Manuales relacionados para Sony LMD-1410
Resumen de contenidos para Sony LMD-1410
- Página 1 2-593-277-56 (1) LCD Monitor Manual de instrucciones LMD-1410/1420 LMD-2010/2020 © 2005 Sony Corporation...
- Página 2 ADVERTENCIA Para los clientes de Europa El fabricante de este producto es Sony Corporation, con dirección en 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio, Japón. Para reducir el riesgo de electrocución, no El Representante autorizado para EMC y seguridad del exponga este aparato a la lluvia ni a la producto es Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger humedad.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Menú BAL/TEMP COLOR ......19 Menú CONTROL USUARIO...... 19 Menú CONFIG USUARIO......19 Menú REMOTO .......... 21 Menú INHIBICIÓN DE TECLA ....21 Solución de problemas ........21 Especificaciones ........... 22 Dimensiones ............25 LMD-1410/1420 .......... 25 LMD-2010/2020 .......... 26... -
Página 4: Precauciones
• Desenchufe el cable de alimentación de la toma de CA un distribuidor Sony. tirando del enchufe en lugar de tirar del cable. • La toma de pared debe estar situada junto al equipo y ser fácilmente accesible. -
Página 5: Embalaje
• Si la carcasa está en contacto con un producto de resina de vinilo o de gomadurante un periodo de Los monitores LCD LMD-1410 y LMD-1420 son de tiempo prolongado, puede deteriorarse o caerse el tipo 14 y los LMD-2010 y LMD-2020 son de tipo 20. - Página 6 Conectores de entrada Y/C Función de control remoto externo La señal de vídeo, dividida en señal de luminancia (Y) y Se puede seleccionar directamente la señal de entrada, la señal de crominancia (C) se reciben a través de este relación de aspecto, etc., mediante el equipo conectado conector.
-
Página 7: Ubicación Y Funciones De Componentes Y Mandos
4 3 2 MENU VOLUME POWER RGB/ BLUE LINE A LINE B COMPONENT SYNC ONLY SCAN ASPECT INHIBIT RESET ENTER LMD-1410/2010 MENU VOLUME POWER RGB/ LINE A LINE B COMPONENT SCAN INHIBIT RESET ENTER qs qa 7 4 3 2 MENU VOLUME... - Página 8 a Testigo (LMD-1420/2020) i Botón EXT SYNC (sincronización externa) Por el color del testigo se puede comprobar el estado del Púlselo para que la unidad funcione con una señal de sincronización externa a través del conector EXT SYNC monitor. El testigo puede estar encendido en rojo, verde o ámbar según las señales de entrada.
-
Página 9: Señales De Entrada Y Elementos Ajustables/De Ajuste
Señales de entrada y elementos ajustables/de ajuste Señal de entrada Elemento Vídeo, Y/C Blanco y Componente SDI (LMD-1420/2020) negro CONTRASTE BRILLO CROMA × × FASE a (NTSC) × × × × × APERTURA TEMP COLOR NIVEL COMP × × × ×... -
Página 10: Panel Trasero
Cuando esta unidad funciona con una señal de Cuando se conecta el adaptador de entrada opcional de sincronización externa, conecte a este conector la Sony BKM-320D, se reciben señales SDI. señal de referencia procedente de un generador de Pulse el botón SDI para seleccionar la señal. - Página 11 d Conectores RGB/COMPONENT g Conectores LINE A Conectores de entrada de señal de componente o señal Los conectores de entrada de línea para señales de audio RGB analógica (Y, P ) y los conectores de salida en y vídeo compuesto e Y/C independientes y los bucle correspondientes.
-
Página 12: Montaje En El Rack
ME NU RE SE VO LUM EN TER PO WE KE Y INH IBIT Sujete la unidad al rack después de fijar el soporte. LMD-1410/1420 LIN E LIN E RGB / PON ENT SD I EX T SY NC ON LY... -
Página 13: Conexión Del Cable De Alimentación De Ca
Conexión del cable de Conexión del adaptador alimentación de CA de entrada Conecte el cable de alimentación de CA suministrado LMD-1420/2020 como se indica. Antes de conectar el adaptador de entrada, desconecte el cable de alimentación. Enchufe el cable de alimentación de CA en la toma AC IN del panel trasero. -
Página 14: Selección De La Configuración Predeterminada
Selección de la configuración predeterminada Al conectar por primera vez la unidad después de adquirirla, seleccione la zona donde va a utilizarla de entre las opciones disponibles. MENU VOLUME POWER RGB/ BLUE LINE A LINE B COMPONENT SYNC ONLY SCAN ASPECT INHIBIT Valores de configuración predeterminados... -
Página 15: Selección Del Idioma Del Menú
4 Si se selecciona ASIA EXCEPT JAPAN: Selección del idioma del Los clientes que utilicen esta unidad en las zonas sombreadas del siguiente mapa deberán seleccionar menú NTSC AREA. El resto de clientes deberá seleccionar PAL AREA. Es posible seleccionar el idioma que se desee entre los siete existentes (inglés, francés, alemán, español, italiano, japonés, chino) para el menú... -
Página 16: Uso Del Menú
Utilice el botón M o m para seleccionar el menú Uso del menú siguiente y, a continuación, pulse el botón , o ENTER. LMD-1410/2010: Menú USER CONFIG La unidad dispone de un menú en pantalla para realizar (Configuración de usuario) distintos ajustes y configuraciones como, por ejemplo, LMD-1420/2020: Menú... - Página 17 LMD-1410/2010 Acerca de la memoria de los ajustes Los ajustes se almacenan automáticamente en la C O N F I G U S U A R I O memoria del monitor. · S E L R G B / C O M P xxxx ·...
