Texto Oculto/Texto - LG 32LC2D Manual De Usuario

Operación
Opciones del menú Option (continuación)
Opciones del menú Option (continuación)
* Sistemas de texto oculto de programas analógicos
Relación de Aspecto
Subtítulos/Texto
Opción Subtítulos
Lenguaje
Método de ISM
Energía Baja
- Seleccione un modo de texto
oculto para visualizar la informa-
ción subtitulada si el programa la
proporciona.
- El texto oculto analógico muestra
la información en cualquier lugar
de la pantalla.
- El texto muestra normalmente la
información en la parte inferior y
se utiliza como servicio de datos.
- El texto oculto/texto (Caption/Text),
si lo proporciona el programa,
estará disponible tanto para los
canales digitales como los analógi-
cos con conexiones de antena o
de cable.
- La televisión está programada
para recordar
caption/text seleccionado en la
última configuración cuando la
apague.
- Cuando selecciona CC1~Text4,
se debe desactivar la opción
Caption.
* Sistemas de texto oculto de programas digitales
Relación de Aspecto
Subtítulos/Texto
Opción Subtítulos
Lenguaje
Método de ISM
Energía Baja
- Seleccione el idioma en el que
desea que aparezcan los textos
ocultos de DTV/CADTV.
- Es posible seleccionar
idiomas en las fuentes digitales sólo
si están incluidos en el programa.
- Es posible que la opción Caption no
esté disponible, esto depende de si
el servicio es proporcionado por la
estación transmisora digital.
48

Texto oculto/Texto

Presione el botón CC repetidamente
1
Subtít.3
2
Presione el botón EXIT para regresar a ver TV.
1 Presione el botón MENU y luego presione el botón
cionar
2 Presione el botón
Subtítulos/Texto
3
Presione el botón
Subtít.1
Texto4
• SUBTÍT
Término que se utiliza para las palabras que aparecen en la parte infe-
rior de la pantalla de la televisión.
el modo
• TEXTO
Término que se utiliza para las palabras que aparecen en un gran
marco negro y que cubren casi toda la pantalla; Se trata normalmente
de los mensajes proporcionados por el proveedor del programa.
4
Presione el botón EXIT para regresar a la TV donde estaba viendo o
presione el botón MENU para regresar al menú previo.
1 Presione el botón MENU y luego presione el botón
cionar el menú
2
otros Presione el botón
Subtítulos/Texto
3
Presione el botón
cionar el texto oculto en los idiomas disponibles:
Francés
4
Presione el botón EXIT para regresar a la TV donde estaba viendo o
presione el botón MENU para regresar al menú previo.
Relación de Aspecto
Subtítulos/Texto
G
Opción Subtítulos
Lenguaje
Método de ISM
Energía Baja
, Subtít.4 , Texto1 , Texto2
OPTION .
G G y luego presione el botón
.
G G y luego presione el botón
, Subtít.2 , Subtít.3 ,
.
Relación de Aspecto
Subtítulos/Texto
Opción Subtítulos
Lenguaje
Método de ISM
Energía Baja
OPTION .
G G y luego presione el botón
.
G G y, a continuación, utilice el botón
Apagado
Subtít. 1
Subtít. 2
Subtít. 3
Subtít. 4
Texto 1
Texto 2
Texto 3
Texto4
,
Apagado Subtít.1
, Texto3 o Texto4
D D / E E
para seleccionar
D D / E E
para seleccionar:
D D / E E
Subtít.4 , Texto1 , Texto2
Apagado
G
Inglés
Español
Francés
D D / E E
D D / E E
Inglés
, ,
Subtít.2
.
para selec-
, Texto3 o
para selec-
para seleccionar
para selec-
D D / E E
, Español o