Seguridad; Significado De Las Etiquetas De Seguridad; Requisitos Estatales Y Locales - Efco MT 5200 Manual De Instrucciones

es

Significado de las etiquetas de seguridad

- Este símbolo indica Advertencia y
Precaución.
- Este manual contiene mensajes
especiales para llamar la atención
sobre cuestiones de seguridad,
daños en la máquina, así como
información
funcionamiento y al mantenimiento.
PARA EVITAR QUE SE PRODUZCAN
LESIONES Y DAÑOS EN LA
MÁQUINA, LEA ATENTAMENTE
TODA
PROPORCIONADA.
- Utilice protección para los ojos,
oídos y cabeza cuando emplee
este equipo.
- Utilice
antideslizantes y de gran resistencia
cuando maneje la motosierra y la
cadena.

Requisitos estatales y locales

La motosierra está equipada con un amortiguador de limitación de temperatura, una pantalla de
supresión de chispas y dos púas de tronzado para cumplir los requisitos de la Práctica Recomendada
por SAE J335 y los Códigos de California 4442 y 4443. Para trabajar en todos los terrenos forestales
nacionales y en los terrenos gestionados por los estados de California, Maine, Washington, Idaho,
Minnesota, Nueva Jersey y Oregón, la ley requiere que los motores de combustión interna estén
equipados con una pantalla de supresión de chispas. Otras agencias estatales y federales están
promulgando regulaciones similares.
Si utiliza una motosierra en un estado o localidad en los que existan tales regulaciones, será legalmente
responsable del mantenimiento del estado de funcionamiento de estos componentes. En caso contrario,
estará violando la ley.
correspondiente al mantenimiento del amortiguador de supresión de chispas.
Nota: Cuando utilice una motosierra para la tala de árboles, consulte el Código de Regulaciones
Federales, Partes 1910 y 1928.
ADVERTENCIA: El sistema de encendido de la unidad genera un campo electromagnético
de muy baja intensidad. Dicho campo puede afectar al funcionamiento de ciertos
marcapasos. Para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales, las personas que tengan
un marcapasos deben consultar a su médico y al fabricante del marcapasos antes de
utilizar esta herramienta.
ADVERTENCIA: Mantenga todos los miembros corporales alejados del amortiguador, ya que
sus superficies están muy calientes durante y después de la utilización de la motosierra. Si
entra en contacto con el amortiguador, pueden producirse quemaduras graves.
76

SEGURIDAD

útil relativa al
LA INFORMACIÓN
guantes protectores
El mantenimiento del supresor de chispas se describe en la sección
- Utilice zapatos o
seguridad resistentes con suelas
antideslizantes y
antiperforación.
- ADVERTENCIA: Tenga cuidado
con los rebotes. Sugerencia
puede causar la barra de guía para
moverse hacia arriba y hacia atrás
de repente, lo que puede causar
una lesión grave.
- Sugerencia puede causar la barra
de guía para moverse hacia arriba
y hacia atrás de repente, lo que
puede causar una lesión grave.
- Agarre siempre la
correctamente con las dos manos.
- Valor de rebote máximo medido
sin freno de cadena para la
combinación de barra y cadena
indicado en la etiqueta.
botas de
añadidos
motosierra