Sony Bravia KDL-40P25 Manual De Instrucciones página 69

No modo digital
Uma faixa de informação aparece brevemente. Os
ícones seguintes podem ser indicados na faixa.
: Serviço de rádio
: Serviço de codificação/assinatura
: Idiomas de áudio multiplo disponíveis
: Legendas disponíveis
: Legendas disponíveis para pessoas com
problemas auditivos
: Idade mínima recomendada para este
programa (de 4 a 18 anos)
: Bloqueio parental
: Este programa está a ser gravado
Operações adicionais
Para Faça o seguinte
Aceder à Tabela de Carregue em
índice de programas seleccionar um canal analógico,
(apenas no modo carregue em
analógico) carregue em
Para aceder ao Texto
Carregue em /. Sempre que carregar em /, o visor
muda ciclicamente da maneira seguinte:
Texto t Texto sobre a imagem do televisor (modo
misturado) t Sem Texto (sair do serviço de Texto)
Para seleccionar uma página, carregue nos botões
numéricos ou em PROG +/-.
Para manter uma página, carregue em
Para revelar informações ocultas, carregue em
Parar imagem
Pára a imagem do televisor (p. ex. para anotar um
número de telefone ou uma receita).
1
Carregue em
2
F f G
Carregue em / /
posição da janela.
3
Carregue em
4
Carregue novamente em
regressar ao modo de televisão.
Sugestão
Não disponível para AV3,
AV7.
PIP em Modo PC (Imagem em Imagem)
No modo PC, mostra uma imagem pequena do último
canal seleccionado.
1
Carregue em
2
F f G
Carregue em / /
posição da janela.
3
Carregue em
. Para
F f
/ e depois
.
/ .
/
no telecomando.
g
/ para ajustar a
para eliminar a janela.
para
AV5, AV6 e
no telecomando.
g
/ para ajustar a
para cancelar.
Sugestão
O som sai da imagem pequena.
Para alterar o modo de ecrã manualmente
para se adaptar à transmissão
Carregue repetidamente em
Optimizado, 4:3, Expandido, Zoom ou 14:9.
Optimizado*
Mostra transmissões em 4:3 convencional com uma
imitação do efeito de ecrã expandido. A imagem 4:3 é
esticada de modo a encher o ecrã.
4:3
Mostra transmissões em 4:3 convencional (p. ex.
televisão em formato não expandido) nas proporções
correctas.
Expandido
Mostra transmissões em ecrã expandido (16:9) nas
.
proporções correctas.
Zoom*
Mostra transmissões em cinemascope (formato letter
box) nas proporções correctas.
14:9*
Mostra transmissões em 14:9 nas proporções
correctas. Como resultado, são visíveis barras pretas
no ecrã.
* Podem ser cortadas secções da parte de cima e da parte de
baixo da imagem.
Sugestões
• Em alternativa, pode programar "Formato Autom." para
"Sim". O televisor selecciona automaticamente o modo
que melhor se adequa à transmissão (página 19).
• Pode ajustar a posição da imagem quando seleccionar
Optimizado, 14:9 ou Zoom. Carregue em
ou descer (p. ex. para ler legendas).
para seleccionar
F f
/ para subir
13
PT