Página 1
MODELO: MX-M283N MX-M363N MX-M453N MX-M503N SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL Guía de seguridad Guía de seguridad Guía de seguridad Antes de instalar el producto es fundamental que lea los apartados "PRECAUCIONES" y "REQUISITOS DE INSTALACIÓN". PRECAUCIONES REQUISITOS DE INSTALACIÓN CONSUMIBLES ESPECIFICACIONES INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN Guarde este manual en un lugar cercano para facilitar su consulta cada vez que sea necesario.
Página 2
¡Advertencia! Para conseguir una desconexión eléctrica completa, extraiga la toma de corriente principal. El enchufe estará instalado cerca del equipamiento y dispondrá de fácil acceso. Se debe usar cables protegidos con el aparato para garantizar el cumplimiento con las regulaciones EMC. EMC (esta máquina y dispositivos periféricos) Advertencia: Este es un producto de Clase A.
Página 3
Para los usuarios de la función de fax Cable de interfaz para fax y cable de interfaz para Línea: Con el dispositivo deben emplearse estos accesorios especiales. La Declaración de Conformidad puede consultarse en la siguiente dirección URL. http://www.sharp.de/doc/MX-FXX2.pdf...
Garantía Aunque se ha hecho un gran esfuerzo para elaborar este documento de la forma más precisa y útil posible, SHARP Corporation no ofrece ninguna garantía con respecto a su contenido de este documento. Toda la información incluida está sujeta a cambios sin previo aviso.
Póngase en contacto con su distribuidor o No dañe ni modifique el con el departamento de servicio SHARP cable de alimentación. más cercano. Si utiliza la máquina en estas Si coloca objetos pesados sobre condiciones podría provocar un incendio o...
Página 6
Con la excepción de los casos contemplados por la ley, Sharp Corporation no se responsabiliza de los daños causados por la pérdida de los datos de los documentos almacenados.
ESTE PRODUCTO CONTIENE UNA BATERÍA DE LITIO PRIMARIA PARA COPIA DE SEGURIDAD ("BACK-UP") DE LA MEMORIA, LA CUAL DEBE ELIMINARSE ADECUADAMENTE. LE ROGAMOS SE PONGA EN CONTACTO CON SU CONCESIONARIO LOCAL DE SHARP O CON UN REPRESENTANTE DE SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO PARA RECIBIR ASISTENCIA EN LA ELIMINACIÓN DE ESTA BATERÍA.
REQUISITOS DE INSTALACIÓN El rendimiento de esta máquina se ve afectado por las condiciones ambientales del lugar de instalación. No la instale en las siguientes ubicaciones: Ubicaciones con polvo PRECAUCIÓN: No instale la máquina en una ubicación con ventilación deficiente de aire. Durante la impresión, se crea una pequeña cantidad de ozono en el interior de la impresora.
Para obtener los mejores resultados durante el copiado, asegúrese de utilizar exclusivamente Consumibles Originales Sharp, que han sido diseñados, desarrollados y comprobados para prolongar al máximo la vida útil y la eficacia de los productos Sharp. Busque la etiqueta Genuine Supplies en el embalaje del tóner.
ESPECIFICACIONES Especificaciones del equipo / Especificaciones de la copiadora Nombre Sistema Multifuncional Digital MX-M283N/MX-M363N/MX-M453N/MX-M503N Tipo Escritorio Tipo de fotoconductor Tambor OPC Método de impresión Sistema electrofotográfico (láser) Sistema de revelado Revelado por cepillo magnético de dos componentes de tipo seco Sistema de fusión...
Página 11
Bandeja de salida Capacidad de salida: 400 hojas (utilizando papel recomendado por SHARP A4 o 8-1/2" x 11") (bandeja central)* (La cantidad máxima de hojas varía en función del ambiente donde esté situada la máquina, del tipo de papel y de las condiciones de almacenamiento de éste).
ESPECIFICACIONES Velocidades de copiado continuo* Modelo MX-M283N MX-M363N MX-M453N MX-M503N Relación de copia 100 % / Reducida / Ampliada A3, 11" x 17", 8K 15 copias / min. 17 copias/min. 20 copias/min. 22 copias/min. B4, 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13-1/2", 17 copias / min.
