Technické Dáta; Uvedenie Do Prevádzky - REMS E-Push 2 Instrucciones De Servicio

slk
1. Technické dáta
Použitie k určenému účelu
VAROVANIE
REMS E-Push 2 je určená ku skúškam tlaku a tesnosti potrubných systémov a
nádrží. Všetky ďalšie použitia nezodpovedajú určeniu, a sú preto neprípustné.
1.1. Rozsah dodávky
Elektrická skúšobná tlaková pumpa s manometrom. 1,5 m sacia hadica s ½"
prípojkou, vzduchový filter, tesnenie, filter sania so spätným ventilom. 1,5 m
vysokotlaková hadica s ½" prípojkou, 2 tesnenia. Návod na použitie.
1.2. Objednávacie čísla
Elektrická skúšobná tlaková pumpa
Pripojovací kus s manometrom 6 MPa/60 bar/870 psi
a uzatváracím ventilom
Manometer s jemným rozlíšením 1,6 MPa/16 bar/230 psi
1.3. Pracovný rozsah
Kvapaliny
Maximálny tlak
Obmedzenie tlaku nastaviteľné od
v stupňoch od
Manometer 6 MPa (60 bar/870 psi), tlmený glycerínovou náplňou Trieda 1.6
Maximálny čerpací výkon
Teplota tekutín
Teplota skladovania
Hodnota pH tekutín
Viskozita tekutín
Samonasávacia pumpa
1.4. Elektrické hodnoty
Druh ochrany
Druh prevádzky
1.5. Rozmery
1.6. Hmotnosť
1.7. Hladina hluku
Emisná hodnota na pracovisku
2. Uvedenie do prevádzky
2.1. Elektrické pripojenie
VAROVANIE
Venujte pozornosť sieťovému napätiu! Pred pripojením elektrickej skúšobnej
tlakovej pumpy sa presvedčte, či napätie uvedené na výkonovom štítku zodpo-
vedá napätiu siete. Na staveniskách, vo vlhkom prostredí, vo vnútorných i
vonkajších priestoroch alebo u porovnateľných typov inštalácie prevádzkujte
elektrickú skúšobnú tlakovú pumpu iba cez automatický spínač v obvode
diferenciálnej ochrany (FI-spínač), ktorý preruší prívod energie, ako náhle
zvodový prúd do zeme prekročí 30 mA za 30 ms. Pri použití predlžovacieho
kábla dbajte na prierez vedenia potrebný pre výkon elektrickej skúšobnej tlakovej
pumpy. Predlžovací kábel musí byť schválený pre druh ochrany podľa bodu
1.4. Elektrické hodnoty.
2.2. Nastavenie obmedzenia tlaku
UPOZORNENIE
Pred zapnutím elektrickej skúšobnej tlakovej pumpy otáčaním vľavo úplne
otvorte tlakový regulačný ventil „Pressure" (8). Príliš vysoko prednastavený
tlak by mohol poškodiť testovaný potrubný systém, resp. testovanú nádrž.
Tlakový regulačný ventil „Pressure" (8) možno prednastaviť pomocou regulácie
obmedzenia tlaku (11) na 6 tlakových stupňov od cca 0,5 – 6 MPa (5 – 60
bar/73 – 870 psi). Pre normálnu skúšku tlaku a tesnosti potrubných systémov
sa odporúča nastaviť reguláciu obmedzenia tlaku (11) na tlakový stupeň 1.
Tým sa predíde nežiaducemu preťaženiu potrubného systému. Vyššie tlakové
stupne by sa mali nastavovať len v osobitných prípadoch, kedy je potrebný
vyšší skúšobný tlak. Po skúške tlaku s vyšším skúšobným tlakom by mala byť
regulácia nastavená späť na tlakový stupeň 1.
Pre nastavenie tlakového stupňa otvorte tlakový regulačný ventil „Pressure"
(8) až na doraz (otáčanie vľavo), reguláciu obmedzenia tlaku (11) stlačte a
nastavte na požadovaný stupeň.
2.3. Sacia hadica
Saciu hadicu (2) s tesnením naskrutkujte na nátrubok na saciu hadicu (3).
Nezalomte saciu hadicu. Čerpajte len čisté kvapaliny. Neodstraňujte filter sania
(4) ani filter sania so spätným ventilom (10). Dbajte na to, aby skúšobná tlaková
pumpa nenasal vzduch.
2.4. Vysokotlaková hadica
Vysokotlakovú hadicu (5) s tesnením naskrutkujte na nátrubok na vysokotlakovú
hadicu (6).
115500
115110
115045
voda, vodnaté roztoky, emulzie
6 MPa (60 bar/870 psi)
cca 0,5 MPa (5 bar/73 psi)
cca 1 MPa (10 bar/145 psi)
6,5 l/min (390 l/h)
5 °C až 60 °C
≥ 5 °C
7 – 10
≤ 1,5 mPa.s
≤ 500 mm
230 V~; 50 Hz; 1.300 W; 6 A
110 V~; 50 Hz; 1.300 W; 13 A
trvalá prevádzka
395 × 270 × 295 mm (15,6" × 10,6" × 11,6")
10 kg (22 lb)
L = 77 dB(A); L = 90 dB(A); K = 3 dB
PA WA
3. Prevádzka
3.1. Skúška tlaku a tesnosti potrubných systémov (dodržujte normu EN 806-4
a národné predpisy)
Je neprípustné pripájať elektrickú skúšobnú tlakovú pumpu na verejný vodovod.
Voda sa smie nasávať výhradne z otvorenej nádoby (vedro).
