Manuales relacionados para Hama 00121956
Resumen de contenidos para Hama 00121956
- Página 1 121956 Radio Remote Control Funkfernbedienung Operating Instructions Bedienungsanleitung Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации...
- Página 2 G Operating instruction Thank you for choosing a Hama product. W arning – Batteries Take your time and read the following instructions and • Do not mix old and new batteries or batteries of information completely. Please keep these instructions in a a different type or make.
-
Página 3: Input Voltage
Details to this are defined by the Check that the socket in question is of Hama make and is national law of the respective country. This symbol on the equipped with the learn function. - Página 4 D Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden W arnung – Batterien haben! • Beachten Sie unbedingt die korrekte Polarität Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden (Beschriftung + und -) der Batterien und legen Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch.
- Página 5 Formen der Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie Funksteckdose”, ggf. wenden Sie sich bitte an den technischen einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Support der Firma Hama oder an Ihren Händler, bei dem Sie 10. Konformitätserklärung dieses Produkt gekauft haben.
- Página 6 E Instrucciones de uso Le agradecemos que se haya decidido por un producto de A viso – Pilas Hama. • Utilice exclusivamente pilas recargables (o pilas) Tómese tiempo y léase primero las siguientes instrucciones e que sean del mismo tipo.
- Página 7 Usted de forma importante a la protección enchufe inalámbrico“, si fuese preciso, diríjase al soporte de nuestro medio ambiente. técnico de Hama o al comercio al que adquirió este producto. 10. Declaración de conformidad 6. Mantenimiento y cuidado Por la presente, Hama GmbH &...
-
Página 8: R Руководство По Эксплуатации
R Руководство по эксплуатации Благодарим за покупку изделия фирмы Hama. В нимание. Батареи внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией. • Не применять различные типы или новые и Храните инструкцию в надежном месте для справок старые батареи вместе. в будущем. В случае передачи изделия другому лицу... - Página 9 приборов Вы помогаете охране окружающей среды. В 7. Отказ от гарантийных обязательств соответствии с предписаниями по обращению с Компания Hama GmbH & Co. KG не несет ответственность батареями, в Германии вышеназванные нормативы за ущерб, возникший вследствие неправильного монтажа, действуют для утилизации батарей и аккумуляторов.
-
Página 10: Service & Support
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany Service & Support www.hama.com +49 9091 502-0 www.hama.com/nep All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.