Índice 1) Acerca de SurfTab breeze 7.0 plus……………………………………… 4 2) Indicaciones sobre seguridad ………………………………………… 5 Seguridad operativa ……………………………………………………… 5 Reparación ……………………………………………………………… 6 Entorno previsto ………………………………………………………… 7 Fuente de alimentación ………………………………………………… 7 Limpieza y cuidado ……………………………………………………… 7 Indicaciones sobre dispositivos con ventosa ……………………………… 7 Indicaciones sobre los tamaños de memoria especificados ………………...
Página 3
13) Uso de la cámara ………………………………………………………… 18 Realización de una foto …………………………………………………… 19 Grabación de vídeo ……………………………………………………… 19 Ampliación/reducción …………………………………………………… 20 Configuración de una cuenta de correo electrónico ……………………… 20 Eliminación de una cuenta de correo electrónico ………………………… 20 15) Instalación/desinstalación de aplicaciones …………………………… 21 Descarga e instalación de aplicaciones ……………………………………...
1) Acerca de SurfTab breeze 7.0 plus TrekStor SurfTab breeze 7.0 plus es un Tablet PC con pantalla IPS Touch para navegar por Internet, ejecutar aplicaciones, reproducir música y vídeos, y jugar. Utilice el dispositivo únicamente para el fin previsto. El fabricante no se hace responsable de los daños que puedan producirse si el dispositivo se usa de...
2) Indicaciones sobre seguridad En este manual se utilizan los siguientes símbolos de advertencia y palabras clave: PELIGRO Advertencia de posible peligro de muerte y/o lesiones graves e irreversibles. PRECAUCIÓN Siga las indicaciones para evitar heridas y daños materiales. ATENCIÓN Siga las indicaciones para evitar daños materiales.
ADVERTENCIA Este dispositivo puede producir ruidos altos. Para evitar daños auditivos, que se podrían producir de inmediato, en el futuro o de forma latente, no debe exponerse continuamente a ruidos altos. Tenga en cuenta que también se puede producir una pérdida permanente de la audición en un momento posterior.
Entorno previsto Proteja el dispositivo de temperaturas extremadamente altas y bajas, y de fluctuaciones de temperatura. Utilícelo únicamente a una temperatura ambiente de entre 10° C y 40° C. No coloque el dispositivo cerca de una fuente de calor y protéjalo de la luz solar directa.
5) Controles y conectores A) Cámara B) LED de estado de dos colores (rojo = cargar/amarillo = cargado) C) Conector microUSB D) Ranura para tarjetas microSD E) Micrófono F) Conector Audio Out G) Interruptor de encendido/apagado H) Volumen + I) Volumen - J) Altavoz 6) Carga de la SurfTab Cargue completamente la SurfTab antes de utilizarla por primera vez.
8) Elementos en la pantalla de inicio A) Micrófono B) Búsqueda en Google™ C) Indicador de estado y menú breve (para ver el menú breve, deslice el indicador de estado hacia abajo) D) Barra de inicio rápido E) Menú de aplicaciones F) Volver a la pantalla anterior G) Icono de casa (volver a la pantalla de inicio) H) Visualización de todos los elementos abiertos...
9) Uso de la pantalla táctil Desplazamiento La pantalla de inicio de la SurfTab se extiende dos páginas a derecha y a la izquierda desde la ventana central. Para acceder a estas páginas, deslice la yema del dedo de izquierda a derecha (o a la inversa) sobre la pantalla. Dentro de una ventana abierta (por ejemplo, en un menú, el navegador, una aplicación o carpetas) "arrastre"...
Selección de un elemento Para abrir un elemento o seleccionar una opción, toque brevemente sobre el icono correspondiente con la yema del dedo. Si desea cerrar un elemento utilizado recientemente (aplicación, widget, menú), toque la pantalla de todos los elementos abiertos. Coloque la yema del dedo sobre el elemento que desea cerrar y arrastre el elemento hacia abajo para cerrarlo.
Ampliación y reducción de la visualización Toque la pantalla con las yemas de dos dedos, separándolos, o haga dos toques rápidos sucesivos en la pantalla para ampliar la visualización. A la inversa, arrastre al mismo tiempo las yemas de dos dedos juntándolos para volver a reducir la visualización.