-
Página 18: Ajuste Mediante Menús
REMOTO Ajuste mediante menús 1PIN 2PIN 3PIN Elementos 4PIN El menú de la pantalla de este monitor consta de los 6PIN elementos siguientes. 7PIN 8PIN ESTADO (los elementos indican los ajustes actuales). INHIBICIÓN DE TECLA FORMAT INHIBIC TECLA TEMP COLOR GAMMA Ajuste y modificación de la NIVEL COMP... -
Página 19: Menú Bal/Temp Color
Si ajusta TEMP COLOR en ASPECTO Ajusta la relación de aspecto de la imagen USUARIO, el elemento visualizado a 4:3 o 16:9. (LMD-1410/2010 cambia de azul a blanco, lo que solamente) indica que se puede ajustar la temperatura de color. - Página 20 Menú secundario Ajuste Menú secundario Ajuste ZONA SEG Se selecciona el tamaño de la zona de seguridad para la relación de SEL RGB/COMP Cuando se controla una señal que se aspecto determinada mediante el está introduciendo a través del botón ASPECT. conector RGB/COMPONENT, Se puede seleccionar entre NO, basándose en la señal que se está...
-
Página 21: Menú Remoto
Menú REMOTO Solución de problemas Seleccione los terminales del conector PARALLEL REMOTE para los que desea modificar la función. Esta sección puede ayudar a aislar la causa de un Se pueden asignar distintas funciones a los terminales 1 problema y, por tanto, eliminar la necesidad de ponerse a 4 y a los terminales 6 a 8. -
Página 22: Especificaciones
3 dB, Alimentación 100 – 240 V CA, 50/60 Hz sincronización negativa Consumo eléctrico Entrada AUDIO LMD-1410: Máximo: aprox. 48 W Terminal RCA (1), –5 dBu – 0,6 A 1,2 A 47 kilohmios o más LMD-1420: Máximo: aprox. 51 W Conectores de entrada RGB/COMPONENT tipo BNC –... - Página 23 Dimensiones LMD-1410/1420: Aprox. 343 × 354 × Asignación de 264 mm (sin incluir las partes que terminales sobresalen) (anch./alt./prof.) Terminal PARALLEL REMOTE LMD-2010/2020: Aprox. 470 × 441 × Conector modular 264 mm (sin incluir las partes que (8 terminales) sobresalen) (anch./alt./prof.) Peso LMD-1410: Aprox.
- Página 24 Formatos de señales de vídeo Esta unidad puede procesar los siguientes formatos de señales. Entrada Líneas Líneas Velocidad de Relación de Sistema Formato de barrido Estándar de señal totales activas fotograma aspecto 575/50I (PAL) 2:1 entrelazado 16:9/4:3 EBU N10 (PAL: ITU-R BT.624) 480/60I (NTSC) 2:1 entrelazado 16:9/4:3...
-
Página 25: Dimensiones
Lateral Dimensiones 86.8 (3 76.2 LMD-1410/1420 Parte delantera 343 (13 96.8 (3 264.4 (10 Parte inferior MENU VOLUME POWER RGB/ BLUE LINE A LINE B COMPONENT SYNC ONLY SCAN ASPECT INHIBIT RESET ENTER 204.3 (8 4-M5 Parte trasera 100 (4) 165.1 (6... -
Página 26: Lmd-2010/2020
LMD-2010/2020 Lateral Parte delantera 87 (3 80.6 470 (18 MENU VOLUME POWER 96.8 RGB/ BLUE LINE A LINE B COMPONENT SYNC ONLY SCAN ASPECT INHIBIT RESET ENTER 264.4 (10 Parte inferior Parte trasera 204.3 (8 4-M5 100 (4) 165.1 (6 216.3 (8 LINE A PARALLEL REMOTE... - Página 27 Sony Corporation...