ZTE Blade A3 Lite Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Blade A3 Lite:
- Manual del usuario (87 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (148 páginas)
Manuales relacionados para ZTE Blade A3 Lite
Resumen de contenidos para ZTE Blade A3 Lite
- Página 1 ZTE Blade A3 Lite TELÉFONO CELULAR Manual de Usuario Le sugerimos leer este manual de usuario antes de utilizar su teléfono.
- Página 2 INFORMACIÓN LEGAL Gracias por escoger este teléfono móvil ZTE. Para que el teléfono se encuentre en sus mejores condiciones, por favor lea y conserve este manual para futuras referencias. Copyright Copyright © 2019 ZTE CORPORATION Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser citada, reproducida, traducida o utilizada en cualquier forma o por cualquier medio electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias y microfilm, sin la...
- Página 3 El contenido de este manual puede diferir del producto o software real. Marcas registradas ZTE y los logotipos de ZTE son marcas registradas de ZTE Corporation. Android es una marca registrada de Google LLC.
- Página 4 Información de seguridad que, si se ignora, puede ocasionar daños serios ADVERTENCIA al producto o a la seguridad del usuario. Versión No.: R1.0 Edición Time: 29 de enero del 2019...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido Primer uso del teléfono ........... 9 Conozca su teléfono ............9 Funciones de las teclas ..........11 Instalación de las Tarjetas nano-SIM y microSDXC™ (Opcional) ..............12 Carga de la batería ............14 Encendido / Apagado del teléfono ........ 15 Ajustes iniciales ............ - Página 6 Conexión a redes ........... 27 Conexión a redes móviles ........... 27 Conexión a Wi-Fi ............28 Conexión a dispositivos ........29 Bluetooth ..............29 ® Wi-Fi Direct ..............30 Compartir la conexión a datos móviles por USB ..31 Compartir la conexión de datos móviles ..... 33 Compartir la conexión a datos móviles por USB o Bluetooth ..............
- Página 7 Escribir y enviar correos ..........44 Responder un correo ........... 45 Mensajes ..............46 Abrir la Ventana de Mensajes ........46 Enviar un Mensaje ............46 Opciones de mensajes ..........48 Ajustes de Mensajes Message Settings ....... 48 Cámara ..............49 Tomar una foto .............
- Página 8 Almacenamiento ............59 Seguridad y ubicación ..........59 Cuentas ............... 62 Accesibilidad ............... 62 Google................. 62 Sistema del teléfono ............ 63 Información de seguridad ........64 Seguridad general ............64 Información de exposición a RF de la FCC (SAR) ..66 Regulaciones de la FCC ..........
-
Página 9: Primer Uso Del Teléfono
Primer uso del teléfono Conozca su teléfono Auricular Cámara frontal Luz de notificación Volumen Encendido/ Apagado Pantalla táctil Micrófono... - Página 10 Entrada de audífonos Cámara trasera Flash Puerto micro-USB (cargador)
-
Página 11: Funciones De Las Teclas
Funciones de las teclas Tecla Función Encendido/ Mantenga presionado para activar o desactivar Apagado el modo avión, reiniciar, apagar, o cambiar el perfil de sonido y vibración. Presione para apagar o encender la pantalla. Volumen Presione o mantenga presionado cualquier extremo para subir o bajar el volumen. -
Página 12: Instalación De Las Tarjetas Nano-Sim Y Microsdxc™ (Opcional)
Instalación de las Tarjetas nano-SIM y microSDXC™ (Opcional) Puede instalar o remover la Tarjeta nano-SIM con el teléfono encendido. Apague el teléfono antes de reemplazar o quitar la batería. ¡ADVERTENCIA! Para evitar daños al teléfono, no utilice otros tipos de Tarjeta SIM ni Tarjetas nano-SIM recortadas de Tarjetas SIM. - Página 13 2. Inserte la Tarjeta nano-SIM y la Tarjeta microSDXC como se muestra. 3. Inserte la batería y asegúrese que los conectores se alineen. Empuje suavemente la batería hacia abajo hasta que ésta se ajuste. 4. Vuelva a colocar la cubierta trasera.
