Página 1
227E7 237E7 257E7 277E7 www.philips.com/welcome Manual de usuario Atención al cliente y garantía Resolución de problemas y preguntas más frecuentes...
4.1 Resolución y modos predeterminados ......17 5. Administración energía ..... 18 6. Atención al cliente y garantía .. 19 6.1 Política de Philips sobre defectos asociados a píxeles en monitores de panel plano ......19 6.2 Atención al cliente y garantía . 22 7.
Esta guía electrónica del usuario está utilizarlo. destinada a cualquier persona que • Utilice siempre el cable de utilice el monitor Philips. Tómese su alimentación homologado facilitado tiempo y lea este manual de usuario por Philips. Si no dispone de antes de utilizar el monitor.
Página 4
1. Importante • Si desea obtener información excesivos de calor, frío o luz solar directa. relacionada con el transporte, consulte la sección • Si desea disfrutar sin limitaciones “Especificaciones técnicas”. de las prestaciones del monitor y • No deje el monitor en un vehículo prolongar su vida útil tanto como sea posible, utilícelo en un entorno expuesto a la luz solar directa.
1. Importante 1.3 Eliminación del producto y 1.2 Descripción de los símbolos el material de embalaje Las siguientes subsecciones describen las convenciones aplicadas a este Residuos de aparatos eléctricos y documento en materia de símbolos. electrónicos - WEEE Notas, precauciones y advertencias Es posible que algunos de los párrafos de esta guía aparezcan acompañados de un icono e impresos en negrita o...
Página 6
From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take- back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably...
User’s Manual 保留备用 Monitor drivers el soporte de la base en la columna Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. de la misma. * CD...
Página 8
2. Configuración del monitor Conexión a un equipo Conexión a un PC 1. Conecte firmemente el cable de Modelo 227E7ES, 237E7ES, 257E7ES, alimentación a la parte posterior del 277E7ES: monitor. 2. Apague el PC y desconecte el cable de alimentación. 3.
2. Configuración del monitor 2.2 Uso del monitor SmartImage Lite. Existen tres modos disponibles Descripción de los componentes para su selección: Standard situados en el panel frontal del (Estándar), Internet y Game equipo (Juego). Permite volver al nivel anterior del menú OSD. Presionar más de 3 segundos para encender o apagar la pantalla.
Página 10
El menú en pantalla (OSD) es una en pantalla. Úselo como referencia prestación con la que cuentan todos cuando desee llevar a cabo algún ajuste los monitores LCD Philips. Permite al posteriormente. usuario ajustar las propiedades de la pantalla o seleccionar funciones...
(Configuración) del menú en pantalla conectar de forma sencilla el dispositivo (OSD). móvil compatible con MHL a esta gran pantalla MHL de Philips, y ver cómo los Funciones físicas vídeos de alta definición cobran vida Inclinación con sonido digital completo. Ya no solo podrá...
Página 12
• En los modos Espera y Ahorro de energía de ErP no se aplica para la funcionalidad de carga MHL • Esta pantalla de Philips cuenta con la certificación MHL. Sin embargo, en caso de que su dispositivo MHL no se conecte o funcione correctamente, compruebe las preguntas más...
LED pueden dañar distintas partes del ojo y, con el tiempo, afectar a la visión. La función Philips SoftBlue utiliza tecnología inteligente para reducir las ondas perjudiciales de la luz azul sin que ello afecte al color o a la imagen de la pantalla.
La tecnología SmartImage Lite de Philips optimiza el comportamiento del monitor, tanto durante el uso de aplicaciones de texto 1. Cambie a la izquierda para iniciar el como al reproducir imágenes o vídeos.
3. Optimización de la imagen sin generar artefactos y evitando los 3.2 SmartContrast colores apagados. • Game (Juego): Activa el circuito de ¿Qué es? máximo rendimiento para obtener Es una exclusiva tecnología que analiza el mejor tiempo de respuesta, de manera dinámica el contenido reducir los bordes irregulares de visualizado y optimiza automáticamente los objetos que se desplazan...
