Manuales relacionados para Ariston CLAS EVO 24
Resumen de contenidos para Ariston CLAS EVO 24
- Página 1 manual de usuario manuale de utilização para o usuário CLAS EVO CALDERA MURAL A GAS CALDEIRA MURAL A GÁS CLAS EVO 24/28 CLAS EVO SYSTEM 24/28/32...
-
Página 2: Garantia
Estimado Cliente: Prezado senhor, deseamos agradecerle por haber elegido comprar una caldera queremos agradecer-lhe por ter preferido adquirir um de nuestra producción. Estamos seguros de ofrecerle un esquentador de nossa produção. Temos a certeza de ter-lhe producto técnicamente válido. fornecido um produto tecnicamente válido. Este manual fue preparado para informarlo, con advertencias Este livrete foi preparado para informar-lhe, com advertências y consejos sobre su instalación, su uso correcto y su... - Página 3 manual de usuario manuale de utilização para o usuário O presente livrete juntamente com o manual “Instruções El presente manual y el manual de “Instrucciones técnicas técnicas para a instalação e a manutenção” constitui para la instalación y el mantenimiento” son parte integrante parte integrante e essencial do produto.
- Página 4 manual de usuario manuale de utilização para o usuário Normas de seguridad Regras de segurança Leyenda de símbolos: Legenda dos símbolos: No respetar la advertencia signifi ca un riesgo de lesiones para A falta de obediência de uma advertência implica risco de las personas, que en determinadas ocasiones pueden ser incluso lesões, em determinadas circunstâncias até...
- Página 5 manual de usuario manuale de utilização para o usuário Panel de mandos Painel de comandos Leyenda: Legenda: Tecla Esc Display Botón Esc Visor “encoder” programação Botones +/- regulación “encoder” programación Teclas +/- regulação Tecla Ok (Programação) temperatura sanitario Botón Ok temperatura sanitário Tecla On/Off Botón MODE...
-
Página 6: Procedimiento De Encendido
manual de usuario manuale de utilização para o usuário ATENCIÓN ATENÇÃO La instalación, el primer encendido y las regulaciones que se A instalação, o primeiro arranque e as regulações de manutenção producen en el mantenimiento, deben ser efectuadas por personal devem ser efectuados segundo as instruções e exclusivamente por especializado y según las instrucciones. - Página 7 Regulação da temperatura da água sanitária (CLAS EVO SYSTEM conectada a un acumulador externo con un Kit (CLAS EVO SYSTEM ligada a um ARISTON- opción) depósito externo, com um Kit ARISTON- opção) Es posible regular la temperatura del agua del circuito sanitario, gracias los É...
- Página 8 manual de usuario manuale de utilização para o usuário Función COMFORT / Función AUTO Função COMFORT / Função AUTO Al pulsar el botón 5, es posible activar o desactivar la función Auto Pressionar o botão 5, é possível ativar ou desativar o Função Auto o o Comfort.
- Página 9 manual de usuario manuale de utilização para o usuário Sistemas de protecciòn de la caldera Sistemas de protecção do esquemador Este esquentador é protegido contra maus funcionamentos La caldera está protegida de los problemas de funcionamiento mediante controlos interiores pela placa electrónica que efectua, se gracias a controles internos realizados por la placa electrónica que for necessário, um bloqueio de segurança.
- Página 10 manual de usuario manuale de utilização para o usuário Tabla de Errores debidos a un Bloqueo de Funcionamiento Tabela dos erros por bloqueio do funcionamento Descripción Display Visor Descrição Sobretemperatura Sobretemperatura Circulación Insufi ciente Circulação insufi ciente Falta de agua (modelos FF) Circulação Insufi ciente (modelos FF) Error placa Erro placa...
- Página 11 manual de usuario manuale de utilização para o usuário Cambio de gas Mudança de gás Nuestras calderas son proyectadas tanto para el funcionamiento con Os nossos esquentadores são projectados para funcionar quer com gas metano como con gas GPL. gás metano, quer com gás GLP. Si fuera necesario realizar la transformación, llame a un técnico Se for necessário mudar, dirija-se a um técnico qualifi cado ou a um especializado o a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado.
- Página 12 Ariston Thermo España S.L. Parc de Sant Cugat Nord Plaza Xavier Cugat nº 2, Edifi cio A, 2º 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel: +34 93 492 10 00 Fax: +34 93 492 10 10 www.aristoncalefaccion.es info@aristoncalefaccion.es TELÉFONO ATENCIÓN CLIENTE...