Tabla De Contenido - IMG STAGELINE MPX-300/SW Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse4
Wichtige Hinweise Für Den Gebrauch4
Gerät Anschließen5
Grundeinstellung Der Eingangskanäle5
Überblenden Zwischen Zwei Kanälen6
Mischen Der Angeschlossenen Tonquellen6
Durchsagen Über Das Dj-Mikrofon6
Vorhören Der Kanäle6
Technische Daten6
Operating Elements And Connections7
Front Panel7
Rear Panel7
Safety Notes7
Basic Adjustment Of The Input Channels8
Crossfading Between Two Channels9
Mixing The Audio Sources Connected9
Announcements Via The Dj Microphone9
Pre-Fader Listening To The Channels9
Eléments Et Branchements10
Face Avant10
Face Arrière10
Conseils De Sécurité Et Dʼutilisation10
Possibilités Dʼutilisation11
Fondu Enchaîné Entre Deux Canaux12
Préécoute Des Canaux12
Caractéristiques Techniques12
Mixage Des Sources Audio Reliées12
Annonces Via Le Micro Dj12
Elementi Di Comando E Collegamenti13
Pannello Frontale13
Avvertenze Di Sicurezza13
Pannello Posteriore13
Funzione Di Dissolvenza Fra Due Canali15
Miscelare Le Sorgenti Collegate15
Avvisi Fatti Con Il Microfono Dj15
Preascolto Dei Canali15
Dati Tecnici15
Overzicht Van De Bedieningselementen En Aansluitingen16
Het Toestel Aansluiten17
Basisinstelling Van De Ingangskanalen17
Tussen Twee Kanalen Regelen18
De Aangesloten Geluidsbronnen Mengen18
Aankondigingen Via De Dj-Microfoon18
De Kanalen Voorbeluisteren18
Technische Gegevens18
Elementos Y Conexiones19
Parte Delantera19
Parte Trasera19
Consejos De Seguridad Y Utilización19
Conexiones20
Funcionamiento20
Reglaje De Base De Los Canales De Entrada20
Fundido Entre Dos Canales21
Preescucha De Los Canales21
Características Técnicas21
Mezcla De Las Fuentes Audio Conectadas21
Anuncios Vía El Micro Dj21
Panel Przedni22
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa22
Dane Techniczne24
Vigtige Sikkerhedsoplysninger25