-
Página 14: Carga De La Batería
¡ADVERTENCIA! Utilice únicamente cargadores y cables USB autorizados por ZTE. El uso de accesorios sin dicha aprobación puede dañar el teléfono o causar que la batería explote. NOTA: Si el nivel de batería es demasiado bajo, es posible que no pueda encender el teléfono. -
Página 15: Encendido / Apagado Del Teléfono
Encendido / Apagado del teléfono Para encender el teléfono, mantenga presionada la tecla de encendido / apagado Para apagar el teléfono mantenga presionada la tecla de encendido / apagado para abrir el menú de opciones. Seleccione Apagar, a continuación, seleccione Apagar nuevamente. -
Página 16: Personalización
widgets, atajos y más. Puede extenderse el espacio de la pantalla de inicio para poder colocar más elementos. Simplemente deslice el dedo hacia la derecha o izquierda desde la pantalla de inicio para ver los paneles agregados. Personalización Elegir un fondo de pantalla Puede cambiar el fondo de pantalla para las pantallas de inicio y de bloqueo 1. -
Página 17: Quitar Elementos De La Pantalla De Inicio
Pantalla > Fondo de pantalla. Quitar elementos de la pantalla de inicio 1. Mantenga presionado el elemento que desea quitar. 2. Arrástrelo hacia Quitar para eliminarlo. NOTA: Si el elemento es una aplicación, arrástrelo hacia Desinstalar y presione ACEPTAR para desinstalarlo. Algunas aplicaciones preinstaladas no pueden ser desinstaladas. - Página 18 Ajustes > Aplicaciones y notificaciones > Notificaciones >No interrumpir. 2. Seleccione la opción de acuerdo a sus necesidades: Sonido y vibración: Active o desactive Sonido/Vibración para los elementos listados en el modo No interrumpir. Notificaciones: Configure el comportamiento de las notificaciones en el modo No interrumpir.
- Página 19 Encendido automático: Utilice reglas para activar o desactivar automáticamente el modo No interrumpir. Presione una regla ya existente para configurarla, utilizarla, o seleccione Agregar regla para crear una nueva.
-
Página 20: Manejo Básico
Manejo básico Íconos de estado del teléfono La barra de estado en el borde superior de la pantalla de inicio muestra los íconos de estado del teléfono y los servicios. A continuación se muestran algunos íconos que pueden aparecer: Conexión a 2G Sin señal Potencia de la Conexión a 3G... -
Página 21: Manejo De Notificaciones
Micrófono Carga completa desactivado Cargando la Zona Wi-Fi batería activada Audífonos Alarma programada conectados GPS activado Manejo de notificaciones Íconos de notificaciones En la parte izquierda de la barra de estado puede ver íconos de notificaciones. A continuación se muestran algunos íconos que pueden aparecer. -
Página 22: Abrir/Cerrar El Panel De Notificaciones
Reproduciendo Llamada perdida música Llamada en Llamada en espera proceso Abrir/Cerrar el Panel de Notificaciones Las notificaciones reportan la llegada de nuevos mensajes, eventos en el calendario, alarmas y acciones actuales como la reproducción de música. Usted puede abrir el Panel de Notificaciones para ver los detalles de las notificaciones. -
Página 23: Abrir Y Cambiar Entre Aplicaciones
Para cambiar ajustes rápidamente: 1. Abra el menú de Ajustes rápidos. 2. Para activar o desactivar una opción, presione su mosaico. Mantenga presionados ciertos mosaicos para ver ajustes más específicos. Por ejemplo, puede mantener presionado el mosaico de Wi-Fi para abrir ajustes de Wi-Fi. -
Página 24: Cambiar Entre Aplicaciones Recientes
el menú de aplicaciones. 2. Puede deslizar hacia arriba o abajo para recorrer el menú y presionar cualquier aplicación para abrirla. NOTA: Puede recorrer el menú deslizando hacia arriba o abajo o utilizando el deslizador a la derecha para buscar por letra inicial. -
Página 25: Seguridad
Seguridad Bloquear la pantalla 1. Abra el menú de aplicaciones y presione Ajustes > Seguridad y ubicación > Bloqueo de pantalla. 2. Presione Ninguna, Deslizar, Patrón, PIN, o Contraseña. Presione Ninguna para deshabilitar el bloqueo de la pantalla. Presione Deslizar para habilitar el desbloqueo al ... -
