est
Originaalkasutusjuhendi tõlge
Joonis 1 – 2
1
Päästik
2
Lukustusnupp
3
Keermesliitmik G ⅜" LH
Üldised ohutusnõuded
HOIATUS
Lugege kõiki selle gaasjootepõleti juurde kuuluvaid ohutusnõudeid, juhiseid
ja tehnilisi andmeid ning tutvuge asjasse puutuvate joonistega. Järgnevate
juhiste eiramise tagajärjel võib puhkeda tulekahju ja/või tekkida raske kehavigastus.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised alles, et neid ka hiljem lugeda.
● Kasutage gaasjootepõletit ainult nõuetekohaselt, pidades kinni üldistest
ohutus- ja õnnetuste vältimise eeskirjadest. Õnnetuse oht!
● Hoidke oma tööpiirkond puhas ja hästi valgustatud. Segamini ja valgustamata
tööpiirkonnad võivad põhjustada õnnetusi.
● Vältige ohtlikke keskkonnamõjusid (nt kergesti süttivaid vedelikke või
gaase). Põletus- ja plahvatusoht.
● Ärge hoidke gaasjootepõletit vihma käes. Ärge kasutage gaasjootepõletit
niisketes või märgades oludes.Ladustage gaasjootepõleti kuivalt ja ohutult.
See pikendab gaasjootepõleti tööiga.
● Kandke sobivaid riideid. Ärge kandke liiga avaraid rõivaid ega ehteid.Hoidke
juuksed, riided ja kindad gaasjootepõleti leegist eemal. Avarad rõivad, ehted
või pikad juuksed võivad kergesti süttida.
● Kandke alati isiklikku kaitsevarustust ja kaitseprille. Tööriista tüübile ja
kasutusalale vastava kaitsevarustuse, nt tolmumaski, libisemiskindlate turvaja-
lanõude, kaitsekiivri või kuulmiskaitsme kandmine vähendab vigastusohtu.
● Ärge laske lapsi ega kõrvalisi isikuid gaasjootepõletiga töötamise ajal
lähedusse. Kui tähelepanu hajub, võite kaotada gaasjootepõleti üle kontrolli.
● Fikseerige toorikud kindlalt; ärge hoidke neid käes. Toorikute fi kseerimine
lihtsustab tööd ja vähendab põletusvigastuste ohtu.
● Vältige ebanormaalset kehahoiakut. Hoolitsege selle eest, et seisate kind-
lalt ja hoiate kogu aeg tasakaalu.Niimoodi on teil gaasjootepõleti üle ootama-
tutes olukordades parem kontroll.
● Vältige tahtmatut käivitumist. Enne gaasiballooni ühendamist või transpor-
timist veenduge, et gaasjootepõleti oleks välja lülitatud.Kui hoiate gaasjoo-
tepõletit kandes sõrme päästikul (1) või ühendate seadme gaasiballooniga, võib
see põhjustada õnnetusi.
● Ärge koormake gaasjootepõletit üle. Kasutage oma töös selleks ette nähtud
gaasjootepõletit. Sobiva gaasjootepõletiga töötate etteantud võimsusvahemikus
paremini ja turvalisemalt.
● Kontrollige aeg-ajalt, kas gaasjootepõletile on tekkinud kahjustusi ja kas
see töötab nõuetekohaselt. Ärge kasutage gaasjootepõletit, kui see on kahjus-
tatud.
● Laske kulunud ja kahjustatud komponendid kohe kvalifi tseeritud personalil
asendada. See tagab gaasjootepõleti turvalisuse.
● Ärge tehke gaasjootepõleti juures iseseisvalt muudatusi. Ohutuskaalutlustel
on see keelatud.
● Laske gaasjootepõletit parandada ainult vastava ala kvalifi tseeritud perso-
nalil ja ainult originaalvaruosadega. See tagab gaasjootepõleti turvalisuse.
Turbo-gaasjootepõleti ohutusjuhised
HOIATUS
Lugege kõiki selle gaasjootepõleti juurde kuuluvaid ohutusnõudeid, juhiseid
ja tehnilisi andmeid ning tutvuge asjasse puutuvate joonistega. Järgnevate
juhiste eiramise tagajärjel võib puhkeda tulekahju ja/või tekkida raske kehavigastus.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised alles, et neid ka hiljem lugeda.
● REMS Blitz / REMS Macho süttivad ja põletavad kohe päästikule (1) vaju-
tamisel. Vältige tahtmatut käivitumist.Seetõttu sulgege gaasiballooni ventiil
kohe, kui olete kasutamise lõpetanud, ja laske jääkgaas põletist ja voolikust
välja voolata. See aitab vältida tahtmatut käivitumist.
● Olenemata sellest, kas REMS Blitz / REMS Macho põlevad või mitte, ärge
kunagi suunake põletit enda või teiste inimeste poole. See vähendab põle-
tusvigastuste ohtu.
● Vabas õhus jootmisel pidage meeles, et ereda päikesepaiste tõttu võib leek
olla nähtamatu ja tuule korral tuleb joota ainult tuulega samas suunas. See
vähendab põletusvigastuste ohtu.
● Enne jootmisega alustamist eemaldage tööpiirkonnast kõik süttivad mater-
jalid, sh põlevaid vedelikke sisaldavad mahutid. Põletus- ja plahvatusoht.
