Philips BDP9600/12 Manual Del Usuario página 28

4
Seleccione una opción y pulse OK.
5
Seleccione un ajuste y, a continuación, pulse
OK.
• Para volver al menú anterior, pulse
• Para salir del menú, pulse
[Idioma de menú]
Selecciona el idioma de los menús en pantalla.
Nota
•
Si el reproductor se conecta a un televisor compatible
con HDMI CEC y selecciona [Auto] para el [Idioma de
menú], cambia automáticamente al mismo idioma de
visualización de menús que el que está ajustado en el
televisor.
[Audio]
Selecciona un idioma de audio para la reproducción
del disco.
[Subtít.]
Selecciona el idioma de los subtítulos para la
reproducción del disco.
[Menú dis.]
Selecciona un idioma para el menú del disco.
Nota
•
Si el idioma que ha establecido no está disponible en el
disco, éste utiliza su propio idioma predeterminado.
•
En algunos discos, el idioma de los subtítulos o del audio
se puede cambiar únicamente en el menú del disco.
[Control parental]
Restringe el acceso a los discos que no sean aptos
para los niños. Estos tipos de discos deben grabarse
con clasificación.
Introduzca la contraseña que estableció por última
vez o "0000" para acceder.
•
•
•
[Protec. pan.]
Activa o desactiva el modo de protector de
pantalla. Ayuda a evitar daños en la pantalla del
televisor debido a la sobreexposición a una imagen
estática durante demasiado tiempo.
.
•
.
•
[Desplazamiento de subtítulos automático]
Activa o desactiva el desplazamiento automático de
subtítulos.
•
•
[Cambiar contraseña]
Permite establecer o cambiar la contraseña.
1) Pulse los botones numéricos para introducir la
2) Introduzca la contraseña nueva.
3) Vuelva a introducir la misma contraseña.
4) Desplácese hasta [Confirmar] en el menú y
[Panel visual.]
Selecciona el nivel de brillo de la pantalla del panel
frontal.
•
•
[Espera auto.]
Activa o desactiva el cambio automático a modo de
espera. Es una función de ahorro de energía.
•
•
Nota
Los discos con una clasificación superior al nivel
establecido en [Control parental] requieren una
contraseña para poder reproducirse.
Los niveles de calificación dependen de cada país. Para
permitir la reproducción de todos los discos, seleccione
'8' para vídeo de DVD y Blu-ray Disc.
Algunos discos tienen clasificaciones impresas en los
mismos, pero no están grabados con ellas. Esta función
no tiene efecto alguno sobre dichos discos.
[Sí]: ajusta el protector de pantalla para que
se active después de 10 minutos de inactividad
(por ejemplo, en modo de pausa o detención).
[No]: desactiva el modo de protector de
pantalla.
[Sí] - La posición de los subtítulos
en la pantalla del televisor se ajusta
automáticamente.
[No] - Desactiva el desplazamiento
automático de subtítulos.
contraseña actual o la que estableció por última
vez. Si olvida la contraseña, introduzca "0000"
y pulse OK.
pulse OK.
[Normal]: brillo normal.
[Tenue]: atenúa la pantalla.
[Sí]: cambia al modo de espera después de
30 minutos de inactividad (por ejemplo, en
modo de pausa o detención).
[No]: desactiva el modo de espera
automático.
ES 85