Miller PipeWorx 400 VRD Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Miller Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. PipeWorx 400 VRD
  6. Manual del operador
Miller PipeWorx 400 VRD Manual Del Operador

Miller PipeWorx 400 VRD Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
www.MillerWelds.com
Sistema de soldadura
PipeWorx 400 VRD
(modelos 230/460 e 575 V)
MANUAL DEL OPERADOR
OM-236 891S/spa
2014−05
Procesos
Soldadura MIG
Soldadura MIG pulsada
(GMAW-P)
Soldadura TIG
Soldadura MIG con Alambre
Tubular
Soldadura Convencional por
Electrodo
Multi-Procesos de Soldadura
Descripción
Fuente de Poder para Soldadura de
Arco
Alimentador de alambre

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Miller PipeWorx 400 VRD

Resumen de contenidos para Miller PipeWorx 400 VRD

  • Página 1 Soldadura TIG Soldadura MIG con Alambre Tubular Soldadura Convencional por Electrodo Multi-Procesos de Soldadura Descripción Fuente de Poder para Soldadura de Arco Alimentador de alambre Sistema de soldadura PipeWorx 400 VRD (modelos 230/460 e 575 V) MANUAL DEL OPERADOR www.MillerWelds.com...

  • Página 2: De Miller Para Usted

    De Miller para usted Gracias y felicitaciones por haber elegido a Miller. Ahora usted puede hacer su trabajo, y hacerlo bien. En Miller sabemos que usted no tiene tiempo para hacerlo de otra forma. Por ello, cuando en 1929 Niels Miller comenzó a fabricar soldadoras por arco, se aseguró...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    INDICE SECCIÓN 1 − PRECAUCIONES DE SEGURIDAD − LEA ANTES DE USAR ......1-1. Uso de símbolos .
  • Página 4 INDICE SECCIÓN 5 − OPERACIÓN ..............5-1.

  • Página 5: Sección 1 − Precauciones De Seguridad − Lea Antes De Usar

    SECCIÓN 1 − PRECAUCIONES DE SEGURIDAD − LEA ANTES DE USAR spa_som_2013−09 Protéjase usted mismo y a otros contra lesiones — lea, cumpla y conserve estas importantes precauciones de seguridad e instrucciones de utilización. 1-1. Uso de símbolos ¡PELIGRO! − Indica una situación peligrosa que, si no Indica instrucciones especiales.

  • Página 6: Las Piezas Calientes Pueden

    D Aísle la abrazadera de tierra cuando no esté conectada a la pieza trabajo, pantalones sin botamanga (vuelta), botas de seguridad y de trabajo para evitar que contacto cualquier objeto de metal. Dis- una gorra; ninguno de estos elementos debe contener compues- connect cable for process not in useDesconecte los cables si no tos derivados del petróleo.

  • Página 7: El Amontamiento De Gas Puede

    EL AMONTAMIENTO DE GAS puede LOS CILINDROS pueden estallar si enfermarle o matarle. están averiados. Los cilindros de gas comprimido contienen gas a D Cierre el suministro de gas comprimido cuando alta presión. Si están averiados los cilindros pueden estallar. Como los cilindros son normalmente parte no lo use.

  • Página 8: Radiación De Alta Frecuencia

    Las PIEZAS MÓVILES pueden provo- RADIACIÓN de ALTA FRECUENCIA car lesiones. puede causar interferencia. D Aléjese de toda parte en movimiento. D Radiación de alta frecuencia (H.F., en inglés) D Aléjese de todo punto que pellizque, tal como puede interferir con navegación de radio, servi- cios de seguridad, computadoras y equipos de rodillos impulsados.

  • Página 9: Información Sobre Los Campos Electromagnéticos (Emf)

    Safety in Welding, Cutting, and Allied Processes, CSA Standard OSHA, Occupational Safety and Health Standards for General Indus- W117.2, from Canadian Standards Association, Standards Sales, 5060 try, Title 29, Code of Federal Regulations (CFR), Part 1910, Subpart Q, Spectrum Way, Suite 100, Ontario, Canada L4W 5NS (phone: and Part 1926, Subpart J, from U.S.
  • Página 10 OM-236 891 Página 6...

