bul
Обяснение на символите
Опасност със средна степен на риск, която води до смърт
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
или тежки наранявания (непоправими), ако не се спазва.
ВНИМАНИЕ Опасност с ниска степен на риск, която води до наранявания
(поправими), ако не се спазва.
УКАЗАНИЕ
Материални щети, не представлява указание за безопасност!
Няма опасност от нараняване.
Преди използване трябва да се прочете ръководството за
експлоатация
Използвайте защитни очила
Използвайте средства за защита на ръцете
Електрическият инструмент отговаря на клас на защита I
Екологично рециклиране
Декларация за съответствие CE
1. Технически данни
Употреба по предназначение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
REMS E-Push 2 е предназначен за изпитване на налягането и херметичността
в тръбопроводни системи и съдове. Всички други начини на употреба не отго-
варят на предназначението, поради което са недопустими.
1.1. Обем на доставката
Електрическа помпа за изпитване на налягане с манометър. 1,5 m смука-
телен маркуч с накрайник от ½", смукателен филтър, уплътнение, смука-
телен филтър с обратен клапан. Маркуч за високо налягане с дължина
1,5 m и накрайник ½", 2 уплътнения. Ръководство за експлоатация.
1.2. Артикулен номер
Електрическа помпа за изпитване на налягане
Съединителен елемент с манометър 6 MPa/60 bar /870 psi
и спирателен кран
Манометър с фино разграфена скала 1,6 MPa/16 bar /230 psi
1.3. Работен обхват
Течности
Максимално налягане
Регулируемо ограничение на налягането от
на степени от
Манометър 6 MPa (60 bar/870 psi), обработен
с глицеринова пара
Максимален дебит
Температура на течностите
Температура на съхранение
pH-стойност на течностите
Вискозност на течностите
Самозасмукваща помпа
1.4. Електрически характеристики
Клас на защита
Режим на експлоатация
1.5. Размери
1.6. Тегло
1.7. Информация за шума
Емисионна стойност,
съотнесена до работното място L
2. Пускане в експлоатация
2.1. Електрическо присъединяване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Съблюдавайте мрежовото напрежение! Преди да включите електриче-
ската помпа за изпитване на налягане, проверете дали посоченото на
табелката напрежение отговаря на мрежовото напрежение. Включвайте
електрическата помпа за изпитване на налягане само в дефектнотоков
прекъсвач, когато работите на строителни обекти, влажно обкръжение, в
помещения и на открито или при подобни условия, за да може той да спре
тока, в случай че работният ток към земята превиши 30 mA за 30 ms. Когато
използвате удължителен кабел, съблюдавайте отговарящото на мощността
на електрическата помпа за изпитване на налягане напречно сечение на
проводника. Електрическият кабел трябва да е разрешен за посочения в
1.4 „Електрически характеристики" клас на защита.
2.2. Настройване на ограничението на налягането
ВНИМАНИЕ
Отворете изцяло клапана за регулиране на налягането „Pressure" (8) преди
115500
115110
115045
вода, воднисти разтвори, емулсии.
6 MPa (60 bar/870 psi)
ок. 0,5 MPa (5 bar/73 psi)
ок. 1 MPa (10 bar/145 psi)
клас 1.6
6,5 l/min (390 l/h)
5°C – 60°C
7 – 10
≤ 1,5 mPa s
≤ 500 mm
230 V~; 50 Hz; 1.300 W; 6 A
110 V~; 50 Hz; 1.300 W; 13 A
Непрекъсната експлоатация
395 × 270 × 295 mm (15,6" × 10,6" × 11,6")
10 kg (22 lb)
= 77 dB(A); L
= 90 dB(A); K = 3 dB
PA
WA
да включите електрическата помпа за изпитване на налягане като го
завъртите наляво. Твърде високото предварително настроено налягане
може да повреди тръбопроводната система респ. съда, които ще се
изпитват.
Клапанът за регулиране на налягането „Pressure" (8) може да се регулира
на 6 степени от около 0,5 – 6 MPa (5 – 60 bar/73 – 870 psi). Препоръчително
е при нормално изпитване на налягането и херметичността на тръбопро-
водните системи регулиращото колелце за ограничение на налягането
(11) да се настрои на степен 1. По този начин се предотвратява нежеланото
претоварване на тръбопроводната система. По-високите степени трябва
да се изберат само в особени случаи, при които е необходимо по-високо
налягане на изпитване. След като се извърши изпитването на налягането
с по-високото налягане, регулиращото колелце трябва да се върне обратно
на степен 1.