4. Especificaciones técnicas 4. Especificaciones técnicas Imagen/Pantalla Tipo de panel AH-IPS Retroiluminación Sistema W-LED 227E7ES/227E7EDS: 21,5'', panorámico (54,6cm) 237E7ES/237E7EDS: 23'', panorámico (58,4cm) Tamaño del panel 257E7ES/257E7EDS: 25'', panorámico ( 63,326 277E7ES/277E7EDS: 27'', panorámico ( 68,6 Relación de aspecto 16:9 227E7ES/227E7EDS: 0,248 mm x 0,248 mm 237E7ES/237E7EDS: 0,265 mm x 0,265 mm Densidad de píxeles 257E7ES/257E7EDS:...
4. Especificaciones técnicas Inglés, Alemán, Español, Griego, Francés, Italiano, Húngaro, Holandés, Portugués, Portugués (Brasil), Idiomas del menú OSD Polaco, Ruso, Sueco, Finlandés, Turco, Checo, Ucraniano, Chino simplificado, Chino tradicional, Japonés, Coreano Otras funciones Bloqueo Kensington Compatibilidad con Plug & DDC/CI, sRGB, Windows 10/8.1/8/7, Mac OSX Play Soporte Inclinación...
Página 18
Brillo Nota 1. Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin aviso previo. Visite www.philips. com/support si desea descargar la versión más reciente de este documento. 2. El tiempo de respuesta inteligente es el valor óptimo de las pruebas GtG o GtG (BW).
5. Administración energía 237E7EDS: 5. Administración Definición de administración de energía energía Modo Sincronización Sincronización Energía Color del Vídeo VESA horizontal vertical consumida indicador LED Si dispone de una tarjeta gráfica o Activo ACTIVADO Sí Sí 22,76 W (típ.) Blanco Blanco una aplicación instalada en su PC DESACTIVADO...
Cuando los tres subpíxeles de colores que forman un píxel se iluminan, aparentan ser un único píxel de color 6.1 Política de Philips sobre blanco. Cuando los tres subpíxeles de defectos asociados a píxeles colores se oscurecen, aparentan ser en monitores un único píxel de color negro.
Página 22
TFT de o subpíxeles que están siempre un monitor Philips plano debe sufrir oscurecidos o 'apagados'. En otras un número de defectos asociados a palabras, un punto oscuro es un píxeles o subpíxeles que sobrepase las...
Página 23
6. Atención al cliente y garantía DEFECTOS DE PUNTO BRILLANTE NIVEL ACEPTABLE 1 subpíxel iluminado 2 subpíxeles adyacentes iluminados 3 subpíxeles adyacentes iluminados (un píxel blanco) Distancia entre dos defectos de punto brillante* > 15 mm Número total de defectos de punto brillante de todos los tipos DEFECTOS DE PUNTO NEGRO NIVEL ACEPTABLE...
Póngase en contacto con nuestro Representante de servicio de atención al cliente de Philips o con el centro de contacto local (por número de atención al consumidor) para obtener más detalles.
• Asegúrese de que el PC se • Póngase en contacto con un encuentre encendido. representante del servicio de • Asegúrese de que el cable de atención al cliente de Philips señal se encuentre conectado inmediatamente. correctamente al PC. Problemas relacionados con la • Asegúrese de que no existan...
Página 26
7. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes • Modifique la posición de la imagen Solamente es válido en el modo ajustando los parámetros Phase/ VGA. Clock (Fase/Reloj), a los que puede La imagen no es nítida, no se distingue acceder a través de la sección o presenta demasiada oscuridad Setup (Configuración) de los...
“encendido” es demasiado elevada • Apague el PC, desconecte el y provoca molestias monitor antiguo y vuelva a conectar el monitor Philips LCD. • Puede modificar la intensidad del indicador luminoso de • Encienda el monitor y, a “encendido” ajustando el parámetro continuación, el PC.
Página 28
7. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes resoluciones disponibles. procedimientos descritos Puede seleccionar la a continuación a través del resolución que desee en menú OSD. Windows Control Panel (el ® • Pulse “ ” para abrir el menú OSD Panel de control de Windows ®) (menú...
Página 29
Mac. Póngase en Los síntomas de “quemado”, “imágenes contacto con su representante residentes” o “imágenes fantasma” comercial de Philips si desea graves no desaparecerán y no se obtener más información. pueden reparar. La garantía no cubre los problemas descritos anteriormente.
7. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes mucho mejor. 7.3 MHL FAQs Respuesta: P1: No puedo ver mi imagen de • El estándar MHL define 1080p a 30 dispositivo móvil en la pantalla del hz fijos para entrada y salida. Este monitor.