  • Página 11: Sección 2 − Definiciones

    SECCIÓN 2 − DEFINICIONES 2-1. Símbolos y definiciones adicionales de seguridad Algunos símbolos se encuentran únicamente en los productos con la marca CE. ¡Advertencia! ¡Cuidado! Existen peligros potenciales indicados por los símbolos. Safe1 2012−05 Use guantes aislantes secos. No toque ninguna pieza caliente sin protección en las manos. No use guantes mojados o deteriorados.
  • Página 12 Desconecte el enchufe de la entrada o la alimentación antes de trabajar en la máquina. Safe5 2012−05 Las piezas dañadas pueden explotar al encender la alimentación o causar la explosión de otras piezas de otras piezas. Safe26 2012−05 Al salir despedidos, los pedazos de las piezas pueden causar lesiones. Use siempre careta de protección cuando repare la máquina.
  • Página 13 Entrénese y lea las instrucciones antes de trabajar en la máquina o soldar. Safe65 2012−06 Use guantes aislantes secos. No toque el electrodo (alambre) sin protección en las manos. No use guantes mojados o deteriorados. Safe57 2012−05 Consulte la etiqueta con los valores nominales para conocer los requisitos de la entrada de alimentación. Safe34 2012−05 Use casco y lentes de seguridad.

  • Página 14: Símbolos Y Definiciones Diversos

    2-2. Símbolos y definiciones diversos Algunos símbolos se encuentran únicamente en los productos con la marca CE. Corriente continua Corriente alterna Amperaje Tensión (CC) (CA) Puesta a tierra de Apagado Encendido Interruptor protección (Tierra) Soldadura por arco de tungsteno protegida por gas Soldadura de arco (GTAW) / Alta frecuencia -...

  • Página 15: Sección 3 − Especificaciones

    SECCIÓN 3 − ESPECIFICACIONES 3-1. Ubicación de la etiqueta con el número de serie y los valores nominales de los parámetros eléctricos de la máquina El número de serie y los valores nominales de este producto están ubicados en el frente. Use esta etiqueta para determinar los requisitos de la ali- mentación eléctrica y la potencia de salida nominal de la máquina.

  • Página 16: Especificaciones Del Alimentador De Alambre

    C. Especificaciones del alimentador de alambre Parámetros Peso Tipo de fuente Velocidad nominales Clasifi- Diámetro Alimentación de poder de alimentación cación Dimensiones del circuito del alambre para soldadura del alambre Simple Doble soldadura 24 Vca, 11 A PipeWorx 400 50 a 780 0.035 a 0.062 pulg.

  • Página 17: Ciclo De Trabajo Y Sobrecalentamiento Para Proceso Mig

    3-3. Ciclo de trabajo y sobrecalentamiento para proceso MIG El ciclo de trabajo es un porcentaje de un período de tiempo de 10 minutos en el que la unidad puede FUNCIONAMIENTO soldar a la carga nominal sin TRIFÁSICO recalentarse. Si la unidad se sobrecalienta, el ter- mostato abre, la salida se detiene y el ventilador sigue funcionando.

  • Página 18: Sección 4 − Introducción

    SECCIÓN 4 − INTRODUCCIÓN 4-1. Selección de la ubicación Peligro de vuelco de la unidad Movimiento No mueva ni haga funcionar la unidad donde podría volcarse. Si en el lugar hay gasolina o Ubicación líquidos volátiles es posible que necesite una instalación especial;...

  • Página 19: Información Del Conector Para Control Remoto De 14 Patillas

    4-2. Información del conector para control remoto de 14 patillas Si se enchufa un control remoto al conector de 14 patillas, la unidad ajustará automáticamente la salida en base a un control principal y uno secundario. La perilla de ajuste del amperaje de la unidad se convierte en el control principal y establece el amperaje de salida máximo de la unidad. El control remoto pasa a ser el control secundario y puede variar el amperaje entre el 0 y el 100 % del valor prefijado en la perilla de ajuste de la máquina.

  • Página 20: Activación Del Conector De 14 Patillas Para Control Remoto De La Soldadura

    4-3. Activación del conector de 14 patillas para control remoto de la soldadura con electrodos convencionales Apague la fuente de poder para soldadura, desconecte la alimentación y mida el voltaje en los capacitores de entrada de acuerdo a lo explicado en la sección 6-6 antes de continuar.

Tabla de contenido