Splošna Varnostna Navodila; Tehnični Podatki; Obseg Dobave; Slv Navodilo Za Uporabo - REMS Blitz Instrucciones De Servicio

slv
Prevod originalnega navodila za uporabo
Sl. 1 – 2
1 Tipka
2 Zaskočni gumb
3 Navojni nastavek G ⅜" LH
Splošna varnostna navodila
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna navodila, navodila, opise k slikam in tehnične podatke,
s katerimi je opremljen ta plinski gorilnik za spajkanje. Neupoštevanje navodil
v nadaljevanju lahko povzroči požar in/ali hude telesne poškodbe.
Shranite vsa varnostna navodila in napotke za prihodnost.
● Plinski gorilnik za spajkanje uporabljajte v skladu z namembnostjo in z
upoštevanjem splošnih varnostnih navodil in navodil za preprečitev nesreč.
Obstaja nevarnost nesreče.
● Poskrbite za to, da bo delovno območje čisto in dobro osvetljeno. Nered in
neosvetljena delovna območja lahko privedejo do nesreč.
● Izogibajte se nevarnim vplivom okolice (npr. gorljivim tekočinam ali plinom).
Obstaja nevarnost požara in eksplozije.
● Plinskega gorilnika za spajkanje ne izpostavljajte dežju. Ne smete ga
uporabljati v vlažnem ali mokrem okolju. Plinski gorilnik za spajkanje hranite
na suhem in varnem mestu. S tem boste podaljšali njegovo življenjsko dobo.
● Nosite primerna oblačila. Ne nosite širokih oblačil ali nakita. Poskrbite za
to, da nimate las, oblačil in rokavic v bližini plinskega gorilnika za spajkanje.
Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje hitro zagorijo.
● Nosite osebno zaščitno opremo in vselej zaščitna očala. Nošenje osebne
zaščitne opreme, kot npr. maske za zaščito proti prahu, nezdrsljivih zaščitnih
čevljev ali zaščite sluha, glede na vrsto in uporabo orodja, zmanjša tveganje
poškodb.
● Poskrbite za to, da se med uporabo plinskega gorilnika za spajkanje v bližini
ne nahajajo druge osebe in otroci. Če zmotijo vašo pozornost, lahko izgubite
nadzor nad plinskim gorilnikom za spajkanje.
● Varno vpnite obdelovanec in ga ne držite z roko. Vpetje obdelovanca olajša
delo in zmanjša nevarnost opeklin.
● Preprečite neobičajno držo telesa. Poskrbite za varno stojišče in vedno
držite ravnotežje. Tako lahko plinski gorilnik za spajkanje v nepričakovanih
situacijah bolje kontrolirate.
● Preprečite nenameren vklop. Prepričajte se, da je plinski gorilnik za spajkanje
izključen, preden ga priključite na plinsko jeklenko ali prenašate. V primeru,
da imate pri prenašanju plinskega gorilnika za spajkanje prst na tipki (1), ali če
priključujete plinski gorilnik za spajkanje na plinsko jeklenko, lahko to vodi do
nesreč.
● Ne preobremenjujte plinskega gorilnika za spajkanje. Za vaše delo uporabljajte
plinski gorilnik za spajkanje v skladu z njegovo namembnostjo. S primernim
plinskim gorilnikom za spajkanje lahko bolje in varneje delate v navedenem
območju zmogljivosti.
● Občasno preverite plinski gorilnik za spajkanje glede poškodb in namen-
skega delovanja. Plinskega gorilnika za spajkanje ne uporabljajte, če je poško-
dovan.
● Kvalifi cirano strokovno osebje naj vam nemudoma zamenja obrabljene in
poškodovane dele. S tem boste zagotovili varno delovanje plinskega gorilnika
za spajkanje.
● Ne spreminjajte samovoljno plinskega gorilnika za spajkanje. To iz varnostnih
razlogov ni dovoljeno.
● Popravilo plinskega gorilnika za spajkanje naj opravi izključno kvalifi cirano
strokovno osebje z originalnimi nadomestnimi deli. S tem boste zagotovili
varno delovanje plinskega gorilnika za spajkanje.
Varnostna opozorila za turbo plinski gorilnik za spajkanje
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna navodila, navodila, opise k slikam in tehnične podatke,
s katerimi je opremljen ta plinski gorilnik za spajkanje. Neupoštevanje navodil
v nadaljevanju lahko povzroči požar in/ali hude telesne poškodbe.
Shranite vsa varnostna navodila in napotke za prihodnost.
● Prižgite plinski gorilnik za spajkanje REMS Blitz/REMS Macho in ob aktivi-
ranju tipke (1) se takoj sproži plamen. Preprečite nenameren vklop. Zato
po uporabi nemudoma zaprite ventil plinske jeklenke in pustite, da preostali
plin v gorilniku in gibki cevi izgori. S tem boste preprečili nenameren vklop.
● Ne glede na to, ali plinski gorilnik za spajkanje REMS Blitz/REMS Macho
gori ali ne, ga nikoli ne usmerjajte proti sebi ali drugim osebam. S tem boste
zmanjšali tveganje opeklin.
● Pri delu na prostem upoštevajte, da je pri močni sončni svetlobi plamen