Página 26: Activar La Fijación De La Pantalla
Activar la fijación de la pantalla 1. Abra el menú de aplicaciones y presione Ajustes > Seguridad y ubicación > Opciones avanzadas > Fijar pantalla. 2. Presione el interruptor Activado / Desactivado. 3. Si desea que el teléfono solicite un método de desbloqueo (patrón, PIN, contraseña) para quitar la fijación de la pantalla, active la opción de fijación y después active el interruptor Solicitar desbloqueo para... -
Página 27: Conexión A Redes
Si habilitó la opción Solicitar desbloqueo para quitar fijación, deslice hacia arriba e ingrese el patrón, PIN o contraseña. Conexión a redes Conexión a redes móviles Control de uso de datos móviles 1. Abra el menú de aplicaciones y presione Ajustes > Conexiones de Internet >... -
Página 28: Conexión A Wi-Fi
de Acceso > > Nuevo APN. 3. Presione cada campo para ingresar la información que se solicita. 4. Presione > Guardar. NOTA: Para restablecer el APN a sus ajustes predeterminados, presione > Restablecer valores predeterminados. Conexión a Wi-Fi 1. Abra el menú de aplicaciones y presione Ajustes > Conexiones de Internet >... -
Página 29: Conexión A Dispositivos
Conexión a dispositivos Bluetooth ® Bluetooth es una tecnología de comunicaciones inalámbricas con un rango muy corto. Los teléfonos o dispositivos con soporte para Bluetooth pueden intercambiar información inalámbricamente a una distancia de aproximadamente 10 metros. Los dispositivos Bluetooth deberán estar vinculados antes de intercomunicarse. -
Página 30: Wi-Fi Direct
la vinculación. NOTA: La contraseña de Bluetooth de algunos dispositivos como audífonos o kits manos libres puede ser fija. Puede intentar ingresar 0000 o 1234 (las contraseñas más comunes) o consultar los documentos del dispositivo. ® Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct permite a teléfonos y dispositivos con capacidades Wi-Fi compartir archivos y datos directamente sin necesidad de puntos de acceso inalámbrico (hotspots). -
Página 31: Compartir La Conexión A Datos Móviles Por Usb
“Conectado”. Compartir la conexión a datos móviles por USB Puede conectar su teléfono a una computadora mediante un cable USB, transferir música, imágenes y otros archivos en ambos dispositivos. Su teléfono almacena estos archivos en la memoria del teléfono o en una Tarjeta removible microSDXC. -
Página 32: Desconectar De La Computadora
MTP no es soportado por su computadora. Solo Carga: Cargue su teléfono mediante USB. Instalar controladores: Para instalar los controladores necesarios para algunos modos de conexión USB (como el modo MTP). Sólo necesita instalar el controlador una vez en la misma PC. NOTA: También puede instalar controladores en la PC manualmente abriendo un archivo ejecutable. -
Página 33: Compartir La Conexión De Datos Móviles
Compartir la conexión de datos móviles Puede compartir los datos móviles del teléfono a través de Bluetooth o USB, o activando un punto de acceso mediante la opción de Zona Wi-Fi. Compartir la conexión a datos móviles por USB o Bluetooth Puede obtener acceso al Internet de su teléfono mediante la función del teléfono de compartir conexión con un cable USB o por Bluetooth. -
Página 34: Compartir Conexión Por Zona Wi-Fi
desactive Compartir por USB o Compartir por Bluetooth. Compartir conexión por Zona Wi-Fi Puede compartir la conexión a datos móviles con otros dispositivos utilizando el teléfono como punto de acceso de Wi-Fi. Esta función requiere una conexión a datos móviles o a una red móvil y se pueden generar cargos adicionales por uso de datos móviles. -
Página 35: Llamadas
Llamadas Realizar llamadas Realizar llamadas desde el teléfono 1. Desde la pantalla de inicio presione 2. Presione para mostrar el teclado de marcado e ingrese el número telefónico o el nombre del contacto. Presione para borrar si es necesario. NOTA: El teléfono buscará... -