Adición de aplicaciones a la pantalla de inicio Toque el menú de aplicaciones de la barra de inicio rápido en la pantalla de inicio. Se abrirá una pantalla en la que se mostrarán las aplicaciones disponibles. b) Mantenga pulsada la aplicación seleccionada hasta que aparezca la pantalla de inicio.
Modificación de la imagen de fondo de la pantalla Toque en una posición libre sobre el fondo de la pantalla hasta que aparezca una ventana con el mensaje "s ". eleccionar fondo de pantalla de b) A continuación, toque el icono correspondiente para seleccionar si desea utilizar un tema de fondo de la "g ", de las "f "...
Deslice el interruptor de conexión/desconexión de WLAN de la parte derecha de la superficie con fondo de color de "n " a "s ". í d) Se activará la función WLAN y se mostrarán todas las redes inalámbricas disponibles en la columna derecha del menú. e) Toque la red a la que desea conectarse.
Realización de una foto Sujete la SurfTab con la cámara en la dirección deseada y accione el disparador (13 B). La imagen capturada se guardará y la SurfTab mostrará brevemente una vista previa de la foto. Acceso a otras opciones de configuración de la cámara Toque una posición libre de la pantalla o el icono de círculo (13 A) de los controles de la cámara.
Ampliación/reducción Tanto en modo de foto como en modo de vídeo es posible ampliar o reducir la imagen según corresponda. Arrastre las yemas de dos dedos sobre la pantalla, separándolas, para ampliar la imagen; arrastre las yemas de dos dedos juntándolas para reducir la imagen.
15) Instalación/desinstalación de aplicaciones Descarga e instalación de aplicaciones Gracias al acceso a Google Play™, la SurfTab ofrece la posibilidad de complementar las aplicaciones, widgets, programas y libros preinstalados con otros de estos contenidos. La aplicación Play Store ya está instalada en la SurfTab. La encontrará en el menú de aplicaciones.
e) Toque con la yema del dedo la aplicación que desea quitar y seleccione "d " en la vista que aparece a continuación. Vuelva a confirmar esinstalar la desinstalación con "a " y la aplicación se desinstalará. ceptar Solo es posible desinstalar las aplicaciones que ha instalado el usuario. Las aplicaciones que vienen integradas en el sistema de fábrica solo se pueden desactivar con "I ".
Pulse el botón "Volumen +" y manténgalo pulsado. Pulse al mismo tiempo de forma prolongada el interruptor de encendido/ apagado. d) Cuando aparezca el logotipo de TrekStor, deje de pulsar el interruptor de encendido/apagado. e) Al cabo de unos instantes aparecerá el menú del modo de recuperación.
Desplácese por el menú utilizando los botones de volumen y seleccione una opción con el interruptor de encendido/apagado. Para recuperar el estado de fábrica de la SurfTab, seleccione la opción " ". ATENCIÓN: Se eliminarán todos los archivos guardados por wIpe dAtA fActors reset el usuario (fotos, archivos de texto, marcadores, etc.) y la configuración realizada...
Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Linux is the registered trademark of Linus Torvalds in the U.S. and other countries. TrekStor and SurfTab are registered trademarks of TrekStor Ltd. in the European Community and other countries.
21) Indicaciones sobre eliminación Eliminación El símbolo que aparece indica que los componentes de este producto y/o de la batería utilizada son perjudiciales para el medio ambiente y/o la salud si no se eliminan adecuadamente. Como propietario de un dispositivo usado eléctrico y/o electrónico, es posible que no se le permita eliminar este dispositivo en la basura doméstica habitual.
Página 26
Product: SurfTab breeze 7.0 plus (ST70204-3) I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I...
Página 27
Supportinformationen Sollten Sie Fragen zu Ihrem TrekStor Produkt haben, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Überprüfen Sie anhand der Produkteigenschaften und der Funktionen Ihres Gerätes (auf der Verpackung ersichtlich), ob Sie die richtigen Einstellungen vorgenommen haben. • Lesen Sie aufmerksam die gesamte Bedienungsanleitung.