Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BG
1... BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
CZ
2... POUŽÍVÁNÍ
DE
3... ÚDRŽBA
4... ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD VENTILÁTORU
DK
►►
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
►
EE
VENTILÁTOR NIKDY NEPOUŽÍVEJTE BEZ SPRÁVNĚ NA-
MONTOVANÉ MŘÍŽE NA PŘÍVODU A VÝFUKU VZDUCHU.
ES
POZNÁMKA!!!
Tento ventilátor je určen pouze pro účely spojené s přenosnou
I
ventilací vzduchu. Tento ventilátor není určen k přenášení teku-
tin nebo polotuhých materiálů. Elektrický motor a kryt ventilátoru
nejsou určené pro používání ve výbušné nebo lehce zápalné at-
R
mosféře. Při používání ventilátoru ve výbušné nebo lehce zápal-
né atmosféře může dojít ke zničení majetku, fyzickým úrazům
GB
a dokonce k úmrtí. Nesprávné použití ventilátoru může skončit
úrazem elektrickým proudem nebo smrtelným úrazem elektric-
kým proudem. Ventilátor používejte vždy v souladu s platnými a
HR
národními předpisy.
POZNÁMKA!!!
HU
Při nesprávném použití ventilátoru může dojít k poškození ma-
jetku, tělesnému poranění a dokonce k úmrtí. Aby bylo možné
T
snížit riziko vzniku výše uvedených událostí, věnujte úplnou a
nedílnou pozornost prováděné práci, protože pracovní prostředí
se po celou dobu mění. A proto se doporučuje často používat
T
přístroje k monitorování vzduchu / zjišťování plynů, pokud testy
prokáží, že atmosféra může být klasifikována jako nebezpečné
V
místo (prostor, ve kterém se vyskytuje pravděpodobnost výbu-
chu a vzniku ohně z důvodu přítomnosti výbušných látek, leh-
ce hořlavých plynů, výparů, kouře, vláken, plamenů nebo pilin).
NL
Nepoužívejte tento ventilátor. Seznamte se a pochopte níže
uvedené body věnované přípravám a všeobecným informacím
ohledně bezpečnosti.
NO
VŠEOBECNÉ INFORMACE OHLEDNĚ BEZPEČ-
PL
NOSTI
1) Ventilátor nikdy neumísťujte do stojaté vody vzhledem k
ohrožení úrazu el. proudem.
RO
2) Zabraňte zablokování mříže přívodu vzduchu.
3) Nikdy nenalévejte lehce hořlavá ředidla nebo chemikálie na
RU
bázi nafty přes mříž přívodu vzduchu do ventilátoru.
4) Ventilátor nepoužívejte na místech, na kterých se mohou
vyskytnout lehce zápalné nebo výbušné tekutiny, plyn, výpary,
SE
kouř, vlákna nebo piliny.
5) Nikdy nevkládejte prsty nebo jiné předměty do mříže přívo-
du/výfuku vzduchu.
SI
6) Ventilátor nikdy nevynášejte z budovy, když venku prší. Ven-
tilátor nikdy neuchovávejte z vnějšku budovy.
SK
7) Ventilátor nepoužívejte jako hračku.
8) Ventilátor připojte pouze ke správně uzemněné elektrické
zásuvce.
UA
9) Ventilátor odpojte z elektrické zásuvky, jestliže jej nepouží-
váte anebo před jeho servisní údržbou nebo přemísťováním.
SE
POZNÁMKA:
Aby bylo možné snížit riziko požáru nebo úrazu elektrickým
SI
proudem, nepoužívejte tento ventilátor s žádným elektrickým
regulátorem rychlosti.