Página 36: Realizar Una Llamada Desde Un Mensaje De Texto
Realizar una llamada desde un Mensaje de Texto Mientras esté atendiendo un mensaje de texto, es posible llamar al remitente o algún otro número que esté contenido en el mensaje. 1. Desde la pantalla principal presione 2. Seleccione la conversación. 3. -
Página 37: Rechazar Una Llamada
NOTA: Para silenciar el tono de llamada antes de contestarla, puede presionar la tecla de Volumen. Rechazar una llamada Cuando reciba una llamada, deslice la pantalla hacia arriba, o bien si la pantalla está desbloqueada presione RESPONDER. Opciones de uso durante la llamada Durante una llamada, existen varias opciones de uso en pantalla. -
Página 38: Ajustes De Llamadas
Cuando active el altavoz, no coloque el teléfono junto a su oído, para evitar daños auditivos. Ajustes de llamadas Los ajustes de llamadas permiten configurar números de marcación rápida, bloqueo de llamadas, buzón de voz y otros ajustes. 1. Desde la pantalla principal seleccione 2. -
Página 39: Contactos
Contactos Puede agregar contactos al teléfono y sincronizarlos con sus contactos de la cuenta de Google (u otras cuentas que soporten la función de sincronización de contactos). Para ver la lista de contactos, abra el menú de aplicaciones y presione Contactos. Crear un Contacto 1. -
Página 40: Exportar Contactos A La Tarjeta Nano-Sim
Exportar contactos a la Tarjeta nano-SIM Puede intercambiar información de contactos entre el teléfono, la Tarjeta nano-SIM y, si está instalada, una Tarjeta microSDXC. Esto sirve especialmente para transferir los contactos al cambiar de teléfono. Importar contactos de la Tarjeta nano-SIM 1. -
Página 41: Exportar Contactos Al Almacenamiento Interno O La Tarjeta Microsdxc
Exportar contactos a la Tarjeta nano-SIM 1. Abra la lista de contactos. 2. Presione > Ajustes > Exportar > Exportar a Tarjeta SIM. 3. Marque los contactos que necesite y presione Exportar contactos al almacenamiento interno o la Tarjeta microSDXC 1. -
Página 42: Vincular Contactos Repetidos
NOTA: El contacto debe estar guardado en el teléfono, no en la Tarjeta nano-SIM. 4. Elija un tono y presione ACEPTAR. 5. Presione GUARDAR. Vincular contactos repetidos Mientras sincroniza el teléfono con sus cuentas en línea, puede que la información de un contacto aparezca repetida. Puede juntar toda la información separada de un contacto desde la lista de contactos. -
Página 43: Bloqueo De Llamadas
3. Presione > Ver contactos vinculados > DESVINCULAR. 4. Presione DESVINCULAR para confirmar. Bloqueo de llamadas Esta opción le permite bloquear las llamadas y mensajes de ciertos números. 1. Abra la lista de contactos. 2. Presione > Ajustes > Números bloqueados. 3. -
Página 44: Gmail
Gmail Si abre el menú de aplicaciones y presiona Gmail, puede usar esta aplicación para enviar o recibir correos desde su cuenta de Gmail (u otras cuentas de correo). Registrar una cuenta de correo electrónico 1. Abra la aplicación Gmail. 2. -
Página 45: Responder Un Correo
otros tipos de archivos. Cuando termine presione para enviar el mensaje. Responder un correo Puede responder o reenviar un correo recibido. 1. Desde la bandeja de entrada, abra el correo que desea responder o reenviar. 2. De acuerdo a lo que desee, seleccione lo siguiente: Para responder, seleccione (Responder). -
Página 46: Mensajes
Mensajes Puede usar la aplicación Mensajes para enviar o recibir mensajes de texto (SMS) o mensajes multimedia (MMS). Abrir la Ventana de Mensajes Desde la pantalla principal seleccione Abierta la ventana de mensajes, puede crear un nuevo mensaje, borrar mensajes o continuar con un mensaje pendiente. - Página 47 destinatario que desea agregar. Presione un contacto de la lista que se encuentra bajo del campo Para. Agregue más destinatarios para una conversación grupal, presione para agregar los destinatarios, a continuación presione Mientras esté agregando a los destinatarios, presione ...
