Tabla de contenido
Publicidad
Gebrauchsanweisungen und Ratschläge
DE
FR
Instructions et conseils
IT
Avvertenze e suggerimenti
- Le Carry-Bike BACKPACK est un porte-vélos pour les monospaces et les mini-vans.
Dans sa version standard, il est conçu pour 2 vélos et peut transporter jusqu'à 3 vélos max. grâce
à l'ajout d'accessoires spécifi ques (système de blocage Bike-Block et Rail Quick /Premium).
Attention à ne pas dépasser la charge maximale autorisée de 50 kg.
- S'agissant de structures en porte-à-faux installées successivement, il est nécessaire de suivre la
réglementation en vigueur en la matière. L'installation du Carry-Bike sur l'essieu postérieur du véhicule
entraîne une modifi cation de la distribution du poids sur deux essieux. Cette variation ne doit pas
dépasser la charge maximale admise pour chaque essieu (reportez-vous au manuel d'utilisation du
véhicule). Vérifi ez toujours le poids du véhicule dans les stations prévues à cet effet.
- Avant de monter le Carry-Bike, il est conseillé de nettoyer soigneusement toutes les zones d'appui du
porte-vélos. - Avant l'utilisation, contrôler les points de frottement à risque à l'ouverture du hayon arrière
(variables de véhicule à véhicule).
- Vérifi er que le coffre à bagages soit correctement fermé.
- S'assurer que les supports de fi xation sont positionnés dans des zones où aucun transfert ou
déplacement latéral n'est possible. De plus, ils ne doivent toucher ni le toit du véhicule, ni les charnières,
ni les boulons et les vis correspondants.
- Contrôler régulièrement l'état de fi xation du porte-vélos, surtout après les 10 premiers kilomètres pour
vérifi er que les supports de fi xation ne se sont pas déplacés.
- Vérifi er le bon arrimage des vélos : à chaque voyage, il est conseillé de s'arrêter après avoir parcouru une
distance brève pour en contrôler la stabilité.
- NE CACHER NI LA PLAQUE D'IMMATRICULATION NI LES FEUX. Prévoyez un déport de feux de
signalisation et de plaque minéralogique au cas où le Carry-Bike les couvrirait, même partiellement.
- Le Carry-Bike doit être libéré de tout élément supplémentaire volumineux. Les éléments détachables
comme les sièges pour enfants , les sacs, les compresseurs d'air doivent être enlevés et rangés à
l'intérieur du véhicule. Il est nécessaire d'arrimer les vélos à l'aide de deux Quick-Safe, un pour chaque
roue, en fi xant la sangle Security Strip entre le pneu et le rail et en utilisant les Bike-Block. Contrôlez
régulièrement aussi bien les Quick-Safe que la sangle Security Strip. En cas d'endommagement,
remplacez-les immédiatement. Quand vous attacherez les vélos, vérifi ez qu'il y ait une distance
raisonnable entre les guidons et/ou les parois du véhicule afi n d'éviter d'endommager la peinture.
- En cas de non-utilisation, il est préférable de décrocher le porte-vélos du véhicule.
- Le chargement doit être distribué de façon homogène et ne doit pas dépasser la largeur maximale du
véhicule.
- Au cours des déplacements, faire particulièrement attention aux routes en lacets et aux coups de vents
latéraux. Calculer un distance de freinage supérieure. Faites attention aussi aux routes dangereuses et à
l'entrée du garage. En cas de manque de visibilité arrière, nous vous suggérons d'utiliser des rétroviseurs
supplémentaires.
- POUR UN USAGE AVEC REMORQUE, VÉRIFIER QUE LE CROCHET D'ATTELAGE SOIT ACCESSIBLE
ET QUE LA MOBILITÉ ANGULAIRE DE LA REMORQUE SOIT ASSURÉE (mesure du volume DIN 74058).
- FIAMMA ne répond pas des dommages dus au non-respect concernant la législation en vigueur, les
recommandations d'installation, le transport, l'entretien ou l'usage non conforme qui relèvent de la
responsabilité de l'acheteur.
12
EN
ES
Carry-Bike
Maintenance instructions
Recomendaciones
Publicidad
Tabla de contenido
