Página 1
TK - Kullanıcı El Kitabı ES - Manual de Usuario HR - Priručnik za uporabu za korisnika SRB - Korisničko uputstvo za upotrebu GR - Οδηγίες χρήσης ια τον χρήστη BU - Ръководство за експлоатация за потребителя...
Página 2
TK - Kullanıcı El Kitabı ES - Manual de Usuario HR - Priručnik za uporabu za korisnika SRB- Korisničko uputstvo za upotrebu GR - Οδηγίες χρήσης ια τον χρήστη BU - Ръководство за експлоатация за потребителя...
Kullanıcı El Kitabı Manual de Usuario Sayın Kullanıcı, Estimado Cliente: deseamos agradecerle por haber elegido comprar una caldera de nues- tra producción. Estamos seguros de ofrecerle un producto técnicamente ARİSTON Kombi’yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Kombinizin güvenilir ve teknik válido. bakımdan sağlam bir ürün olduğunu garanti ederiz.
Página 4
Kullanıcı El Kitabı Manual de Usuario Marca CE Güvenlik Yönetmeliği La marca CE garantiza que el aparato cumple con los requisitos fundamentales de la Sembol Anahtarı norma sobre aparatos a gas 90/396/CEE, los requisitos fundamentales de la norma relativa a la compatibilidad electromagnética 89/366/CEE y además los requisitos Bu uyarıya uymamak ölümcül olabilecek kişisel yaralanma riskini taşır.
Página 5
Kullanıcı El Kitabı Manual de Usuario UYARI: ATENCIÓN La instalación, el primer encendido y las regulaciones que se producen Kurulum, ilk çalıştırma ve bakım çalışmaları sadece ehliyetli elemanlar en el mantenimiento, deben ser efectuadas por personal especializado y tarafından ve sağlanan talimatlara uygun olarak yapılmalıdır. según las instrucciones.
Página 6
Kullanıcı El Kitabı Manual de Usuario Preparación para el funcionamiento İlk çalıştırma işlemi Si la caldera se instala en el interior de un apartamento, verifi que que se Eğer kombi apartman içerisine monte ediliyorsa (geçerli yasalara uygun respeten las disposiciones correspondientes a la entrada de aire y a la olarak) hava çıkışı...
Página 7
Kullanıcı El Kitabı Manual de Usuario Isıtma fonksiyonunu kapatmak Interrupción de la calefacción Para interrumpir la calefacción, gire el mando “6” hasta la Isıtma fonksiyonunu kapatmak için “5” no.lu düğmeyi “ “ pozi- posición “0”. La caldera permanecerá en funcionamiento syonuna getirin.
Página 8
Kullanıcı El Kitabı Manual de Usuario İşlem kapanması hata tablosu Tabla de Errores debidos a un Bloqueo de Funcionamiento Merkezi Isıtma Sıcaklık LED’i (sarı) ve arıza kodu Açıklama sinyalleri Descripción Led amarillos señalación de temperatura Aşırı ısınma / Parada por sobretemperatura Yetersiz su devridaimi / Parada por insufi...
Kullanıcı El Kitabı Manual de Usuario Donma Önleme Cihazı Seguridad anticongelante Donma önleme fonksiyonu bütün diğer ayarlardan bağımsız olarak elektrik La caldera posee un dispositivo si la temperatura desciende por debajo de 8ºC, se akımı devreye girdiği zaman merkezi ısıtma akım sıcaklık sondası üzerinden activa el circulador en modo calefacción durante 2 minutos.