Potrubný systém, napr. sanitárny, resp. vykurovací systém, naplňte a odvzduš-
nite. Elektrickú skúšobnú tlakovú pumpu postavte na rovnú plochu. Saciu hadicu
(2) s filtrom sania so spätným ventilom (10) zaveďte do nádoby (vedro) naplnené
cca 10 l vody. Vysokotlakovú hadicu (5) pripojte k sanitárnemu, resp. vykuro-
vaciemu systému, ktorého tesnosť skúšate. Uzatvárací ventil "Test" (7) a tlakový
regulačný ventil „Pressure" (8) otvorte. Elektrickú skúšobnú tlakovú pumpu
zapnite spínačom (1). V potrubnom systéme je tlak cca 0,5 MPa (5 bar/73 psi).
Ak nie je tomu tak, je v potrubnom systéme otvorené miesto odberu. Ak je
potrebné tlak zvýšiť, otočte tlakový regulačný ventil „Pressure" (8) a nastavte
požadovaný tlak: otáčanie v smere pohybu hodinových ručičiek = rast tlaku,
otáčanie proti smeru pohybu hodinových ručičiek = pokles tlaku. Po dosiahnutí
požadovaného tlaku uzavrite ventil "Test" (7), elektrickú skúšobnú tlakovú
pumpu vypnite spínačom (1).
Elektrická skúšobná tlaková pumpa môže byť počas trvania tlakovej skúšky
odpojená od potrubného systému, napr. sanitárneho, resp. vykurovacieho systému,
ktorého tesnosť sa skúša, pokiaľ bude namontovaný pripojovací kus s mano-
metrom a uzatváracím ventilom (12) (príslušenstvo) medzi elektrickú skúšobnú
tlakovú pumpu a sanitárny, resp. vykurovací systém, ktorého tesnosť sa skúša
(neprekračujte maximálny údaj o tlaku na ukazovateli manometra s jemným
rozlíšením!). V tomto prípade uzavrite po dosiahnutí požadovaného tlaku uzatvá-
rací ventil na pripájacom kuse (12), otvorte tlakový regulačný ventil „Pressure"
(8), pumpu vypnite a vysokotlakovú hadicu zložte z pripojovacieho kusu (12).
Pozor: Pred odpojením vysokotlakovej hadice (5) sa presvedčte, že tlak
úplne poklesol. Sledujte tlak na manometri (9).
OZNÁMENIE
IP 25
Neprevádzkujte elektrickú skúšobnú tlakovú pumpu proti uzavretému systému
alebo so zatvoreným uzatváracím ventilom "Test" (7). Elektrická skúšobná
tlaková pumpa sa môže poškodiť prehriatím. Neprevádzkujte elektrickú skúšobnú
tlakovú pumpu bez vody / kvapaliny.
3.2. Čerpanie kvapalín
VAROVANIE
Nečerpajte žiadne horľavé kvapaliny, kyseliny alebo rozpúšťadlá! Dbajte
na prípustné hodnoty pH, viskozity a teploty tekutín (pozri 1.3. Pracovný rozsah).
Saciu hadicu (2) s filtrom sania (4) a filtrom sania so spätným ventilom (10)
zaveďte do nádoby s kvapalinou, ktorá má byť čerpaná. Vysokotlakovú hadicu
(5) zaveďte do nádoby, resp. k zariadeniu, ktorá / ktoré má byť naplnená /
naplnené. Tlakový regulačný ventil „Pressure" (8) a uzatvárací ventil "Test" (7)
otvorte. Zapnite (1) pumpu a čerpajte kvapalinu.
3.3. Ukončenie prevádzky
Po ukončení prevádzky otvorte tlakový regulačný ventil „Pressure" (8) a uzatvá-
rací ventil "Test" (7) a niekoľko minút čistite pumpu a hadice (2) a (5) čistou vodou.
UPOZORNENIE
Nátrubok na saciu hadicu (3) a nátrubok na vysokotlakovú hadicu (6) sa môžu
pri prevádzke veľmi zahriať. Nedotýkajte sa ich. Pri demontáži hadíc (2) a (5)
počkajte, až sa ochladia, alebo použite vhodnú ochranu rúk.
3.4. Skladovanie a preprava
Aby ste zabránili poškodeniu, úplne vyprázdnite elektrickú skúšobnú tlakovú
pumpu aj hadice. Elektrickú skúšobnú tlakovú pumpu skladujte pri teplote ≥
5 °C a v suchu.
4. Údržba
4.1. Inšpekcia
VAROVANIE
Pred vykonávaním inšpekcie vytiahnite vidlicu zo zásuvky! Pred každým
použitím preskúšajte, či nie je vysokotlaková hadica poškodená. Nepoužívajte
poškodené hadice. Filter sania (4) a filter sania so spätným ventilom (10)
udržujte čisté.
4.2. Údržba
VAROVANIE
Pred vykonávaním údržby vytiahnite vidlicu zo zásuvky! Pri strate oleja v
pumpe predajte kompletnú skúšobnú tlakovú pumpu na inšpekciu alebo opravu
niektorej autorizovanej zmluvnej servisnej dielni REMS.
Pri čistení filtra sania (4) a filtra sania so spätným ventilom (10) odskrutkujte
saciu hadicu, filter sania (4) vytiahnite z hadice vhodným nástrojom, napr.
plochými kliešťami, a oba filtre vyčistite pod tečúcou vodou.
4.3. Oprava
VAROVANIE
Pred vykonávaním opráv vytiahnite vidlicu zo zásuvky! Tieto práce môžu
vykonávať iba kvalifikovaní odborníci.
Pre zníženie príslušného tlaku otvorte uzatvárací ventil "Test" (7) a tlakový
regulačný ventil „Pressure" (8). Zvyškový tlak by mohol pri demontáži zraniť
užívateľa vymrštenými diely. Sledujte manometer (9).
slk