-
Página 48: Opciones De Mensajes
Opciones de mensajes Desde la pantalla de mensajes, mantenga presionada una conversación para ver las siguientes opciones. Presione para archivar la conversación. Presione > Archivadas para encontrar las conversaciones archivadas. Presione > ELIMINAR para borrar la conversación. Presione >... -
Página 49: Cámara
Cámara Tomar una foto Abra el menú de aplicaciones y presione Apunte la cámara a donde desee tomar la foto y haga los ajustes necesarios. De manera predeterminada se abre la cámara de fotos en el modo Automático. - Página 50 Número Función Activar o desactivar el modo HDR. Realizar ajustes de flash. Tomar una foto. Ver fotos y videos que haya tomado. Deslice a la izquierda para ver ajustes de la cámara o a la derecha para ver más modos. Cambiar a la grabadora de video.
-
Página 51: Grabar Videos
Grabar Videos 1. Desde la pantalla principal seleccione > 2. Apunte la cámara hacia la zona donde desea grabar. 3. Presione para comenzar a grabar. 4. Presione para detener la grabación. NOTAS: Puede pellizcar dos dedos en la pantalla para acercar o alejar la imagen antes y durante la grabación. -
Página 52: Fotos Y Videos
Filtro: Puede aplicar filtros de colores a su foto. NOTA: Algunos modos sólo están disponibles para la cámara trasera. Fotos y videos Abrir fotos y videos Abra el menú de aplicaciones y presione Fotos. Podrá ver las fotos y videos almacenados en el teléfono. Si activó la opción Copia de seguridad y sincronización, también podrá... -
Página 53: Borrar Fotos Y Videos
Borrar fotos y videos Abra la aplicación Fotos. Mantenga presionado un video o una foto para seleccionarla. Seleccione elementos adicionales que desee borrar. Presione > Mover a la papelera. NOTA: El contenido de la papelera se eliminará después de 60 días. Restaurar fotos y videos Abra la aplicación Fotos. -
Página 54: Ajustes
Ajustes La aplicación de Ajustes contiene la mayoría de los ajustes y configuraciones del teléfono. En algunos menús, será necesario seleccionar Avanzado para obtener más opciones. Conexiones de Internet Wi-Fi Presione Conexiones de Internet > Wi-Fi. Puede activar o desactivar el Wi-Fi, realizar ajustes a la conexión o configurar Wi-Fi Direct. -
Página 55: Compartir Internet
conecten a datos sin ninguna restricción, aún al activar el ahorro de datos.. NOTA: La información de uso de datos del teléfono puede variar con respecto a la medición del proveedor. Compartir Internet Presione Conexiones de Internet > Compartir Internet para compartir la conexión a datos móviles con computadoras y otros dispositivos mediante USB, Bluetooth o Wi-Fi. -
Página 56: Dns Privado
DNS Privado Presione Conexiones de Internet > DNS Privado para activar, desactivar o realizar ajustes al DNS privado. Para obtener información de un sitio web, el teléfono consulta la ubicación del sitio. El DNS privado es una manera de mantener segura esta consulta. De manera predeterminada, su teléfono utiliza esta función para todas las redes que soportan DNS privados. -
Página 57: Notificaciones
Notificaciones Presione Aplicaciones y notificaciones > Notificaciones para administrar las notificaciones de cualquier aplicación. Aplicaciones predeterminadas Presione Aplicaciones y notificaciones > Aplicaciones predeterminadas para elegir qué aplicaciones se utilizan por defecto como asistente de voz, navegación web, aplicación de llamadas y mensajería, etc. Presione Abrir vínculos para realizar ajustes a aplicaciones instantáneas y establecer más preferencias. -