SK
10) Ventilátor nepoužívejte, jestliže jeho napájecí kabel nebo
zástrčka jsou poškozené. Netahejte nebo nenoste ventilátor
TR
za kabel, napájecí kabel nepoužívejte jako rukojeť, nepřivírejte
jej do dveří, nepřetahujte přes ostré hrany nebo rohy. Napájecí
kabel mějte daleko od horkých povrchů. Ventilátor nevypínejte
UA
REJSTŘÍK ODSTAVCŮ
táhnutím za napájecí kabel, nechytejte za kabel, ale za zástrč-
ku. Nedržte zástrčku nebo napájecí kabel mokrýma rukama.
Napájecí kabel musí být umístěn tak, aby se zabránilo riziku
zakopnutí.
11) Vlasy, volné oblečení, prsty a jiné části těla mějte daleko od
mříže přívodu vzduchu.
12) Nedovolte, aby se dostala voda do motoru. Pokud bude mo-
tor mokrý z jakékoli příčiny, odpojte ventilátor a důkladně osušte
motor, dříve než ventilátor začnete opětovně používat.
13) Nikdy neodstraňujte uzemnění v napájecím kabelu nebo zá-
strčce, poněvadž to může způsobit úraz elektrickým proudem
nebo smrtelný úraz. Odstranění uzemnění způsobuje zánik zá-
ruky.
14)Je třeba zachovat mimořádnou ostražitost, pokud se ventilá-
tor používá v blízkosti dětí, starších osob nebo domácích zvířat.
15)Ventilátor neumísťujte v blízkosti otevřeného ohně, sporáků,
topných zařízení nebo horkých povrchů.
16)Tento ventilátor není určen k práci na mokrých a vlhkých mís-
tech. Ventilátor nikdy neumísťujte na místě, ze kterého může
spadnout do vany nebo jiné nádrže s vodou.
17)Nedovolte, aby napájecí kabel ležel na hraně nebo desce
stolu.
18)Napájecí kabel nikdy neumísťujte pod kobercem nebo bě-
hounem.
19)Ventilátor nezavěšujte na stěnu nebo strop.
20)Ventilátor nepoužívejte bez správně namontovaných ochran-
ných krytů.
21) Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn vý-
robcem nebo kvalifikovaným servisním pracovníkem, aby se
zabránilo nebezpečným situacím.
►►
►
1) Váš nový ventilátor je úplně poskládán a připraven k použití.
Po vyjmutí ventilátoru z obalu zkontrolujte, zda nebyl poškozen
během přepravy.
2) Před započetím používání se seznamte se všemi bezpeč-
nostními prostředky a všeobecnými bezpečnostními pokyny tý-
kajícími se správného a bezpečného používání ventilátoru.
3) Proveďte hodnocení místa provozu, určené lokalizace místa
provozu jsou považované za nebezpečné, protože atmosféra
může obsahovat výpary plynů nebo prachu ve výbušném množ-
ství.
POZNIKA!!!
Elektrický motor a kryt ventilátoru nejsou určené k používání v
jakékoli třídě výbušné nebo lehce hořlavé atmosféry. Používání
ventilátoru ve výbušné nebo lehce hořlavé atmosféře může způ-
sobit zničení majetku, tělesná poranění a dokonce úmrtí.
4) Najděte správně uzemněnou elektrickou zásuvku.
5) Dříve než připojíte ventilátor do uzemněné elektrické zá-
suvky, zkontrolujte mříže přívodu a výfuku vzduchu a odstraň-
te zbytky, které mohou omezit průtok vzduchu. Ventilátor nikdy
nepoužívejte bez správně zajištěných mříží přívodu a výfuku
vzduchu. Mříže nikdy nenahrazujte jinými částmi než těmi, které
dodá výrobce.
6) Zkontrolujte směr ukazatele průtoku vzduchu, který je vy-
značen na vnějším krytu.
7) Ventilátor umístěte na bezpečném podkladu, aby se neky-
mácel během provozu.
8) Nestavějte se bezprostředně naproti nebo tváří k přívodu
vzduchu do ventilátoru. Tělesná poranění mohou vzniknou v
POUŽÍVÁNÍ
Publicidad
Tabla de contenido