За да настроите степента, отворете до упор клапанът за регулиране на
налягането „Pressure" (8) (завъртане наляво), натиснете регулиращото
колелце за ограничение на налягането и настройте желаната степен.
2.3. Смукателен маркуч
Завийте смукателния маркуч (2) с уплътнението към накрайника за смука-
телния маркуч (3). Не огъвайте смукателния маркуч. Напомпвайте само
чисти течности. Не отстранявайте смукателния филтър (4) и смукателния
филтър с обратния клапан (10). Обърнете внимание на това помпа за
изпитване на налягане да не засмуква въздух.
2.4. Маркуч за високо налягане
Завийте маркуча за високо налягане (5) с уплътнението към накрайника
на маркуча за високо налягане (6).
3. Експлоатация
3.1. Изпитване на налягането и херметичността на тръбопроводни системи
(съблюдавайте стандарт EN 806-4 и националните разпоредби)
Не е разрешено включването на електрическата помпа за изпитване на
налягането към обществената водоснабдителна мрежа. Засмукването на
водата трябва да се извършва само от отворен съд (кофа).
Напълнете и обезвъздушете тръбопроводната система, напр. санитарната
респ. отоплителната уредба. Поставете електрическата помпа за изпитване
на налягане на равна повърхност. Поставете смукателния маркуч (2) със
смукателния филтър с обратния клапан (10) в съд (кофа), напълнен с
около 10 l вода. Свържете маркуча за високо налягане (5) към санитарната
респ. отоплителната уредба, при която ще се контролира херметичността.
Отворете спирателния кран „Test" (7) и клапана за регулиране на наляга-
нето „Pressure" (8). Включете електрическата помпа за изпитване на
налягане от включвателя/изключвателя (1). В тръбопроводната система
налягането е около 0,5 MPa (5 bar/73 psi). Ако това не е така, в такъв
случай в тръбопроводната система има отвор, от който изтича течност.
Ако желаете да увеличите налягането, завъртете клапана за регулиране
на налягането „Pressure" (8): завъртане в посока на часовниковата стрелка
= повишаване на налягането, завъртане в посока, обратна на часовнико-
вата стрелка = намаляване на налягането. След като се достигне желаното
налягане, затворете спирателния кран „Test" (7), изключете електрическата
≥ 5°C
помпа за изпитване на налягане от включвателя/изключвателя (1).
По време на изпитването на налягане на изпитваната за херметичност
тръбопроводна система, напр. санитарна респ. отоплителна уредба елек-
трическата помпа за изпитване на налягането може, когато между елек-
трическата помпа и изпитваната за херметичност санитарна респ. отопли-
телна уредба се монтира съединителният елемент с манометър и
IP 25
спирателен кран (12) (принадлежности) (не трябва да се превишава
максималната индикация на налягането на манометъра с фино разграфена
скала!) В такъв случай затворете спирателния кран от съединителния
елемент (12), след като се достигне желаното налягане, отворете клапана
за регулиране на налягането „Pressure" (8), изключете помпата и свалете
маркуча за високо налягане от съединителния елемент (12).
Внимание: Преди да откачите маркуча за високо налягане (5) обърнете
внимание на това налягането да е спаднало изцяло. Съблюдавайте
налягането на манометъра (9).
УКАЗАНИЕ
Не използвайте електрическата помпа за изпитване на налягане за по-продъл-
жително време при затворена санитарна респ. отоплителна уредба или със
затворен спирателен кран „Test" (7). Електрическата помпа за изпитване на
налягане може да се повреди поради прегряване. Не използвайте електри-
ческата помпа за изпитване на налягане без вода/течност.
3.2. Напомпване на течности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не напомпвайте горими течности, киселини или разтворители!
Съблюдавайте допустимите pH стойности, вискозността и температурата
на течностите (вижте 1.3. „Работен обхват").
Поставете смукателния маркуч (2) със смукателния филтър (4) и смука-
телния филтър с обратния вентил (10) в съда с течността, която трябва
да се напомпва. Поставете маркуча за високо налягане (5) в съда респ.
уредбата, който/която трябва да се пълни. Отворете клапана за регулиране
на налягането „Pressure" (8) и спирателния кран „Test" (7). Включете помпата
(1) и започнете изпомпването на течността.
bul