3.8
Conexiones de las señales de
control, según las directivas EMC
PRECAUCIÓN: Para cumplir con las directivas EMC, es
!
absolutamente imprescindible seguir las
instrucciones de instalación que se describen en este
manual. Para información más detallada sobre las
directivas EMC y variadores de frecuencias, véanse
las instrucciones de instalación "Directivas EMC y
variadores de frecuencia". Por favor, póngase en
contacto con su distribuidor.
Para cumplir con los niveles de inmunidad
dados en la directiva EMC es necesario apantallar los
cables de las señales de control.
3.8.1
Tipos de señales de control
Hay que distinguir siempre entre los diferentes tipos de
señales. Dado que los diferentes tipos de señales pueden
afectarse entre sí, utilizar un cable aparte para cada tipo.
Esto es a menudo más práctico, ya que por ejemplo, el
cable de un sensor de presión puede conectarse directa-
mente al variador de frecuencia.
Podemos distinguir entre los siguientes tipos de señales
de control:
• Analógicas: Señales de tensión o de corriente, (0-
10V, 0/4-20 mA) que cambian de valor lentamente
o sólo ocasionalmente. En general, estas son señales
de control o de medición.
• Digitales: Señales de corriente o de tensión, (0/
10V, 0/24V, 0/4-20 mA) que sólo pueden tener dos
valores (alto o bajo) y que sólo ocasionalmente cam-
bian de valor.
• Datos: Generalmente señales de tensión (0-5V, 0-
10V) que cambian rápidamente y a alta frecuencia,
generalmente señales de datos tales como RS232,
RS485, Profibus, etc.
• Relés. Contactos de relés (0-250 VAC) pueden
interrumpir cargas altamente inductivas (relés auxi-
liares, pilotos, válvulas, frenos, etc.)
Ejemplo:
La salida por relé de un variador de frecuencia que
controla otro relé auxiliar puede, en el momento de
la conmutación, formar una fuente de interferencia
(emisión) para la medición de una señal de, por
ejemplo, un sensor de presión.
3.8.2
¿Conexión por un sólo lado o por ambos?
En principio, las mismas medidas que se aplican a los
cables de alimentación de potencia deben ser aplicadas
a todos los cables de señales de control, según las direc-
tivas EMC, véase § 3.4, página 12.
18
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN
Placa de control
Fig. 12 Apantallamiento electromagnético (EM) de los cables de
señales de control.
En la práctica, no siempre es posible apantallar cables de
señales de control de forma consistente.
Si se utilizan cables de control largos, la longitud de
λ
onda (1/4
) de la señal de ruido puede ser más corta
que la longitud del cable. Si el apantallamiento se
conecta sólo en un extremo, la frecuencia del ruido
puede acoplarse a los hilos de la señal.
Para todos los cables de señal mencionados en §
3.8.1, los mejores resultados se obtienen si el apantal-
lamiento se conecta en ambos lados. Véase Fig. 12.
NOTA: Cada instalación debe ser examinada cuidadosamente
antes de aplicar las medidas EMC apropiadas.
3.8.3
Control por corriente (0-20 mA)
Una señal de corriente, p. ej. de 0-20 mA es menos
sensible a perturbaciones que una señal de tensión de
0-10 V, puesto que tiene una baja impedancia (250
comparada con una señal de tensión (20k
recomendamos encarecidamente utilizar señales con-
troladas por corriente si los cables tienen una cierta
longitud.
3.8.4
Cables trenzados
Las señales analógicas y digitales son menos sensibles a
interferencias si los cables que las transportan están
Sensor de
presión
(ejemplo)
Control externo (p. ej. en
cuerpo metálico)
Consola de control
Ω
)
Ω
). Por ello