.
•
La garanzia è valida se l'installazione della mac-
china e/o attrezzatura e il successivo impiego av-
vengono in ottemperanza alle istruzioni contenu-
te nel manuale uso e manutenzione o a indicazio-
ni scritte fornite dall'assistenza tecnica autorizza-
ta.
•
Parti deteriorate o difettose all'origine verranno
riparate o sostituite gratuitamente.
•
La mano d'opera è esclusa dalla presente garan-
zia.
•
Sono escluse dalla garanzia tutte le parti sogget-
te ad usura (cinghie, filtri, lame, guarnizioni ...) e
le spese di trasporto.
•
Sono esclusi dalla garanzia eventuali costi di d'in-
tervento dei nostri tecnici (sopralluoghi, smontaggi
e rimontaggi) per anomalie di funzionamento.
•
L'assitenza tecnica valuterà caso per caso, a pro-
prio insindacabile giudizio, quali interventi possa-
no essere eseguiti in garanzia.
•
La garanzia esclude qualsiasi responsabilità per
danni diretti o indiretti a persone e/o a cose, cau-
sati da uso o manutenzione inadeguati del com-
pressore e/o delle attrezzature, ed è limitata ai soli
difetti di fabbricazione.
•
La garanzia decade in caso di manomissione e/o
modifiche (anche lievi) e di impiego di ricambi non
originali.
•
È esclusa in ogni caso la sostituzione del com-
pressore e/o dell'attrezzatura.
ATTENZIONE!
All'atto della richiesta di riparazione in garanzia,
in accordo con le disposizioni sopra citate, il pro-
dotto da riparare (compressore o attrezzatura)
deve essere sempre accompagnato dal certifica-
to di garanzia correttamente compilato, con alle-
gata rispettiva prova d'acquisto (fattura o altro
documento avente valore legale.
GARANTÍA
•
El fabricante garantiza cada compresor o
herramienta neumática producidos por CAMPA-
GNOLA durante 2 años a partir de la fecha de
compra, resultante de la factura o de otro docu-
mento que tenga valor legal. Excepción hecha de
los motores de explosión, para los que tiene
validez la garantía original del fabricante de los
mismos.
•
La garantía se aplica sólo si la instalación y el uso
del compresor y/o de la herramienta se han
efectuado según las instrucciones del Manual de
Uso y Mantenimiento o las indicaciones escritas
por parte de la Asistencia Técnica Autorizada.
•
Las partes deterioradas o defectuosas de
fabricación se repararán o sustituirán
gratúitamente.
•
Los gastos de mano de obra y de transporte son
a cargo del usuario.
•
Se excluyen de la garantía todos las partes sujetas
a desgaste (filtros, hojas, correas, juntas, etc.)
•
Se excluyen de la garantía los eventuales gastos
de intervención de los técnicos del fabricante
(inspecciones, desmontajes y montajes) por
anomalías de funcionamiento no debidas a
defectos de fabricación.
•
La asistencia técnica autorizada evaluará cada
caso, según su inapelable juicio, que
intervenciones se pueden admitir en garantía.
•
La garantía excluye cualquier responsabilidad por
daños a personas, animales o cosas debidos a
un uso o mantenimiento inadecuado del
compresor y/o de la herramienta y se limita a los
defectos de fabricación.
•
La garantía se pierde en caso de manipulación y/
o modificaciones (aunque pequeñas) y en caso
de uso de repuestos no originales.
•
Se excluye en cualquier caso la sustitución del
compresor y/o de la herramienta.
¡IMPORTANTE!
al pedir una reparación en garantía, según las
indicaciones mencionadas arriba, siempre hay que
adjuntar el certificado de garantía (debidamete
extendido) y el correspondiente documento de
adquisición (factura o otro documento con valor
legal).
GARANTÍA