Página 58: Ahorro De Batería
Ahorro de batería Presione Ahorro de batería para revisar a detalle el nivel y uso de la batería del teléfono, habilitar los diferentes tipos de ahorro de batería y optimizar manual o automáticamente el uso de batería de cada aplicación, entre otras opciones. Pantalla Presione Pantalla para ajustar el brillo de la pantalla, activar el modo nocturno, ajustar el esquema de colores y contraste,... -
Página 59: Almacenamiento
Almacenamiento Presione Almacenamiento para ver el uso de la memoria interna y, si está instalada, la Tarjeta microSDXC. Aquí encontrará las opciones siguientes. Almacenamiento predeterminado: Si instaló una Tarjeta microSDXC, puede cambiar entre utilizar el Teléfono o la Tarjeta SD como la ubicación de guardado predeterminada para archivos nuevos como fotos y archivos de audio. - Página 60 periódicamente las aplicaciones instaladas para detectar comportamiento dañino y riesgos de seguridad y enviarle notificaciones al respecto. Encontrar mi dispositivo: Puede usar Encontrar mi dispositivo para localizar remotamente un teléfono o dispositivo y bloquearlo si fuera necesario. El dispositivo perdido debe haber iniciado sesión en una cuenta de Google.
- Página 61 ubicación para utilizar aplicaciones como Google Maps que hacen uso de la ubicación del teléfono. Mostrar contraseñas: Puede elegir mostrar los caracteres de sus contraseñas mientras las ingresa. Aplicaciones de administración: Puede ver o desactivar las aplicaciones que tenga autorizadas para tener permisos especiales de administración.
-
Página 62: Cuentas
Fijar pantalla: Puede mantener a la vista una pantalla que elija para que otras personas no puedan cambiar de pantalla y acceder a su información personal. Para más información vea Fijar pantalla. Cuentas Presione Cuentas para administrar sus cuentas y la sincronización de datos entre ellas. -
Página 63: Sistema Del Teléfono
Sistema del teléfono Información del teléfono Presione Sistema del teléfono > Información del teléfono para consultar el número, estado, información legal y más información del teléfono. Puede presionar Información de emergencia para ver y cambiar la información de números y contactos de emergencia. -
Página 64: Actualizaciones
Restablecer Presione Sistema del teléfono > Restablecer para restablecer sus ajustes de red o sus preferencias de aplicaciones, o para restablecer el teléfono a sus ajustes de fábrica. Actualizaciones Presione Sistema del teléfono > Actualizaciones para buscar actualizaciones e instalarlas cuando estén disponibles. - Página 65 Para evitar posibles daños auditivos, no escuche música o videos con el volumen muy alto por períodos de tiempo prolongados. Evite colocar su teléfono junto a su oído al usar la bocina. Evite el contacto con objetos magnéticos. Mantenga el teléfono lejos de marcapasos u otros dispositivos médicos electrónicos.
-
Página 66: Información De Exposición A Rf De La Fcc (Sar)
Evite las temperaturas extremas. Mantenga el teléfono seco y evite el contacto con líquidos. No intente desarmar el teléfono. Sólo utilice accesorios autorizados No dependa del teléfono como medio principal para las comunicaciones de emergencia.. Información de exposición a RF de la FCC (SAR) El teléfono está... - Página 67 al nivel máximo certificado de potencia, el SAR real del teléfono puede estar muy por debajo del valor máximo. Esto sucede porque el teléfono está diseñado para operar a varios niveles de potencia, de tal forma que sólo se utilice la potencia necesaria para alcanzar la red.