lahko neviden in da morate vedno spajkati v smeri vetra. S tem boste zmanj-
šali tveganje opeklin.
● Pred začetkom spajkanja odstranite iz bližnje okolice vse gorljive snovi,
tudi posode z gorljivimi tekočinami. Obstaja nevarnost požara in eksplozije.
● Plinskega gorilnika za spajkanje REMS Blitz/REMS Macho nikoli ne puščajte
nenadzorovano goreti z aktiviranima tipko (1) in zaskočnim gumbom (2).
Pri daljših premorih izklopite plinski gorilnik za spajkanje REMS Blitz/REMS
Macho, zaprite ventil plinske jeklenke in pustite, da izgori preostali plin v
gorilniku in gibki cevi. Če plinskega gorilnika za spajkanje ne nadzorujete,
lahko predstavlja nevarnost, ki vodi do materialne škode ali telesnih poškodb.
● Preden se dotaknete cevi plinskega gorilnika za spajkanje REMS Blitz/REMS
Macho ter segretih delov, počakajte, da se popolnoma ohladijo. Če se vročih
delov dotaknete med procesom ohlajevanja, lahko to povzroči težke opekline.
Cev gorilnika ter segreti deli rabijo dalj časa, da se ohladijo.
● Osebe, ki vam pomagajo pri delu, zaščitite pred vročimi deli. S tem je
zmanjšano tveganje telesnih poškodb.
● Nikoli ne segrevajte posod, ki so ali še vedno vsebujejo gorljive tekočine.
Predvsem prazne ali skoraj prazne takšne posode lahko vsebujejo izredno
eksplozivne plinske zmesi. Obstaja nevarnost požara in eksplozije.
● Za spajkanje položite obdelovanec samo na ogenj odporne kamne. Npr.
opeka ali betonski zidaki lahko pod veliko vročino eksplodirajo.
● Nosite zaščito za oči in po potrebi zaščitna oblačila. Z uporabo osebne
varovalne opreme je zmanjšano tveganje telesnih poškodb.
● Delo opravljajte samo v dobro prezračenem okolju! Ne vdihujte plinov in
hlapov, ki nastajajo med spajkanjem. Plini in hlapi lahko škodujejo zdravju.
● Vedno imejte v bližini gasilni aparat. Tako boste lahko pogasili morebitni požar,
še preden pride do večje materialne škode.
● Občasno preverite plinski gorilnik REMS Blitz/REMS Macho, plinske cevi,
plinske jeklenke in njihove ventile glede poškodb ali netesnih mest ter jih
po potrebi zamenjajte. Uporabite samo predpisano dodatno opremo. S tem
boste zagotovili varno delovanje plinskega gorilnika za spajkanje.
● Plinske jeklenke vsebujejo tekoči plin in so pod velikim tlakom. Postavite
jih vodoravno in stran od virov toplote ter jih zavarujte pred prevrnitvijo.
Pri delu s propanom oz. acetilenom upoštevajte varnostne predpise in
predpise za preprečevanje nesreč ter varnostne liste. V primeru neupoštevanja
obstaja nevarnost požara in eksplozije.
● Pri uporabi, transportu in skladiščenju plinskih jeklenk upoštevajte lokalne
in nacionalne predpise.
● Otroci in osebe, ki zaradi svojih zmanjšanih psihičnih, senzoričnih ali umskih
sposobnosti ali osebe, ki zaradi pomanjkljivih izkušenj in znanj niso sposobne
varno uporabljati plinskega gorilnika za spajkanje, ga ne smejo uporabljati
brez nadzora ali uvajanja s strani odgovorne osebe. V nasprotnem primeru
obstaja nevarnost napačne uporabe in poškodb.
● Plinski gorilnik za spajkanje prepustite izključno usposobljenemu osebju.
Mladostniki smejo plinski gorilnik za spajkanje uporabljati samo, če so stari nad
16 let in je to potrebno za dosego njihovega izobraževalnega cilja ter so pod
nadzorom strokovnjaka.
Razlaga simbolov
OPOZORILO
Nevarnost s srednjo stopnjo tveganja, ki lahko pri neupoštevanju
povzroči smrt ali težke (nepopravljive) poškodbe.
POZOR POZOR
Nevarnost z nizko stopnjo tveganja, ki lahko pri neupoštevanju
povzroči zmerne poškodbe (popravljive).
OBVESTILO
Materialna škoda, ni varnostno navodilo! Brez nevarnosti
poškodb.
Pred zagonom preberite navodilo za obratovanje
Uporabljajte zaščito oči
1. Tehnični podatki
Namembnost uporabe
OPOZORILO
Plinski gorilnik REMS Blitz uporabljajte s propanom za mehko spajkanje, ogrevanje,
izžarjanje, zažiganje, taljenje, odtajanje, krčenje ter podobne termične postopke.
Plinski gorilnik REMS Macho uporabljajte z acetilenom za trdo in mehko spajkanje,
ogrevanje, izžarjanje, zažiganje, taljenje, odtajanje, krčenje ter podobne termične
postopke.
Vse druge uporabe od zgoraj navedenih niso v skladu z namembnostjo in zaradi
tega niso dovoljene.

1.1. Obseg dobave:

REMS Blitz: turbo plinski gorilnik za spajkanje
s propanom, cevni nastavek, pokrivna matica
G ⅜" LH, navodila za uporabo.
REMS Macho: turbo plinski gorilnik za spajkanje
z acetilenom, cevni nastavek, pokrivna matica
G ⅜" LH, navodila za uporabo.
slv
51