Beurer BM 77 Manual De Instrucciones página 13

sung nicht sprechen oder bewegen. Sollte das Symbol
erscheinen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
Selbstdiagnose und -behandlung aufgrund der Messergebnisse
können gefährlich sein. Befolgen Sie unbedingt die Anweisun gen
Ihres Arztes.
Risiko-Indikator:
Die Messergebnisse, lassen sich gemäß nachfolgender Tabelle
einstufen und beurteilen.
Diese Standardwerte dienen jedoch lediglich als allgemeine
Richtlinie, da der individuelle Blutdruck bei verschiedenen Per-
sonen und unterschiedlichen Altersgruppen usw. abweicht.
Es ist wichtig, dass Sie Ihren Arzt in regelmäßigen Abständen
zu Rate ziehen. Ihr Arzt teilt Ihnen Ihre individuellen Werte für
einen normalen Blutdruck sowie den Wert mit, ab dem die
Höhe des Blutdrucks als gefährlich einzustufen ist.
Die Einstufung im Display und die Skala auf dem Gerät geben
an, in welchem Bereich sich der ermittelte Blutdruck befindet.
Sollte sich der Wert von Systole und Diastole in zwei unter-
schiedlichen Bereichen befinden (z.B. Systole im Bereich
„Hoch Normal" und Diastole im Bereich „Normal") dann
zeigt Ihnen die grafische Einteilung auf dem Gerät immer den
höheren Bereich an, im beschriebenen Beispiel „Hoch Normal".
Bereich der Systole
Blutdruckwerte (in mmHg)
Stufe 3: starke
≥ 180
Hypertonie
Stufe 2: mittlere
160 – 179 100 – 109
Hypertonie
Diastole
Maßnahme
(in mmHg)
einen Arzt auf-
≥ 110
suchen
einen Arzt auf-
suchen
oft
Bereich der
Blutdruckwerte
Stufe 1: leichte
Hypertonie
Hoch normal
Normal
Optimal
Quelle: WHO, 1999 (World Health Organization)
Messung des Ruheindikators (durch die HSD Diagnostik)
Der häufigste Fehler bei der Blutdruckmessung besteht darin,
dass zum Zeitpunkt der Messung kein Ruheblutdruck (hämo-
dynamische Stabilität) vorliegt, d. h. sowohl der systolische als
auch der diastolische Blutdruck sind in diesem Fall verfälscht.
Dieses Gerät bestimmt automatisch während der Blutdruck-
messung, ob eine mangelnde Kreislaufruhe vorliegt oder nicht.
Liegt kein Hinweis auf eine mangelnde Kreislaufruhe vor, leuch-
tet das Symbol
das Messergebnis kann als zusätzlich qualifizierter Ruheblut-
druckwert dokumentiert werden.
GRÜN: Hämodynamische Stabilität vorhanden
Die Messergebnisse des systolischen und diastolischen Drucks
sind unter hinreichender Kreislaufruhe erhoben und reflektieren
mit guter Sicherheit den Ruheblutdruck.
Liegt jedoch ein Hinweis auf mangelnde Kreislaufruhe vor
( hämodynamische Instabilität), leuchtet das Symbol
In diesem Fall sollte die Messung nach einer körperlichen
und mentalen Ruhezeit wiederholt werden. Die Messung des
13
Systole Diastole
Maßnahme
(in mmHg) (in mmHg)
regelmäßige Kon-
140 – 159 90 – 99
trolle beim Arzt
regelmäßige Kon-
130 – 139 85 – 89
trolle beim Arzt
120 – 129 80 – 84 Selbstkontrolle
< 120 < 80 Selbstkontrolle
(hämodynamischen Stabilität) grün und
rot.