-
Página 68: Regulaciones De La Fcc
Para este teléfono, el valor de SAR más alto que se reportó al usarse junto a la cabeza fue de 0.435 W/kg, y al usarse cerca del cuerpo fue de 0.759 W/kg. Aunque los niveles de SAR de distintos teléfonos en posiciones diferentes pueden variar, todos están en cumplimiento con los requisitos gubernamentales. - Página 69 Este teléfono fue probado y se comprobó que se encuentra dentro de los límites aceptables para un dispositivo digital clase B, en cumplimiento con el Apartado 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites fueron fijados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
-
Página 70: Distracciones
Cualquier cambio o modificación que no esté autorizada explícitamente por la persona responsable del cumplimiento puede invalidar la autoridad del usuario de operar el equipo. Distracciones Manejar Se debe prestar atención por completo y en todo momento al manejar para reducir el riesgo de un accidente. Usar un teléfono mientras maneja (aún con un kit manos libres) puede causar distracciones y provocar accidentes. - Página 71 Trate el teléfono y sus accesorios con cuidado y manténgalos en un lugar limpio. Mantenga limpias la pantalla y la lente de la cámara. La suciedad de estas puede deteriorar la respuesta a la operación del teléfono y la calidad de imagen. ...
-
Página 72: Seguridad De La Batería
éste se rompa al sentarse. Seguridad de la batería El uso de baterías, cargadores o adaptadores de corriente incompatibles o no autorizados por ZTE pueden dañar el teléfono, reducir su tiempo de vida o causar un incendio, una explosión u otro peligro. -
Página 73: Niños Pequeños
Si la batería se daña o muestra señales de fuga, deje de usarla inmediatamente y póngase en contacto con ZTE o el proveedor autorizado por ZTE para reemplazarla. Si la batería deja de funcionar, regrésela al proveedor o colóquela en el lugar designado para reciclar. - Página 74 Desmagnetización Para evitar el riesgo de una desmagnetización, no acerque equipos electrónicos o medios magnéticos al teléfonos por tiempos prolongados. Descarga electrostática (ESD) No toque los conectores metálicos de las Tarjetas nano-SIM o microSDXC para evitar descargas electrostáticas. Antena No toque la antena innecesariamente. Posición normal de uso Cuando realice o reciba una llamada, sostenga el teléfono cerca de su oreja con la parte inferior hacia su boca.
-
Página 75: Lesiones Por Esfuerzo Repetitivo
como al ver videos o jugar videojuegos. Si ha padecido de convulsiones o desmayos o tiene algún familiar que los haya padecido, consulte a un médico. Para reducir el riesgo de convulsiones o desmayos, use su teléfono en lugares con una iluminación adecuada y tome descansos frecuentes. -
Página 76: Temperatura Del Teléfono
antes de utilizar sus audífonos, auriculares Bluetooth u otros dispositivos de audio. Temperatura del teléfono El teléfono puede calentarse durante la carga o el uso normal. Seguridad eléctrica Accesorios Únicamente utilice accesorios autorizados; no conecte productos o accesorios incompatibles. No intente conectar el teléfono con objetos metálicos como monedas o llaveros, y evite que entren en contacto con la entrada de carga. -
Página 77: Interferencia De Radiofrecuencia
Interferencia de radiofrecuencia Declaración general sobre la interferencia Se debe tener cuidado al acercar el teléfono a dispositivos médicos personales como marcapasos o aparatos auditivos. Consulte a su médico y a los fabricantes del dispositivo para determinar si el uso del teléfono puede interferir con el funcionamiento adecuado de sus dispositivos médicos. -
Página 78: Equipo Médico
Equipo médico Apague el teléfono cuando se le indique en hospitales, clínicas o instituciones de salud. Estas indicaciones existen para prevenir posibles interferencias con algunos equipos médicos. Aviones Apague el teléfono cuando se lo indique el personal de aeropuertos o aviones. Consulte con el personal el uso de dispositivos inalámbricos habilite el modo avión cuando se encuentre a bordo. -
Página 79: Áreas De Detonación
barcos, o áreas donde el aire contiene partículas o químicos particulares, como polvo, granos o partículas metálicas. Áreas de detonación Apague el teléfono y otros dispositivos móviles si se encuentra en un área de detonación o en zonas donde haya señalizaciones para apagar “dispositivos electrónicos”...