vitra. Tyde Instrucciones De Montaje página 4

A
!
FORSIKTIG!
!
Montering med 2
personer. Produktet er
tungt. Det er fare for
personskader når det
løftes.
VORSICHT!
!
Montage mit 2
Personen. Das Produkt
ist schwer. Beim
Anheben besteht
Verletzungsgefahr.
4
SW4
SW5
OBSERVERA!
!
Montering ska utföras
av två personer.
Produkten är tung.
Risk för personskada
när den lyfts.
CAUTION!
! !
Assembly with 2 Montage avec 2
people. The product personnes. Le produit
is heavy. Lifting it can est lourd et le fait de
cause injury. le soulever peut
entraîner des
blessures.
Vitra.
SW32
ATTENTION! PRĔCAUTION!
!
Debe montarse
entre 2 personas. Este
producto es pesado.
Al levantarlo existe
peligro de lesiones.
VOORZICHTIG!
! !
Montage met 2 Il montaggio richiede
personen. Het product 2 persone. Il prodotto
is zwaar. U kunt zich è pesante. Pericolo
verwonden bij het di lesioni durante il
optillen. sollevamento.
AVVERTENZA!