Onkyo HT-R693 Manual Básico página 24

Pour pouvoir profiter de la vidéo protégée HDCP2.2,
connectez le lecteur à la prise HDMI IN3 et le téléviseur
à la prise HDMI OUT MAIN de l'appareil. Votre lecteur et
votre téléviseur doivent être compatibles avec HDCP2.2.
Pour lire des vidéos de 4K ou de 1080p, utilisez le câble
HDMI haute vitesse.
Un autre téléviseur peut être connecté à la prise
HDMI OUT SUB. Pour utiliser la fonction d'affichage
de l'écran de réglage de l'appareil sur le téléviseur,
raccordez le téléviseur sur la prise HDMI OUT MAIN.
Il est possible d'envoyer la vidéo et l'audio d'un
périphérique mobile compatible MHL en connectant
le périphérique mobile compatible MHL à la prise
AUX INPUT HDMI/MHL située sur le panneau avant.
Connexion des composants sans HDMI
Si votre composant AV n'a pas de prise HDMI, utilisez
une prise disponible de votre appareil pour la connexion
du câble avec cet appareil. Comme pour les prises HDMI,
les autres prises de cet appareil possèdent un bouton
sélecteur d'entrée attribué au préalable sur le panneau
frontal. Voir le nom du bouton sélecteur d'entrée visible
avec la prise lors de la connexion du périphérique.
1 4
3 2
4
Connexion de signal audio
1
Connexion numérique : Utilisez un câble optique
numérique (OPTICAL) ou un câble coaxial numérique
(COAXIAL) pour une connexion avec un lecteur.
2
Connexion analogique : Utilisez un câble (RCA) audio
analogique pour la connexion à un lecteur.
Pour profiter de la lecture multi-zone de l'audio d'un
lecteur CD ou d'un autre lecteur similaire sans prise
de sortie HDMI, vous devez utiliser le câble RCA pour
brancher les prises correspondantes du lecteur et de cet
appareil. Pour plus de détails sur la fonction multi-zone,
3
Connexion avec la platine tourne-disque : Si elle
5 utilise un type de cartouche MM et ne dispose pas
d'un égaliseur audio intégré, connectez-la à la prise
3 PHONO. Si la platine tourne-disque raccordée a
un égaliseur audio intégré, connectez-la à la prise 2
TV/CD.
Si elle utilise un type de cartouche MC, installez un égaliseur audio
compatible avec le type de cartouche MC entre l'appareil et la platine
tourne-disque en le connectant à la prise 2 TV/CD. Pour plus de
détails, reportez-vous au mode d'emploi de la platine disque.
Si la platine tourne-disque a un fil de mise à la terre, connectez-le à
la borne GND de l'appareil. Si la connexion du fil de terre augmente
le bruit, débranchez-le.
Connexion du signal vidéo
L'appareil dispose d'une fonction de conversion vidéo. Pour
plus de détails, référez-vous à la section suivante.
4
Utilisez un câble de vidéo composante pour connecter
le téléviseur aux prises d'entrée vidéo composante et un
lecteur aux prises de sortie vidéo composante.
Câble optique numérique (OPTICAL)
Comme la prise optique d'entrée numérique de
l'appareil possède un cache, poussez le câble
sur le cache car il est tourné vers l'intérieur.
Câble coaxial numérique (COAXIAL)
Câble audio analogique (RCA)
Câble de vidéo composante
La vidéo transmise est d'une meilleure qualité
que celle du câble vidéo composite.
Étape 1 : Connexions
5
Utilisez un câble vidéo composite pour connecter un
téléviseur à la prise d'entrée vidéo composite avec une
prise de sortie vidéo composite.
Câble vidéo composite
L'entrée de signaux vidéo sur la prise d'entrée
vidéo composite ou les prises d'entrée
COMPONENT VIDEO IN sera convertie en signaux
HDMI et ensuite émise par la prise de sortie HDMI.
Notez qu'il est impossible de convertir les signaux
d'entrée audio numérique en analogique ou vice versa.
Ampli-tuner AV
Lorsque vous convertissez des entrées de signaux
vidéo aux prises COMPONENT VIDEO IN et
les émettez depuis la prise HDMI OUT, réglez la
résolution de sortie du lecteur sur 480i ou 576i.
Si l'entrée a une résolution de 480p/576p ou une
résolution plus élevée, un message vous invitant à
modifier le réglage de la résolution s'affichera. Si votre
lecteur n'est pas compatible avec une sortie de 480i
ou 576i, utilisez la prise vidéo composite.
Si plusieurs entrées de signaux vidéo sont placées
dans un seul système d'entrée, la sortie sera effectuée
dans l'ordre HDMI, COMPONENT VIDEO et vidéo
composite.