PGD4, PGS4, Series G, H WPG4 Series D, H: Instrucciones de instalación
1. Las conexiones de suministro de gas las DEBE realizar un
fontanero o un instalador de gas autorizados.
2. Cuando utilice conectores flexibles, la longitud máxima no debe
exceder las 36 in (915 mm).
3. Cuando utilice válvulas manuales de cierre de equipos tipo palanca,
deben ser válvulas con manija en T.
4. El uso de tuberías de cobre para las tuberías de gas NO está
aprobado por el estado de Massachusetts.
En ausencia de códigos de construcción locales, cumpla con las
siguientes recomendaciones que corresponden:
1. Evite puntos bajos en tramos largos de tuberías. Deje una pendiente de
1/4 in (6,35 mm) en todas las tuberías cada 15 pies (4,6 m) de longitud
para evitar trampas. Deje una pendiente descendente en todos los
tramos horizontales hacia las tuberías verticales. Utilice tuberías
verticales para conectarse a la sección de calefacción y al dosificador.
2. Proteja todos los segmentos del sistema de tuberías contra daños
físicos y térmicos. Sostenga todas las tuberías de gas con correas,
colgadores, etc. adecuados. Utilice como mínimo un colgador cada
6 pies (1,8 metros). Para tamaños de tubería superiores a 1/2 in, siga
las recomendaciones de los códigos nacionales.
3. Aplique compuesto para juntas (lubricante para roscas) con
moderación y solo en las roscas macho de la junta cuando realice las
conexiones de las tuberías. Utilice solo lubricante para roscas
resistente a la acción de gases de petróleo líquido, como se especifica
en los códigos locales o nacionales. No utilice cinta de teflón.
4. Instale una trampa de sedimentos en la tubería vertical que lleva a la
sección de calefacción (consulte la
funciona como una trampa para la suciedad y el condensado.
5. Instale una válvula de cierre principal manual, externa y accesible en la
tubería de suministro de gas dentro de 6 pies (1,8 m) de la sección de
calefacción.
6. Instale la unión a tierra cerca de la sección de calefacción entre el
cierre manual de la unidad y la válvula de cierre principal manual
externa.
7. Pruebe la presión de todas las tuberías de gas de acuerdo con los
códigos locales y nacionales de tuberías y gas antes de conectar las
tuberías a la unidad.
SALIDA
3" MÍN.
Fig. 10 – Trampa de sedimentos
NOTA: Pruebe la presión del sistema de suministro de gas después de
conectar la tubería de suministro de gas a la válvula de gas. La tubería de
suministro se debe desconectar de la válvula de gas durante la prueba de los
sistemas de tuberías cuando la presión de prueba supera las 0,5 psig. Pruebe
la presión del sistema de tuberías de suministro de gas a presiones iguales o
inferiores a 0,5 psig. La sección de calefacción de la unidad se debe aislar
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Fig.
10). Esta pata de goteo
IN.
Conexión en T
BOQUILLA
TAPA
C99020SP
del sistema de tuberías de gas cerrando la válvula de cierre manual principal
externa y abriendo levemente la unión a tierra.
!
PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir daños personales, daños a la
propiedad o incluso la muerte.
-
Conecte la tubería de gas a la unidad con una segunda llave para
evitar dañar los controles de gas.
-
Nunca limpie una tubería de gas en una cámara de combustión.
Nunca verifique si hay fugas de gas con una llama expuesta. Si
desea revisar todas las conexiones, utilice una solución de jabón
disponible en el comercio fabricada especialmente para la
detección de fugas. Un incendio o una explosión pueden provocar
daños en la propiedad, lesiones personales o incluso la muerte.
-
Use una tubería de la longitud adecuada para evitar la tensión en el
múltiple de control de gas.
-
Si la autoridad que tiene jurisdicción requiere o permite un
conector flexible, se debe instalar una tubería de hierro negro en la
válvula de gas del horno y se debe extender un mínimo de 2 in
(51 mm) fuera de la carcasa del horno.
-
Si los códigos permiten un conector flexible, siempre utilice uno
nuevo. No utilice un conector que haya estado instalado en otro
aparato a gas.
8. Revise si hay fugas de gas en las tuberías de gas instaladas en
terreno e instaladas en fábrica después de finalizar todas las
conexiones de las tuberías. Utilice una solución jabonosa
disponible en el comercio (o el método especificado por los códigos
o la legislación locales).
Paso 9 – Instalar las conexiones de los conductos
La unidad tiene bridas en los conductos de alimentación y retorno de aire
en el costado y en la parte inferior de la unidad. Para aplicaciones de tiro
descendente, los conductos se conectan con el bordillo del techo
(consulte la
Fig. 3
-
Fig. 6
para ver los tamaños y las ubicaciones de las
conexiones).
Configuración de las unidades para la descarga de
flujo descendente (vertical)
!
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales o
incluso la muerte.
Antes de instalar o realizar tareas de mantenimiento en el sistema,
siempre apague la alimentación principal e instale una etiqueta de
bloqueo. Es posible que haya más de un interruptor de desconexión.
1. Abra todas las desconexiones eléctricas antes de comenzar
cualquier trabajo de mantenimiento.
2. Quite las tapas de los conductos horizontales (metal) para acceder a
los orificios troquelados del conducto de descarga vertical (flujo
descendente) en la bandeja base de la unidad. (Consulte la
!
RIESGO DE DAÑO A LA PROPIEDAD
Si no respeta esta precaución puede provocar daños a la propiedad.
Recoja TODOS los tornillos que quitó. No deje tornillos en la azotea,
ya que se pueden producir daños permanentes al techo.
13
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Fig.
11).