● Ärge kunagi jätke REMS Blitzi / REMS Machot aktiveeritud päästiku (1) ja
lukustusnupuga (2) järelevalveta töötama. Pikemate tööpauside korral
lülitage REMS Blitz / REMS Macho välja, sulgege gaasiballooni ventiil ning
laske jääkgaas põletist ja voolikust välja voolata. Gaasjootepõletite järele-
valveta jätmisega kaasneb ainelise kahju ja/või kehavigastuste oht.
● Laske REMS Blitz / REMS Macho põletitorul ja muudel kuumenenud kompo-
nentidel enne puudutamist pikemat aega jahtuda. Jahtumise ajal kuumade
detailide puudutamine põhjustab raskeid põletushaavu.Põleti toru ja kuumenenud
komponendid vajavad jahtumiseks pikemat aega.
● Kaitske töödele kaasatud inimesi kuumade komponentide eest. See vähendab
vigastusohtu.
● Ärge kunagi kuumutage mahuteid, mis sisaldavad või sisaldasid süttivaid
vedelikke. Eelkõige tühjad või peaaegu tühjad mahutid võivad sisaldada
plahvatusohtlikke gaasisegusid.Põletus- ja plahvatusoht.
● Jootmisel kasutage tooriku alusena ainult tulekindlaid kive. Näiteks tellised
või betoonkivid võivad suurel kuumusel plahvatada.
● Kandke silmakaitsmeid ja vajaduse korral kehakaitset. Isikliku kaitsevarustuse
kandmine vähendab vigastusohtu.
● Töötage ainult hästi ventileeritud keskkonnas. Ärge hingake jootmisel gaase
ega aure sisse.Gaasid ja aurud võivad tervist kahjustada.
● Hoidke tulekustuti kasutusvalmis. Sellega saate tekkinud tulekahju kiirelt
kustutada, enne kui see suuremaid kahjusid põhjustab.
● Kontrollige REMS Blitzi / REMS Machot, gaasivoolikuid, gaasiballoone ja
selle ventiile regulaarselt kahjustuste või lekete suhtes ning vajaduse korral
asendage need. Kasutage ainult ettenähtud lisatarvikuid.See tagab gaas-
jootepõleti turvalisuse.
● Gaasiballoonid sisaldavad vedelgaasi ja on suure rõhu all. Hoidke kuumu-
sest eemal, asetage need püstasendisse ja fi kseerige ümberkukkumise
vastu.Propaani või atsetüleeni käitlemisel järgige ohutus- ja õnnetuste
vältimise eeskirju ning ohutusandmelehti.Mittejärgimisel tekib põletus- ja
plahvatusoht.
● Järgige gaasiballoonide kasutamisel, transportimisel ja ladustamisel koha-
likke või riiklikke eeskirju.
● Seda gaasjootepõletit ei tohi kasutada lapsed ja isikud, kelle füüsilised,
sensoorsed või vaimsed võimed on piiratud või kellel puuduvad piisavad
kogemused või teadmised selle gaasjootepõleti ohutuks kasutamiseks,
välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik neid jälgib või
juhendab. Muidu tekib rikete ja vigastuste oht.
● Andke gaasjootepõleti üksnes selle kasutamiseks väljaõppe saanud
inimestele. Noorukid tohivad gaasjootepõletiga töötada ainult siis, kui nad on
üle 16 aasta vanad, töö on vajalik nende väljaõppeks ja nad on spetsialisti järe-
levalve all.
Sümbolite tähendused
HOIATUS
Keskmise riskiastmega ohtlikkus, eiramine võib põhjustada
surma või tõsiseid (pöördumatud) vigastusi.
Madala riskiastmega ohtlikkus, eiramine võib põhjustada
ETTEVAATUST
ETTEVAATUST
mõõduka raskusega (pöörduvad) vigastusi.
TEATIS
Varakahju, ei ole ohutusnõue! Vigastamise oht välistatud.
Loe enne kasutamist kasutusjuhendit
Kanna silmakaitsevahendit
1. Tehnilised andmed
Otstarbekohane kasutamine
HOIATUS
Kasutage propaaniga REMS Blitzi pehmejootmiseks, soojendamiseks, lõõmutami-
seks, põletamiseks, sulatamiseks, kahandamiseks ja muudeks termilisteks töödeks.
Kasutage atsetüleeniga REMS Machot sihtotstarbeliselt kõva- ja pehmejootmiseks,
soojendamiseks, lõõmutamiseks, põletamiseks, sulatamiseks, kahandamiseks ja
muudeks termilisteks töödeks.
Igasugune muu kasutus ei ole otstarbekohane ja on seepärast keelatud.
1.1 Tarnekomplekt:
REMS Blitz:Turbo-gaasjootepõleti propaan,
voolikuliitmik, mutter G ⅜" LH, kasutusjuhend.
REMS Macho:Turbo-gaasjootepõleti atsetüleen,
voolikuliitmik, mutter G ⅜" LH, kasutusjuhend.
1.2 Artikli number:
REMS Blitz,
Turbo-gaasjootepõleti propaan
REMS Macho,
Turbo-gaasjootepõleti atsetüleen
REMS joodis Cu 3, pehmejoodis,
250 g rull, Ø 3 mm
REMS pasta Cu 3, pehmejoodise pasta 160210
REMS joodis P6, kõvajoodis,
1 kg, □ / □ / □ 2 mm
REMS Cu-Vlies, kümnene pakk
Kõrgsurvevoolik 3 m,
G ⅜" LH (REMS Blitz)
Survevähendaja, 5 või 11 gaasiballooni
jaoks (2 bar) (REMS Blitz)
Terasplekist kast
REMS Clean M
est
160010
161010
160200
160220
160300
152106
152109
160160
140119
75