ESPECIFICACIONES Emisión de ruidos (medida de acuerdo con ISO7779) MX-M283N MX-M363N MX-M453N MX-M503N Nivel de potencia acústica L Modo de impresión (impresión 6,8 B 6,6 B 6,7 B 6,8 B continua) Modo de espera 4,0 B 4,6 B 4,6 B 4,6 B Nivel de presión sonora L...
Salida cara abajo Capacidad de salida* 100 hojas (utilizando papel recomendado por SHARP A4 o 8-1/2" x 11") Con la bandeja plegada: 314 mm (An) x 405 mm (F) x 52 mm (Al) (12-23/64" (An) x 15-61/64" (F) x 2-3/64" (Al))
500 hojas (80 g/m (21 lbs.)) x 2 bandejas Tipos de papel Papel normal, papel reciclado y papel de color recomendados por SHARP Cuando la detección "Auto-AB" está seleccionada: Detección automática del A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, 216 mm x 330 mm (8-1/2" x 13") tamaño del papel...
ESPECIFICACIONES Especificaciones del finalizador Modelo MX-FNX9 A3W, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, sobres, 12" x 18", 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13-1/2", Tamaños de papel 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 7-1/4" x 10-1/2"R, 5-1/2" x 8-1/2"R, 8K, 16K, 16KR Papel fino (56 g/m a 59 g/m...
ESPECIFICACIONES Especificaciones del finalizador (Apilador grande) Modelo MX-FN11 A3W, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, sobres, 12" x 18", 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13-1/2", Tamaños de papel 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 7-1/4" x 10-1/2"R, 5-1/2" x 8-1/2"R, 8K, 16K, 16KR Papel fino (56 g/m a 59 g/m...
ESPECIFICACIONES Especificaciones del finalizador encuadernador* Modelo MX-FN10 A3W, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, sobres, 12" x 18", 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13-1/2", Tamaños de papel 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 7-1/4" x 10-1/2"R, 5-1/2" x 8-1/2"R, 8K, 16K, 16KR Papel fino (56 g/m a 59 g/m...
Blanco y negro (A4 / 8-1/2" x 11") Una cara: 70 pág./min. (200 x 200 ppp), Ambas caras: 70 pág./min. (200 x 200 ppp) Velocidad de escaneado MX-M283N: Color (A4 / 8-1/2" x 11") Una cara: 50 pág./min. (200 x 200 ppp), Ambas caras: 20 pág./min. (200 x 200 ppp) Blanco y negro (A4 / 8-1/2"...
ESPECIFICACIONES Especificaciones de fax Modelo MX-FXX2 Línea de teléfono Red de telefonía pública, PBX aplicable Resolución de 8 x 3,85 líneas/mm (Estándar), 8 x 7,7 líneas/mm (Fino, Fino-Medio tono), 8 x 15,4 líneas/mm (Superfino, Superfino - Medio Tono), 16 x 15,4 líneas/mm (Ultrafino, Ultrafino - Medio Tono) escaneado (soporta las Normas de la ITU-T)
Si el producto se utiliza en una empresa y quiere desecharlo: Por favor póngase en contacto con su distribuidor SHARP, quien le informará sobre la recogida del producto. Puede ser que le cobren los costes de recogida y reciclaje. Puede ser que los productos de tamaño pequeño (y las cantidades pequeñas) sean recogidos por sus centros de recogida locales.
Página 25
La información que necesita el administrador de la máquina se encuentra impresa en la parte posterior de esta página. (Separe esta página del manual y guárdela en un lugar seguro. Asimismo, cumplimente el nombre del administrador y sus datos de contacto en los campos de la izquierda.)
INFORMACIÓN PARA EL ADMINISTRADOR DE LA MÁQUINA (Separe esta página del manual y guárdela en un lugar seguro.) Contraseñas predeterminadas de fábrica Cuando se accede a la configuración del sistema, es necesario introducir la contraseña del administrador para iniciar una sesión con derechos de administrador.
• IBM, PC/AT y PowerPC son marcas comerciales de International Business Machines Corporation. • Sharpdesk es una marca registrada de Sharp Corporation. • Sharp OSA es una marca comercial de Sharp Corporation. • RealVNC es una marca comercial registrada de RealVNC Limited.